Ésaïe 16:3

Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray not him that wandereth. PRENEZ CONSEIL, EXÉCUTEZ LE JUGEMENT ... - Prenez des mesures pour épouser notre cause dans notre affliction. Gesenius, Maurer, etc., considèrent ces versets comme une adresse des Moabites fugitifs aux Juifs pour se protéger: ils traduisent Ésaïe 16:4, 'Que mes exilés de Moab demeurent avec toi , Juda; ' la protection sera refusée par les Juifs pour l'orgueil de Moab (Ésaïe 16:6). Vitringa en fait un conseil supplémentaire à Moab, en plus de rendre hommage. Donnez un abri aux parias juifs qui se réfugient dans votre pays (Ésaïe 16:3 -...

3. _ Assemblez un conseil. _ (252) Il procède avec le même sujet; car si nous voulons bien comprendre ce passage, nous devons mettre devant nos esprits la terrible ruine des Moabites. Leurs crimes sont rappelés, afin que tous voient plus clairement à quel point ils sont punis à juste titre. Quand tout était en leur pouvoir, ils se livraient librement au libertinage, et n'écoutaient aucun reproche; mais maintenant, quand ils sont privés de tout, ils gémissent et cherchent des remèdes qu'on ne trouve nulle part. Le Seigneur traite les réprouvés de telle manière que, pour les laisser sans excuse, il leur accorde et remet entre leurs mains tout ce dont ils ont besoin; mais quand, par leur passion méchante, ils ont abusé et tourné tout dans un mauvais dessein, il les prive de toute aide et soutien, et les détruit complètement. _ Exécuter le jugement. _ Alors que les Moabites jouissaient de l...

1-5 Dieu dit aux pécheurs ce qu'ils peuvent faire pour empêcher la ruine; c'est ce qu'il fait à Moab. Qu'ils envoient le tribut qu'ils avaient autrefois engagé à payer à Juda. Prenez-le comme un bon conseil. Rompre tes péchés par la justice, cela peut prolonger ta tranquillité. Et cela peut s'appliquer au grand devoir évangélique de soumission au Christ. Envoyez-lui l'agneau, le meilleur que vous avez, vous-mêmes un sacrifice vivant. Quand vous venez à Dieu, le grand souverain, venez au nom de l'Agneau, l'Agneau de Dieu. Ceux qui ne se soumettent pas au Christ seront comme un oiseau qui erre de son nid, qui sera attrapé par le prochain oiseau de proie. Ceux qui ne céderont pas à la crainte de Dieu seront obligés de céder à la crainte de tout le reste. Il leur conseille d'être gentils avec la semence d'Israël. Ceux qui s'attendent à trouver grâce lorsqu'ils sont eux-mêmes en difficulté do...

Verset Ésaïe 16:3. _ Prendre conseil _ - "Impart Counsel"] La _ Vulgate _ rend les verbes au début de ce verset au singulier, Donc le _ Keri _; et ainsi de même _ soixante et un _ MSS. de _ Kennicott _ et _ De _ _ Rossi _ l'ont, et _ dix-neuf _ éditions, et le _ syriaque _. Les verbes à travers le verset sont également du genre féminin; d'accord avec Sion, ce que je suppose être compris....

PRENEZ CONSEIL - Hébreu, 'Apportez un conseil;' ou faites-le venir (הבאו hâbı̂'ı̂û, ou comme dans le keri הביאי). La Vulgate, le rend au singulier, tout comme la keri, et tant de manuscrits JD Michaelis, Lowth, Etchhorn, Gesenius et Noyes, regard Ésaïe 16:3 comme adresse supplicatoire des Moabites fugitifs aux Juifs pour les prendre sous leur protection, et comme implorant une bénédiction sur le peuple juif s'il voulait le faire; et Ésaïe 16:6 comme réponse négative des Juifs, ou comme refus de les protéger à cause de leur orgueil. Mais la plupart des commentateurs le considèrent comme adressé aux Moabites par le prophète, ou...

EXPOSITION. Ésaïe 16:1. Le fardeau de Moab (suite). Cette partie du «fardeau» est divisée en trois sections. Dans la section 1 (de Ésaïe 16: 1 à la fin de Ésaïe 16: 5 ) Une offre de miséricorde est faite à Moab sur certaines conditions, à savoir. qu'elle revienne à son allégeance à la maison de David et montre la gentillesse aux Israélites fugitifs. Dans la section 2 (Ésaïe 16:6) Elle est supposée avoir rejeté cette offre et est menacée (comme dans Ésaïe 15:1 .) avec une punition sévère. Dans la section 3 (qui consiste en Ésaïe 16:13 et Ésaïe 16:14) Le temps est fixé pour que la visitation principale tombe

Prenez un avocat, exécutez le jugement, ... cela fait référence soit à ce qui se passe auparavant, qu'ils prenaient le conseil donné, et ce qui était juste et juste, en payant hommage au roi de Juda; Ou à ce qui suit, qu'ils conclut une consultation, le roi de Moab avec ses nobles et se résolvent sur ce qui était juste et le faire, en protégeant et en hébergeant les Juifs en détresse, qui les fuiraient à l'ennemi: Faites ta ombre comme la nuit au milieu du midi; une période de la plus grande chaleur, à laquelle l'armée assyrienne, pour sa force et sa fureur, et que le méfait fait par elle est comparé: et les moabites qu'ils sont conseillés de faire une ombre, aussi grande et aussi forte que la nuit sombre, c'est-à-dire de protéger les Juifs dans leur détresse et de rafraîchir et de les réconforter; Voir Ésaïe 4:6: cacher les exclus; Tels ont été chassés de leurs terres à travers la fure...

CHAPITRE 16 Le fardeau de Moab a continué 1. _L'appel de Dieu à Moab à se repentir ( Ésaïe 16:1 )_ 2. _L'orgueil et le jugement de Ésaïe 16:6 ( Ésaïe 16:6 )_ Les chapitres quinzième et seizième forment une seule prophétie. Le pays de Moab était limitrophe du pays d'Israël. Les faits historiques concernant Moab peuvent être étudiés et suivis à travers les passages suivants : 1 Samuel 14:47 ; 2S 8:2 ; 2 Rois 1:11 ; 2 Rois 3:4 ; 2Ch 20:1-37 ;...

_Prenez conseil, exécutez le jugement; fais ton ombre comme la nuit au milieu du midi ; cacher les parias; ne trompe pas celui qui erre._ Ver. 3. _Prenez conseil, exécutez le jugement. _] Ou, faites un décret, ou traitez également et avec droiture; Montrez à la postérité d'Abraham la même bonté qu'il l'a fait jadis envers votre géniteur Lot, qu'il a secouru ; ou comme Lot le fit aux anges qu'il _recevait, en_ tant qu'étrangers, _fac, inquam, quod suggero, dum subdo._ Fais ton ombre comme la nuit au milieu de midi, _c'est-à-dire __abrite et protège_ mon peuple persécuté, _este illis securum perfugium, et iucundum refrigerium,_ protège-le, rafraîchit-le, accomplis pour lui tous les _bons_ offices, que tes pères n'ont pas _faits_ , mais le contraire. Deu 23:3-4...

Les Moabites maintenant à Sela, une ville d'Edom ( 2 Rois 14:7 *; _cf. _ Juges 1:36 , _mg.*),_ s'exhortent mutuellement à envoyer le tribut d'agneaux jadis payé à Israël ( 2 Rois 3:4 ) à Jérusalem pour s'assurer sa protection et son abri, car Édom était sous la suzeraineté de Juda. Juda peut protéger les Moabites, car il est sous un gouvernement juste. Mais la prière est rejetée, car l'arrogance de Moab ( Ésaïe 25:11 ) est telle que sa flatterie de Juda doit être de mauvaise foi. Alors Moab doit pleurer encore plus, se lamentant sur les gâteaux aux raisins de Kir-hareseth (dans...