1 Thesaloniciens 2:7

But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children: NOUS ÉTIONS , [ egeneetheemen (G1096)] - "nous avons été créés" par la grâce de Dieu. GENTLE , [ eepioi (G2261)] (donc AC) - 'doux en rapport avec les défauts d'autres;' doux (mais ferme) dans la réprobation (2 Timothée 2:24). 'Aleph (') B Delta G fg, Vulgate, lire 'nous sommes devenus [ neepioi (G3516)] petits enfants' (cf. Matthieu 18:3 - Matthieu 18:4). "Gen...

Ce que nous avons rendu _ doux _, l'ancien traducteur le rend _ Fuimus parvuli _, (_ nous avons été peu _,) (525) mais la lecture que j'ai suivie est plus généralement reçue parmi les Les Grecs; mais quoi que vous preniez, il ne fait aucun doute qu'il mentionne son abaissement volontaire. (526) _ Comme si une infirmière _. Dans cette comparaison, il prend en compte deux points qu'il avait abordés - qu'il n'avait cherché ni gloire ni gain parmi les Thessaloniciens. Pour une mère qui allaite son enfant ne montre rien de pouvoir ni de dignité. Paul dit qu'il était tel, dans la mesure où il s'est volontairement abstenu de réclamer l'honneur qui lui était dû, et s'est penché avec calme et modestie vers toutes sortes de fonctions. _ Deuxièmement, _, une mère qui allaite ses enfants manifeste une certaine affection rare et merveilleuse, dans la mesure où elle n’épargne aucun travail ni aucun p...

7-12 La douceur et la tendresse recommandent grandement la religion, et sont les plus conformes au traitement gracieux de Dieu avec les pécheurs, dans et par l'Évangile. C'est la façon de gagner les gens. Nous ne devons pas seulement être fidèles à notre appel en tant que chrétiens, mais à nos appels et relations particuliers. Notre grand privilège de l'Évangile est que Dieu nous a appelés à son royaume et à sa gloire. Le grand devoir de l'Évangile est que nous marchons dignes de Dieu. Nous devons vivre comme ceux qui sont appelés avec un appel aussi élevé et sacré. Notre grande affaire est d'honorer, de servir et de plaire à Dieu, et de chercher à être digne de lui....

Verset 7. _ Mais nous avons été gentils parmi vous _] Loin d'assumer l'autorité que nous avions, nous avons agi envers vous comme une tendre infirmière ou un parent le fait à un enfant délicat . Nous avons nourri, conseillé, chéri et ennuyé avec vous; nous vous avons appris à marcher, vous avons préservé de la trébuchement et vous avons conduit sur le droit chemin. Au lieu de ηπιοι, _ doux _, de nombreux MSS., Et plusieurs versions et pères, ont νηπιοι, _ jeunes enfants _. Mais cela ne peut jamais être considéré comme la lecture originale, la portée du lieu lui étant totalement opposée. Ce sont les Thessaloniciens que l'apôtre considère comme _ jeunes enfants _, et _ lui-même _ et compagnons de travail comme l'infirmière _ _; il pouvait sans honnêteté dire qu'il était parmi eux en tant que _ petit enfant _, alors que lui-même déclarait être _ leur infirmière _....

MAIS NOUS AVONS ÉTÉ GENTILS PARMI VOUS - Au lieu d'utiliser l'autorité, nous n'avons utilisé que les méthodes les plus gentilles et les plus douces pour vous gagner et promouvoir votre paix et votre ordre. Le mot ici rendu «infirmière» peut signifier toute personne qui allaite un enfant, que ce soit une mère ou une autre personne. Il semble ici se référer à une mère (comparer 1 Thesaloniciens 2:11), et l'idée est que l'apôtre a ressenti pour eux la sollicitude affectueuse qu'une mère fait pour l'enfant chez elle Sein....

EXPOSITION. CONTENU. -Paul tourne des rapports des autres à l'expérience des lecteurs. Eux-mêmes savaient que son entrée n'était pas impuissante; Bien que maltraité à Philippes, il a été embrouillé pour prêcher l'Évangile à Thessalonique. Sa prédication ne s'est déroulée ni de l'illusion de sa part ni d'un désir de mélanger les autres. Il se sentait approuvé par Dieu et a été actionné par aucune motivation inappropriée: il n'a cherché ni leur louange ni leur argent; Jusqu'à présent d'insister sur ses droits apostoliques, il était doux parmi eux et se dirigea avec la tendresse d'une mère allaitante envers ses enfants; Et si loin de son ministère étant prétexte de convoitise, il avait travaillé pour son propre soutien; et ainsi, il pourrait faire appel avec confiance aux Thessaloniciens en tant que témoins de l'irrégulisme de sa conduite et que son entrée parmi eux n'était pas impuissante,...

Mais nous étions doux parmi vous, .... doux et humble, doux et modéré; ne pas utiliser de gravité ou le transporter d'une manière impérieuse hautaine; En supposant que le pouvoir et la domination, seignant sur le patrimoine de Dieu et commandant des personnes à faire hommage et à leur honneur, et à leur forcer sur eux et à les obliger à les maintenir. Les versions latines et éthiopiques de Vulgate, au lieu de "doux", de lire, de "petits enfants"; Comme le mot signifie, en y ajoutant une lettre et exprime beaucoup de même que l'autre, qu'ils étaient inoffensifs et modestes et désintéressent; et ne cherchait pas eux-mêmes ni honneur ni richesse, mais le vrai bien des autres, et étaient gentils et tendre, et affectueux pour eux: Même comme une infirmière chérira ses enfants: ou "les enfants de soi-même"; Ses propres enfants, et conçoit donc une mère infirmière dont les enfants sont, les enn...

II. VRAI SERVICE, TEL QUE MANIFESTÉ DANS LE MINISTÈRE APOSTOLIQUE CHAPITRE 2 _1. Conduite et service apostolique 1 Thesaloniciens 2:1 )_ 2. Action de grâce pour la réception du message et l'opposition 1 Thesaloniciens 2:13 ) 3. Dans l'attente de sa venue 1 Thesaloniciens 2:17 ) 1 Thesaloniciens 2:1 L'apôtre développe maintenant la brève déclaration du chapitre précédent : « Vous savez quelle sorte d'hommes nous étions parmi vous à cause de vous. Sa conduite et son caractère, ainsi que ceux de ses compagnons de tr

CHAPITRE 5 _ APOLOGIE PRO VITA SUA_ 1 Thesaloniciens 2:1 (RV) NOTRE première impression, en lisant ces versets, est qu'ils contiennent peu de nouveautés. Ils développent simplement l'énoncé du chap. 1, v. 5 ( 1 Thesaloniciens 1:5 ) : « Notre évangile ne vous est pas venu en paroles seulement, mais avec puissance, et dans le Saint-Esprit, et avec beaucoup d'assurance ; de même que vous savez quelle sorte d'hommes nous nous sommes montrés envers vous pour votre Saké. " Mais si leur substance est la même, leur ton est très différent. Il est évident d'un coup d'œil que l'Apôtre a un but précis en vue en faisant appel aussi nettement qu'il le fait ici à des faits avec lesquels ses lecteurs étaient familiers. La vérité est...

Mais nous avons été doux parmi vous, comme une nourrice chérit ses enfants : Ver. 7. _Mais nous avons été doux_ ] C'est le moyen de gagner ; car l'homme est une créature maudite et tourmentée, et peut être conduit, mais pas facilement entraîné au devoir. Les mots doux et les arguments durs l'emportent le plus tôt avec lui....