Actes 19:38

Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another. PAR CONSÉQUENT, SI DÉMÉTRIUS ET LES ARTISANS QUI SONT AVEC LUI ONT UNE AFFAIRE (DE PLAINTE) CONTRE N'IMPORTE QUEL HOMME, LA LOI EST OUVERTE, ET IL Y A DES DÉPUTÉS , [ agoraioi (G60) agontai (G71) kai (G2532) anthupatoi (G446) eisin (G1526)] - plutôt, les jours d'audience sont holden, et il y a proconsuls '(voir la note à Actes 13:7);...

32-41 Les Juifs se sont avancés dans ce tumulte. Ceux qui prennent ainsi soin de se distinguer des serviteurs du Christ maintenant, et qui ont peur d'être pris pour eux, seront condamnés en conséquence au grand jour. L'un, ayant autorité, a enfin calmé le bruit. C'est une très bonne règle en tout temps, tant dans les affaires privées que publiques, de ne pas être hâtif et téméraire dans nos motions, mais de prendre le temps de réfléchir; et toujours pour garder nos passions sous contrôle. Nous devons être tranquilles et ne rien faire de manière imprudente; de ne rien faire à la hâte, dont nous pouvons nous repentir à loisir. Les méthodes régulières de la loi devraient toujours arrêter les tumultes populaires, et dans les nations bien gouvernées le feront. La plupart des gens craignent davantage les jugements des hommes que le jugement de Dieu. Qu'il serait bon de calmer ainsi nos appétit...

Verset 38. _ Si Démétrius - a une affaire contre un homme _] S'il s'agit d'une infraction à la loi, en référence à Démétrius et aux artistes, _ la loi _ _ est ouverte _, αγοραιοι αγονται; ce sont les termes de la loi, des tribunaux publics, des heures de séance ou d'assises; ou plutôt _ les juges sont _ _ tondre assis _: pour que les mots soient compris. _ Et il y a _ _ députés _, ανθυπατοι, _ proconsuls _, désigné pour garder la paix de l'État et pour soutenir tout honnête homme de son droit: _ laissez-les _ _ impliquez-vous les uns les autres _; que l'une des parties présente son action d'agression ou d'intrusion, et que l'autre prenne sa défense: les lois sont égales et impartiales, et justice sera rendue à celui qui est lésé....

AVOIR UNE AFFAIRE CONTRE N'IMPORTE QUEL HOMME - Avoir une plainte pour blessure; si quelqu'un leur a fait une injustice. LA LOI EST OUVERTE - Voir la marge. Ἀγόραιοι Agoraioi ἄγονται agontai, c'est-à-dire ἡμέραι hēmerai. Il y a des jours d'audience; les jours ouverts ou désignés pour des procès judiciaires, lorsque ces questions peuvent être réglées de manière appropriée. Peut-être que les tribunaux ont alors eu lieu et la question pourrait être immédiatement tranchée. ET IL Y A DES DÉPUTÉS - proconsuls romains. Voir les notes sur Actes 13:7. La cause pourrait être portée devant eux avec la certitude qu'elle serait entendue et tranchée. Le syriaque lit cela au singulier «Lo, le proconsul est dans la ville». Qu'i...

EXPOSITION. Actes 19:1. Pays pour les côtes, a.v.; trouvé pour trouver, a.v. et T.r. Le pays supérieur (τὰ ἀνωτερικὰ μέρη); Les districts intérieurs de la Galatie et de la Phrygia, à travers lesquels Saint-Paul, se rendaient à Éphèse, comme distingué du bord de mer sur lequel Ephèse se trouvait. Disciples. Ils étaient comme des Apollos, croyants dans le Seigneur Jésus à travers la prédication de Jean-Baptiste. Il semble que c'était des compagnons d'Apollos et s'était venu avec lui d'Alexandrie, peut-être à peu près à des fins de commerce ou de commerce. Actes 19:2. Et il a dit car il a dit: A.V. et t.r.; avez-vous reçu pour avoir reçu, a.v.; quand depuis, a.v.; Nay, nous n'avons pas tant attendu que le Saint-Esprit ait été donné pour que nous n'ayons pas tellement entendu s'il y avait un Saint-Esprit

C'est pourquoi si Demetrius et les artisans qui sont avec lui, ... Qui étaient les rondeurs et les encourageurs de ce tumulte: avoir une affaire contre tout homme; Toute accusation, ou charger, tout crime de l'accuser, et de le charger: La loi est ouverte; ou des jours judiciaires sont conservés; Il existe certains temps fixés pour l'audition et la tentative de causes, où et quand une telle affaire doit être régulièrement apportée; et ne pas utiliser de telles méthodes désordonnées et lancer une ville dans la confusion et enfreindre la paix car ces hommes avaient fait: la version syriaque le rend, "ce sont des artificateurs"; c'est-à-dire Demetrius et les artisans avec lui; Ce sont des commerçants, et cela ne leur appartient pas, pas plus qu'elles ne devraient être prises sur elles-mêmes de juger et de déterminer ce qui est juste ou faux: et il y a des députés; ou "proconsuls"; Le Proc...

CHAPITRE 19 _1. La deuxième visite de Paul à Éphèse. Les douze disciples de Jean ( Actes 19:1 ) ._ 2. Les travaux continus de l'Apôtre. La séparation des disciples. La Province Asie évangélisée ( Actes 19:8 ). 3. La puissance de Dieu et la puissance de Satan ( Actes 19:11 ). 4. Paul a l'intention d'aller à Jérusalem et de visiter Rome ( Actes 19:21 ). 5. L'opposition et l'émeute à Éphèse ( Actes 19:23 ). Les disciples que Paul trouva à Éphèse étaient des disciples de Jean. La question que l'Apôtre leur a posé

C'est pourquoi si Démétrius et les artisans qui sont avec lui ont une affaire contre un homme, la loi est ouverte, et il y a des députés : qu'ils s'impliquent les uns les autres. Ver. 38,39. De même que le greffier de la ville a ici apaisé le peuple tumultueux, de même devons-nous composer des passions indisciplinées. Dites-leur : 1. Vous ne devez rien faire de façon téméraire. 2. La loi est ouverte ; ainsi est l'oreille de Dieu, à qui appartient la vengeance. 3. Nous risquons le tumulte de ce jour, etc....

TUMULTE À EPHÈSE. Un changement de religion (pour la Voie, _cf. Actes 9:2_ ) porte à peine sur certains métiers. Pouce. 16 l'Evangile interférait avec le commerce de la divination; ici souffre l'art de l'orfèvre. Ceci ouvre un grand chapitre de l'histoire primitive du christianisme ( _cf._ Tertullien, _Des jeux publics ; La couronne du soldat)._ Demetrius, à en juger par son discours, est plutôt un employeur qu'un artisan. Son entreprise est en baisse, ou il craint que cela ne se produise. Les sanctuaires d'argent seraient utilisés comme souvenirs de voyage, mais les gens ne les achèteraient pas s'ils cessaient de croire en Artémis, et c'était le résultat évident de l'enseignement de Paul. Les orfèvres et les métiers connexes sont donc réunis, et il est souligné que non seulement le métier mais la déesse elle-même doivent souffrir si la prédication continue. L'audit

LA LOI EST OUVERTE, &C. — _« Les tribunaux sont tenus,_ dans lesquels ils peuvent faire justice, s'ils ont une charge de quelque préjudice privé à offrir ; _et il y a les proconsuls,_ (Céler et AElius, alors proconsuls conjoints, ) s'ils ont un crime lié à l'État à alléguer." Le mot Αγορα signifie à l'origine une _congrégation_ ou une _assemblée_ de personnes, et de là il en vient à signifier également le _lieu_ de réunion, le _forum,_ qu'il s'agisse d'un _marché_ ou d'une cour de justice. Nous pouvons juste observer que le mot _implémenter_ est un terme médico-légal et fait allusion aux méthodes pratiquées dans les cours grecques. Après que le demandeur eut prononcé au nom de la personne contre laquelle il intentait son action, avec un compte rendu de son délit, le magistrat le trouvant appartenir à sa connaissance et digne d'un procès public, le demandeur fut autorisé à _invoquer_ ou _...