De même, vous êtes plus jeune - Toutes les personnes plus jeunes des deux sexes.

Soumettez-vous aux anciens - C'est-à-dire avec le respect dû à leur âge et aux fonctions qu'ils soutiennent. Il y a ici, probablement, une référence particulière à ceux qui ont soutenu la fonction d'anciens ou d'enseignants, car le même mot est utilisé ici qui apparaît dans 1 Pierre 5:1. Comme il y avait une allusion dans ce verset, par l'utilisation du mot, à l'âge, il y a de même dans ce verset au fait qu'ils ont soutenu une charge dans l'église. Le devoir général, cependant, est ici impliqué, comme partout dans la Bible, que tout respect convenable doit être montré aux personnes âgées. Comparez Lévitique 19:32; 1 Timothée 5:1; Actes 23:4; 2 Pierre 2:9.

Oui, soyez tous soumis les uns aux autres - Dans vos rangs et relations appropriés. Vous ne devez pas essayer de le dominer les uns sur les autres, mais vous devez vous traiter les uns les autres avec déférence et respect. Voir la note Éphésiens 5:21; Philippiens 2:3 note.

Et être vêtu d'humilité - Le mot rendu ici par "être habillé" (ἐγκομβώμαι egkombōmai) n'apparaît nulle part ailleurs dans le Nouveau Testament. Il est dérivé de κόμβος kombos - une bande, une ficelle ou une boucle pour attacher un vêtement; et puis le mot fait référence à un vêtement qui était attaché avec des ficelles. Le mot ἐγκόμβωμα engkombōma se réfère particulièrement à un long tablier blanc, ou vêtement extérieur, qui était couramment porté par les esclaves. Voir Robinson, Lexicon; Passow, lexique. Il y a, par conséquent, une force particulière dans l'utilisation de ce mot ici, comme dénotant un esprit humble. Ils devaient être prêts à occuper n'importe quelle place et à exercer n'importe quelle fonction, aussi humble soit-elle, afin de servir et de profiter aux autres. Ils ne devaient pas assumer un style et une dignité d'État et d'autorité, comme s'ils le dominaient sur les autres, ou comme s'ils étaient meilleurs que les autres; mais ils devaient être disposés à occuper n'importe quel poste, si humble soit-il, par lequel ils pourraient honorer Dieu. On sait que bon nombre des premiers chrétiens se sont vendus comme esclaves, afin de pouvoir prêcher l'Évangile à ceux qui étaient en esclavage. Le sens ici est qu'ils devaient revêtir l'humilité comme un vêtement attaché à eux, comme un serviteur lui liait solidement le tablier qui était significatif de sa position. Comparez Colossiens 3:13. Il n'est pas inhabituel dans les Écritures, ainsi que dans d'autres écrits, de comparer les vertus avec des vêtements; comme ce dont nous sommes vêtus, ou dont nous sommes vus par les autres. Comparez Ésaïe 11:5; Ésaïe 59:17.

Car Dieu résiste aux orgueilleux ... - Ce passage est tiré de la traduction grecque dans Proverbes 3:34. Voyez cela expliqué dans les notes à Jaques 4:6, où il est également cité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité