Job 16:8

_Y ME HAS LLENADO DE ARRUGAS, LAS CUALES SON TESTIMONIO CONTRA MÍ; Y MI DELGADEZ LEVANTÁNDOSE EN MÍ DA TESTIMONIO A MI ROSTRO._ Lleno de arrugas, más bien [como también la misma palabra hebrea, _QAAMAT_ ( H7059 ), atado como cautivo, en ( Job 22:16  ) ; la versión en inglés, "cortar"] 'me has encadenado' (además de cortar mi 'grupo de testigos', Job 16:7 ), es decir, me inhabilitó por última vez por dolores de atestiguar adecuadamente mi inocencia (Umbreit), literalmente, con respecto a ser un testigo. Prefiero la versión inglesa de la última cláusula, "que es un testigo en mi contra". Otro "testigo" (cf. Job 10:17 ) surge contra él, a saber, su "delgadez" o estado miserable del cue

6-16 Aquí hay una representación triste de las quejas de Job. ¡Qué razón tenemos para bendecir a Dios, que no estamos haciendo tales quejas! Incluso los hombres buenos, cuando están en grandes problemas, tienen mucho cuidado de no tener pensamientos duros de Dios. Elifaz había representado a Job como humillado bajo su aflicción: No, dice Job, sé cosas mejores; El polvo es ahora el lugar más apto para mí. En esto nos recuerda a Cristo, que era un hombre de tristezas, y pronunció a los benditos que lloran, porque serán consolados....

Versículo Job 16:8 . _ME HAS LLENADO DE ARRUGAS._ Si la enfermedad de Job fuera la elefantiasis, en la que toda la piel se arruga como la piel del elefante, de la que esta especie de lepra ha tomado su nombre, estas palabras se le aplicarían con mucha fuerza; pero todo el pasaje, debido a su oscuridad, ha sido interpretado de diversas maneras. Calmet lo une al anterior, y Houbigant no es muy diferente. Lo traduce así: - "Porque mi problema ha debilitado ahora toda mi estructura, y ha traído arrugas sobre mí: está presente como testigo, y se levanta contra mí, quien dice mentiras sobre mí; me contradice abiertamente en mi cara". El Sr. Good traduce casi de la misma manera; otros lo hacen de forma diferente....

Y ME HAS LLENADO DE ARRUGAS - Noyes hace esto, "y me has agarrado, lo cual es un testigo en mi contra". Wemyss, "ya que me has atado con cadenas, los testigos se presentan". Bien, "y me he impedido convertirme en testigo". Luther, "me ha hecho" kuntzlich "(hábilmente, artificialmente, astutamente) y da testimonio contra mí". Jerome, "mis arrugas dan testimonio de mí". Septuaginta, "mi mentira se ha convertido en testigo y se ha levantado contra mí". A partir de esta variedad de explicaciones, se verá que este pasaje no es de construcción fácil y obvia. La palabra hebrea que aquí se usa y traduce, “me has llenado de arrugas” (תקמטני tı̂qâmaṭēnı̂y), de קמט qâmaṭ - ocurre solo en otro lugar en la Biblia; Job 22:16. Está allí en la forma "Pual",...

EXPOSICIÓN Job contesta el segundo discurso de Elifaz en un discurso que ocupa dos capítulos (cortos) y, por lo tanto, no es mucho más largo que el discurso de su antagonista. Su tono es muy desesperante. No encuentra ayuda en absoluto en los discursos de los "consoladores" (versículos 2-6), y se aleja de ellos para considerar una vez más los tratos de Dios con él (versículos 7-14). Luego, describe sus propios procedimientos bajo sus aflicciones, y apela a la tierra y. cielo, y Dios en el cielo, para asumir su causa y ayudarlo (versículos 15-22). En Job 17:1. él continúa mucho en la misma tensión, pero con una mezcla de los temas, lo cual es algo confuso. En Job 17:1, Job 17:2 se lamenta a sí mismo; en...

Y ME HAS LLENADO CON ARRUGAS ,. No a través de la vejez, sino a través de la aflicción, que había hundido su carne, y hizo surcos en él, para que pareciera mayor de lo que era, y fue antiguo de ese momento antes de su tiempo; Ver Lamentaciones 3:4; Porque esto se entenderá de su cuerpo, ya que por su alma, que a través de la gracia de Dios, y la justicia de Cristo, estaba sin mancha ni arrugas, o ninguna cosa así: [QUE] ES UN TESTIGO [CONTRA MÍ] ; Como fue mejorado por sus amigos, que representaban sus aflicciones como pruebas y testimonios de que era un hombre malo; Aunque estas arrugas fueron testigos para él, ya que puede ser tan conveniente, que realmente era un hombre afligido: Y MI INCLINACIÓN QUE SE LEVANTA EN MÍ ; Sus huesos se levantan, y se destacan, y habiendo escaso cualquier cosa, pero la piel, la carne se ha ido:...

Respondió Job, y dijo: He oído muchas cosas semejantes; consoladores miserables sois todos vosotros. Serán palabras vacías ( Job 16:1 ) Hablando de vanidad, dijo, ¿Tendrán fin las palabras vacías? o ¿qué te anima a que respondas? Yo también podría hablar como tú; si tú estuvieras en mi lugar, podría acumular palabras contra ti y mover mi cabeza hacia ti ( Job 16:1-4 ). Entonces, aquí ahora, visualízalo cuando estén hablando. Solo están sacudiendo la cabeza, y hacen eso, sacuden la cabeza y se gritan unos a otros. Y él dijo: "Oye, si yo estuviera en tu lugar y tú estuvieras en mi lugar, podría gritarte y negar con la cabeza también. Sabes, no es nada. Podría hacerlo". Pero prefiero fortalecerte con mi boca, y el movimiento de mis labios debe aliviar tu dolor. Aunque hable, mi dolor no se calma; y

CAPÍTULO S 16-17 RESPUESTA DE JOB A ELIFAZ _1. Miserables consoladores sois todos vosotros ( Job 16:1 )_ 2. ¡Oh Dios! ¡Tú lo has hecho! ( Job 16:6 ) 3. Sin embargo, te miro ( Job 16:15 ) 4. Problema tras problema; autocompasión ( Job 17:1 ) 5. ¿Dónde está ahora mi esperanza? ( Job 17:13 ) Job 16:1 . ¡Cuán magistralmente se enfrenta a sus acusaciones erróneas y cómo saca a relucir su sufrimiento de nuevo, pero siempre con esa horrible pesadilla, Dios no e

_Extremidades. Hebreo, "compañía" (Haydock) o familia. El ensamblaje de mis miembros también está alterado por la lepra._...

XIV. "MI TESTIGO EN EL CIELO" Job 16:1 ; Job 17:1 Job HABLA Si fuera reconfortante que se le hablara de la miseria y la desgracia, de escuchar la condenación de los malhechores insolentes descritos una y otra vez en diferentes términos, Job debería haber sido consolado. Pero sus amigos habían perdido de vista su misión y tenía que hacerlos volver. "He escuchado muchas cosas de este tipo: Consoladores aflictivos sois todos vosotros. ¿Tendrán fin las palabras vanas? " ¡Les haría considerar que el arpa perpetua en una cuerda no es más que un logro sobrio! Volviendo uno tras otro al hombre inicuo, al pecador impío, astuto, perverso, sensual, autoritario, y su destino seguro de desastre y extinción, son a la vez obstinadamente descorteses y lamentablemente ineptos para