And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

En ce jour - à savoir, celui de l'avènement du Messie. Par conséquent, la restauration annoncée ici ne peut pas être celle de Babylone. Il ne peut pas non plus faire référence au premier avènement du Messie, car alors Juda a été dispersé, pas restauré. Il ne peut donc se référer qu'à la seconde venue du Christ.

Le Seigneur mettra la main - prendra en main le travail.

Encore une fois pour récupérer le reste de son peuple, qui restera, d'Assyrie. Par conséquent, la restauration à venir des Juifs doit être distincte de celle après la captivité babylonienne, et pourtant de lui ressembler. La première restauration était littérale, donc la seconde le sera aussi; ce dernier, cependant, il est sous-entendu ici, sera beaucoup plus universel que le premier (Ésaïe 43:5 - Ésaïe 43:7 ; Ésaïe 49:12; Ésaïe 49:17 - Ésaïe 49:18; Ézéchiel 37:21; Osée 3:5; Amos 9:14 - Amos 9:15; Michée 4:6 - Michée 4:7; Sophonie 3:19 - Sophonie 3:20; Zacharie 10:10; Jérémie 23:8).

De Pathros - une des trois divisions de l'Égypte: la Haute-Égypte.

Cush - soit l'Éthiopie, au sud de l'Égypte, maintenant l'Abyssinie, ou les régions méridionales de l'Arabie, le long de la mer Rouge.

Elam - La Perse, en particulier sa partie sud, maintenant appelée Susiana.

Shinar - Mésopotamie babylonienne, la plaine entre l'Euphrate et le Tigre: Babel y a commencé (Genèse 10:10 ). Dans les inscriptions assyriennes, Rawlinson distingue trois périodes:

(1) Le Chaldéen, de 2300 avant JC à 1500, dans lequel tombe Chedorlaomer (Genèse 14:1 - Genèse 14:24), appelé dans les caractères cunéiformes Kudur de Hur, ou Ur de la Chaldée, et décrit comme le conquérant de la Syrie. Le siège du premier empire chaldéen était au sud, vers la confluence du Tigre et de l'Euphrate.

(2) L'Assyrien, jusqu'à 625 avant JC

(3) Le Babylonien, de 625 à 538 av.J.-C., lorsque Babylone fut prise par le Perse Cyrus.

Et des îles de la mer - les régions les plus occidentales au-delà de la mer (Jérôme). Quant au "reste" destiné par Dieu à survivre aux jugements sur la nation, cf. Jérémie 46:28, "Je mettrai fin à toutes les nations où je t'ai conduit; mais je ne ferai pas une fin complète de toi, mais je te corrigerai dans la mesure; cependant je ne te laisserai pas totalement impuni. "

Continue après la publicité
Continue après la publicité