Rut 3:15

_TAMBIÉN DIJO: TRAE EL VELO QUE TIENES SOBRE TI, Y GUÁRDALO. Y CUANDO ELLA LO TOMÓ, ÉL MIDIÓ SEIS MEDIDAS DE CEBADA, Y LAS PUSO SOBRE ELLA; Y ELLA SE FUE A LA CIUDAD._ Trae el velo que tienes sobre ti, y sosténlo, х _HAMITPACHAT_ ( H4304 )]. Los velos orientales son grandes sábanas: los de las damas son de seda roja; pero las mujeres de la clase más pobre o común los usan de lino o algodón azul, o azul y blanco, a rayas. Se envuelven alrededor de la cabeza y caen sobre los hombros, envolviendo a toda la persona (ver 'Domestic Life in Palestine' de Rogers, p. 46; Jordan and Rhine de Graham, p. 195)....

14-18 Ruth había hecho todo lo que le correspondía hacer; debía esperar pacientemente el acontecimiento. Boaz, al encargarse de este asunto, seguramente sabría manejarlo bien. Mucho más razón tienen los verdaderos creyentes para poner sus preocupaciones en Dios, porque Él ha prometido cuidar de ellos. Nuestra fortaleza está en quedarnos quietos, Isaías 30:7. Esta narrativa puede animarnos a depositarnos, por fe, a los pies de Cristo: Él es nuestro pariente cercano; al haber tomado nuestra naturaleza. Tiene el derecho de redimirnos. Busquemos recibir de Él sus instrucciones: "Señor, ¿qué quieres que haga?" Hechos 9:6. Él nunca nos culpará por hacerlo en un mal momento. Y anhelemos y busquemos sinceramente ese mismo descanso para nuestros hijos y amigos, para que les vaya bien también....

Versículo Rut 3:15 . _TRAE EL VELO._ המט פחת _hammit pachath_ ; esto parece haber sido una capa, plaid, o lo que los árabes llaman _hayk_ , que se ha explicado en gran parte anteriormente. Ver Jueces 14:12 . _SEIS_ MEDIDAS _DE CEBADA._ Suministramos la palabra_ medidas_ , porque el hebreo no menciona ninguna_ cantidad_ . El Targum_ traduce seis seahs_ , שית סאין shith sein, que, como un seah tenía unos_ dos galones y _ _medio_ , debe haber sido una carga muy pesada para una mujer; y así pensó el targumista, pues añade:_ Y ella recibió fuerza del _ _Señor para llevarla_ . Si se quiere decir el _omer_ , que es como _seis pintas_ , la carga no sería tan grande, pues esto sería sino como _cuatro galones y medio_

EL VELO - Una palabra bastante diferente de la que se tradujo como "vail", en Génesis 38:14. Parece más bien significar una especie de capa suelta, que se usa sobre el vestido ordinario (ver el margen). SEIS MEDIDAS - i. mi. seis seahs, en los dos ephahs, el doble de lo que ella recogió Rut 3:17, y una carga pesada para transportar; por lo cual se la puso sobre ella, probablemente la colocó sobre su cabeza. Es bien sabido que las mujeres pueden llevar grandes pesos cuando están debidamente colocadas sobre sus cabezas. Y ELLA ENTRÓ EN LA CIUDAD - El hebreo tiene "él fue", es decir, Booz, donde, en consecuencia, lo encontramos Rut 4:1 ....

EXPOSICIÓN Rut 3:1 Y Noemí, su suegra, le dijo: Hija mía, ¿no te buscaré un descanso para que te vaya bien? Cuando Ruth no tenía nada más que hacer en los campos de cosecha, donde Boaz aparecía todos los días, y era incansablemente amable con ella, pudo haber caído en un estado de ánimo pensativo. Naomi se apresuró a notar los diversos 'matices' de sentimientos y dijo: "Hija mía, ¿no te buscaré un descanso?" La expresión descanso, o lugar de descanso, aunque en sí misma de importancia genérica, era, cuando se usaba en circunstancias como la de Ruth, bastante específica en su aplicación, y se entendería de inmediato. Era un hogar al que señaló Naomi, un hogar para el corazón de su hija. En tal hogar, si fuera cálido y puro, habría descanso para los afectos. "Para que te vaya bien", o "que será bueno para ti". Cualquiera de las traducciones es justificable y excelente. Este último es el m...

TAMBIÉN DIJO ,. Lo que parece confirmar el primer sentido, que lo que había dicho antes era de Ruth, al lado de lo que también le dijo lo que sigue: TRAIGA LA VAIL, QUE LO HAS HECHO, Y SOSTÉNGALO ; Por lo que parece que se levantó también, por lo tanto, desde que le ordenó que le traiera una visión, y lo sostendía con ambas manos, mientras él lo llenaba del montón de maíz: esta vail era lo que llevaba en su cabeza. , como solían hacer las mujeres, o una cobertura que trajo con ella para cubrirse, cuando ella se acaba; La Septuagint lo hace una "faja", es decir, un delantal que ató o cierta sobre ella; que es tan probable como cualquier cosa: y cuando lo sostuvo, medía seis medidas de cebada; Lo que se expresaron estas medidas; El Targum es seis sevas o bushels, como la versión latina de la Vulgata, pero eso es demasiado, y más de lo que una mujer podría llevar; A menos que supongan, co...

Entonces Noemí su suegra le dijo: Hija mía, ¿no he de buscarte descanso para que te vaya bien? Y ahora, ¿no es Booz de nuestra familia, con cuyas doncellas has estado trabajando? He aquí, él avienta la cebada esta noche en la era. Así que lávate, ponte tu perfume, y tu hermoso vestido, y baja a la era: pero no dejes que te vean, hasta que hayan terminado de comer y beber. Y será cuando él se acueste a dormir, que usted mirará cuidadosamente dónde está acostado, y entrará, y descubrirá sus pies, y se acostará allí; y él te dirá lo que debes hacer. Y ella le dijo: Todo lo que me digas, lo haré. Entonces ella bajó al suelo e hizo conforme a todo lo que su suegra le había mandado. Y cuando Booz hubo comido y bebido, su corazón se alegró, y fue a acostarse al final del montón de maíz; ella vino muy tranquila, y descubrió sus pies, y se acostó. Ahora bien, alrededor de la medianoche, se despe...

CAPÍTULO 3 A LOS PIES DE BOOZ _1. Noemí instruye a Rut ( Rut 3:1 )_ 2. A sus pies ( Rut 3:6 ) 3. El descubrimiento ( Rut 3:8 ) 4. Las seis medidas de cebada ( Rut 3:14 ) 5. No descansará hasta que haya terminado la cosa ( Rut 3:18 ) Lo que sigue en la realización de la redención debe estar conectado con Levítico 25 , la ley sobre la redención de una herencia y la otra ley sobre el matrimonio de un cuñado como se da en...

_Manto. Las damas sirias y árabes se cubren por completo con un gran velo blanco, o trozo de tela, que no tiene agujero ", para que Rut pueda llevar convenientemente la cebada en él. --- Las medidas no están en [el] hebreo o la Septuaginta . La mayoría de la gente suministra efi. San Jerónimo, que ha traducido seis fanegas, (permitiendo tres al efi; cap. Ii. 17,) ha entendido que Booz le dio a Rut dos efi. Si lo explicamos de seis efi, la carga sería ser lo suficientemente grande, consistente en 180 pintas o libras de cebada._ _Bonfrere suministraría seis gomers, cada uno de los cuales consistía sólo en la décima parte del ephi, o tres pintas, en total 18. Pero ese regalo parece demasiado insignificante. Por lo tanto , podemos ceñirnos_ a San Jerónimo, cuyas seis medidas (Calmet --- modios, bushels; Haydock.) Hacen alrededor de 60 pintas; (Calmet) o, según otros, 160 libras, que, aunque...

EL PLAN PELIGROSO Rut 3:1 La ESPERANZA llegó a Noemí cuando Rut regresó con el efa de cebada y su historia del cordial saludo del hombre rico. Dios estaba recordando a su sierva; No había cerrado sus tiernas misericordias. Por su favor, Booz había sido movido a la bondad, y la casa de Elimelec aún sería levantada del polvo. El corazón de la mujer, aferrado a su última esperanza, se animó. Noemí alababa fuertemente a Jehová y al hombre que con tan piadosa disposición se había hecho amigo de Rut. Y la joven tuvo el debido ánimo. No escuchó ningún hallazgo de fallas, ninguna queja por haber aprovechado muy poco su oportunidad. A los jóvenes a veces les resulta difícil servir a los viejos, y los que han bajado al mundo tienden a estar descontentos y quejumbrosos; lo que se hace por ellos nunca se hace correctamente, nunca es suficiente. No fue así aquí. La anciana parece no haber