Psaume 30:1

I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

La dédicace de la maison de David - à savoir, le site du futur temple que Salomon a construit. L'hébreu, chªnukat (H2598), signifie la consécration d'un nouveau bâtiment. Lorsque David, après la peste envoyée pour dénombrer le peuple, offrit des sacrifices sur l'autel de l'holocauste, le Seigneur, par le feu du ciel, consacra le lieu comme "la maison de Dieu" (2 Samuel 24:16 - 2 Samuel 24:25; 1 Chroniques 21:18 - 1 Chroniques 21:30). Jusque-là, Gabaon avait été le lieu de l'autel; mais désormais le sol d'Arauna, sous la direction du prophète Gad, était «la maison de Dieu», avant même que le temple ne soit construit dessus. Comparez 1 Chroniques 22:1 - 1 Chroniques 22:2, avec Genèse 28:17 - Genèse 28:19. L'orgueil par la prospérité et un renversement soudain et sévère, mais temporaire, se ressemblent dans le psaume et dans l'histoire. Non pas l'acte, mais le motif, c'était le péché, cf. Exode 30:12 avec 2 Samuel 24:3; 2 Samuel 24:15; Psaume 30:6 ici. La délivrance résulte de la prière de David; cf. Psaume 30:8 - Psaume 30:10 avec 1 Chroniques 21:17 - 1 Chroniques 21:18; le "sac", 1 Chroniques 21:16, s'accorde avec Psaume 30:11. Sur les termes "Psaume et chanson" [ mizmowr (H4210) et shiyr (H7892), un joyeux " chanson "] voir les introductions aux psaumes et aux livres poétiques. Dathe, dans Rogers, traduit mieux le titre, «Un psaume de David, une chanson à la consécration de la maison» (à savoir, de Dieu; comme «LA maison» signifie catégoriquement): car «la maison», en hébreu, ne peut pas être interprété avec "de David" en raison du préfixe de l'article. Donc la paraphrase chaldaïque. Psaume 30:1 - Psaume 30:12 .- Action de grâce de David pour sa délivrance du bord de la fosse (Psaume 30:1 - Psaume 30:3); appel aux saints à rendre grâce pour la sainteté de Dieu, source de la grâce qui transforme les pleurs de la nuit en joie du matin (Psaume 30:4 - Psaume 30:5); la prospérité avait suscité une confiance démesurée; ainsi Dieu cacha Son visage et des ennuis s'ensuivirent, ce qui poussa David à la prière (Psaume 30:8 - Psaume 30:10); alors Dieu a transformé le deuil en danse et action de grâces (Psaume 30:11 - Psaume 30:12.)

Je vais exalter ... m'a élevé. David exaltera le Seigneur, parce que le Seigneur l'a exalté. L'hébreu [ daalah (H1802)] est proprement pour nous en tirer un hors d'une fosse ou d'un puits (cf. Psaume 30:3 - Psaume 30:9). David était quasiment «descendu dans la fosse».

Je n'ai pas été fait ... La calamité était de si courte durée que, bien que grave, elle n'offrait que peu d'occasions d'exultation malveillante aux ennemis de David. David avait refusé l'alternative qui lui était offerte, de fuir devant ses ennemis pendant trois mois (2 Samuel 24:13).