HOMME NÉ D'UNE FEMME - Voir les notes à Job 13:28. L'objet de Job dans ces versets est de montrer la fragilité et la faiblesse de l'homme. Il s'attarde donc sur de nombreuses circonstances adaptées à cela, et c'est l'une des plus émouvantes et des plus belles. Il fait allusion à la délicatesse et à... [ Continuer la lecture ]
IL SORT COMME UNE FLEUR ET EST COUPÉ - Rien ne peut être plus évident et plus beau que cela, et l'image a été utilisée par des écrivains de tous âges , mais nulle part avec plus de beauté, ou avec plus de fréquence que dans la Bible; voir Ésaïe 40:6; Psaume 37:2; Psaume 90:6; Psaume 103:15. À côté... [ Continuer la lecture ]
ET OUVREZ-VOUS LES YEUX SUR UNE TELLE PERSONNE? - Est-ce qu'une personne si faible, si frêle, si éphémère, digne de la vigilance constante du Dieu infini? Dans Zacharie 12:4, l'expression «ouvrir les yeux» sur quelqu'un signifie le regarder avec colère. Ici, cela signifie observer ou surveiller de... [ Continuer la lecture ]
QUI PEUT FAIRE SORTIR UNE - chose propre "d'un objet impur?" C'est évidemment un proverbe ou un adage; mais sa connexion ici n'est pas très apparente. Probablement, cependant, il est conçu comme un plaidoyer d'atténuation pour ses fragilités et infirmités conscientes. Il ne pouvait qu'admettre qu'i... [ Continuer la lecture ]
VOIR SES JOURS - sont "déterminés" Puisque l'homme est si frêle et si éphémère, laissez-le tranquille, qu'il peut passer son peu de temps avec un certain degré de confort et ensuite mourir; voir les notes à Job 7:19. Le mot «déterminé» signifie ici «fixe, réglé». Dieu a fixé le nombre de ses jours,... [ Continuer la lecture ]
SE DÉTOURNER DE LUI - - שׁעה shâ‛âh. Regardez loin de; ou détourne les yeux; Ésaïe 22:4. Job avait représenté le Seigneur comme regardant attentivement sur lui et observant de près toutes ses voies. Il lui demande maintenant de détourner le regard et de souffrir qu'il soit seul et qu'il passe le... [ Continuer la lecture ]
CAR IL Y A DE L'ESPOIR POUR UN ARBRE - Ce passage à Job 14:12, est d'une beauté exquise. Son objet est d'exposer les raisons pour lesquelles l'homme devrait être autorisé à jouir de cette vie. Un arbre, s'il était abattu, pourrait renaître et s'épanouir; mais pas l'homme. Il est mort pour ne plus r... [ Continuer la lecture ]
BIEN QUE SA RACINE DEVIENNE VIEILLE - Bien que la vie soit presque éteinte. L'idée est que, bien que la racine de l'arbre soit très ancienne, elle ne devient pas totalement sans vie. Ce n'est pas comme un vieil homme, quand la vie s'éteint complètement. Dans la racine très âgée, il y aura encore de... [ Continuer la lecture ]
POURTANT À TRAVERS L'ODEUR DE L'EAU - Le mot rendu ici par «parfum» (ריח rêyach) signifie correctement l'odeur ou le parfum que quelque chose exhale ou émet; Cantique des Cantiqu 2:13; Cantique des Cantiqu 7:13; Genèse 27:27. L'idée est très délicate et poétique. Il est conçu pour indiquer un cont... [ Continuer la lecture ]
MAIS L'HOMME MEURT ET DÉPÉRIT - Marge, "Est affaibli ou coupé." Le mot hébreu (חלשׁ châlash) signifie renverser, se prosterner, se décourager; et par conséquent, être faible, fragile ou dépérir. La Septante le rend Ἀνὴρ δὲ τελευτήσας ᾤχετο Anēr de teleutēsas ōcheto - "l'homme mourant s'e... [ Continuer la lecture ]
COMME LES EAUX SE DÉTACHENT DE LA MER - Comme les eaux s'évaporent complètement et laissent le fond complètement sec, il en est de même pour l'homme, qui meurt entièrement et part rien. Mais à quel fait Job se réfère ici, on ne sait pas. La mer ou l'océan n'ont jamais été asséchés, pour fournir un... [ Continuer la lecture ]
AINSI L'HOMME SE COUCHE ET NE SE LÈVE PAS - Il se couche dans la tombe et ne ressuscite pas sur la terre. JUSQU'À CE QUE LES CIEUX NE SOIENT PLUS - Autrement dit, jamais; car telle est la juste interprétation du passage, et cela s'accorde avec sa conception. Job veut dire, sans aucun doute, que l'... [ Continuer la lecture ]
OH QUE TU ME CACHERAIS DANS LA TOMBE; - comparez les notes à Job 3:11 ff. Hébreu "in Sheol" - ב־שׁאול bı̂ - sh e 'ôl. Vulgate, «dans l'enfer». Septante ἐν ἅδῃ en Hadē - "en Hadès". Sur la signification du mot «Sheol», voir les notes à Ésaïe 5:14. Cela ne veut pas dire ici, je pense, la tombe.... [ Continuer la lecture ]
SI UN HOMME MEURT, REVIVRA-T-IL? - C'est une transition soudaine dans la pensée. Il s'était inconsciemment travaillé jusqu'à la croyance que l'homme pourrait revivre même sur terre. Il avait demandé à être caché quelque part - même dans la tombe - jusqu'à ce que la colère de Dieu soit dépassée, et... [ Continuer la lecture ]
TU APPELLERAS ET JE TE RÉPONDRAI - C'est un langage emprunté aux cours de justice. Il se réfère, probablement, non pas à un temps futur, mais au présent. "Appelle-toi maintenant, et je répondrai." Il exprime le désir de venir immédiatement au procès; faire régler la question avant qu'il ne quitte l... [ Continuer la lecture ]
POUR L'INSTANT TU NUMÉROTES MES PAS - Tu fais une enquête stricte sur toute ma conduite, afin de marquer mes erreurs et de me tenir lié à la punition. Le sens est que Dieu l'a traité maintenant avec sévérité; et il le pria d'avoir pitié de lui, de le traduire en justice et de lui donner l'occasion... [ Continuer la lecture ]
MA TRANSGRESSION EST SCELLÉE - Le verbe rendu scellé (חתם châtham) signifie sceller, fermer, se taire; voir les notes à Ésaïe 8:16; comparez les notes à Job 9:7. Il était courant chez les anciens d'utiliser un sceau là où nous utilisons une serrure. L'argent était compté et mis dans un sac, et un... [ Continuer la lecture ]
ET SÛREMENT LA MONTAGNE QUI TOMBE - Marge, "Fadeth". Le sens de ceci est que l'espoir de l'homme en ce qui concerne la revivre, doit certainement échouer - car une montagne tombe et ne se relève pas; comme la roche est enlevée et n'est pas remplacée; ou comme les eaux usent les pierres, et elles di... [ Continuer la lecture ]
LES EAUX PORTENT LES PIERRES - Par leur constante attrition, elles usent même les roches dures, elles disparaissent et ne reviennent plus. Le sens est que des changements constants se produisent dans la nature et que l'homme ressemble à ces objets qui sont enlevés pour ne plus apparaître, et non au... [ Continuer la lecture ]
VOUS L'EMPORTEZ POUR TOUJOURS CONTRE LUI - Vous montrez toujours que vous êtes plus fort que lui. Il ne montre jamais qu'il est capable de lutter avec Dieu. ET IL PASSE - Il ne peut pas se tenir devant toi, mais il est vaincu et passe hors du stade de l'être. VOUS CHANGEZ DE VISAGE - Il est pos... [ Continuer la lecture ]
SES FILS VIENNENT À L'HONNEUR, ET IL NE LE SAIT PAS - Il ne connaît pas ce qui se passe sur la terre. Même si cela se produit, ce qui est le plus gratifiant pour un parent; si ses enfants s'élevaient à des postes d'honneur et d'influence, il ne serait pas autorisé à jouir du bonheur que chaque père... [ Continuer la lecture ]
MAIS SA CHAIR SUR LUI SERA DOULOUREUSE - Dr. Le bien le rend, «sa chair tombera loin de lui». C'est évidemment une représentation de l'état de l'homme après sa mort. Il serait éloigné de l'espoir et de ses amis. Son corps serait engagé dans la tombe, et son esprit irait dans le monde des ombres. L'... [ Continuer la lecture ]