Genèse 30:14

And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to Leah, Give me, I pray thee, of thy son's mandrakes. REUBEN EST ALLÉ À L'ÉPOQUE DE LA RÉCOLTE DU BLÉ ET A TROUVÉ DES MANDRAGORES , [hébreu, duwdaa'iym (H1736) ; Septante, meela mandragoroon] (cf. Cantique des Cantiqu 7:13) (Atropa mandragora, Linnoeus) - une plante ressemblant à la Belladone, une racine semblable à une betterave-aux fleurs parfumées d'un blanc et teinte rougeâtre, universellement reconnue par les Orientaux comme possédant la propriété d'aider à la conception. La littérature sur ce sujet est immense; et les différents points de vue sur l'identité de l'usine sont trop nombreux, même pour l'énu...

14. _ Et Ruben est allé à l'époque de la récolte du blé _. Cette narration du fait qu'un garçon a ramené à la maison je ne sais quelle sorte de fruit des champs, et l'a présenté à sa mère, par laquelle elle a acheté de sa sœur un peu plus près avec son mari, a l'air d'être légère et puérile. . Pourtant, il contient une instruction utile. Car nous savons à quel point les Juifs se glorifient bêtement de vanter l'origine de leur propre nation: car ils ne daignent guère reconnaître qu'ils partent nées d'Adam et de Noé, avec le reste de l'humanité. Et certainement ils excellent dans la dignité de leurs ancêtres, comme Paul en témoigne (Romains 9:5,) mais ils ne reconnaissent pas cela comme venant de Dieu. C'est pourquoi l'Esprit visait délibérément à vaincre cette arrogance, lorsqu'il décrivait leur race comme née d'un commencement, si méchante et abjecte. Car il n'érige pas ici une...

14-24 Le désir, bon en soi, mais souvent trop grand et irrégulier, d'être la mère de la Semence promise, avec l'honneur d'avoir beaucoup d'enfants, et le reproche d'être stérile, furent les causes de cette disgrâce entre les sœurs. . La vérité semble être qu'ils ont été influencés par les promesses de Dieu à Abraham; dont la postérité a reçu les bénédictions les plus riches, et de qui le Messie devait descendre....

Verset Genèse 30:14. _ Reuben - mandragores trouvés _] דודאים _ dudaim _. Ce qu'il s'agissait est totalement inconnu, et les savants ont perdu beaucoup de temps et de peine à essayer de deviner une signification probable. Certains traduisent le mot _ lis _, d'autres _ jessamine _, d'autres _ citrons _, autres _ champignons _, autres _ figues _, et certains pense que le mot signifie _ fleurs _, ou _ fleurs fines _ en général. _ Hasselquist _, l'ami intime et élève de _ Linne _, qui a voyagé en Terre Sainte pour faire découvertes en histoire naturelle, imagine que la plante communément appelée _ mandragore _ est destinée; en parlant de Nazareth en Galilée, il dit: "Ce que j'ai trouvé le plus remarquable dans ce village était un grand nombre de _ mandragores _ qui poussaient dans une vallée en dessous. le plaisir de voir cette plante en f

- Famille et richesse de Jacob 6. דן dān, Dan, "juge, seigneur". 8. נפתלי naptālı̂y, Naphtali, "lutte". 11. גד gād, Gad, "vaincre, victoire." בגד bāgād, "in victoire or" = גד בא bā' gād, "la victoire vient." גוּד gûd, "appuyez vers le bas". גדוּד g e dûd, "troupe". 13. אשׁר

EXPOSITION Genèse 30:14 Et Reuben (à ce moment-là, âgé de quatre ou cinq ans) est allé (accompagnant probablement les moissonneurs) aux jours de la récolte du blé, et a trouvé des mandragores - דּוּדָאים, μῆλα μαδραγορῶν, (LXX; Josèphe), des pommes de la mandragore, une herbe ressemblant à la belladone , avec une racine comme une carotte, ayant des fleurs blanches et rougeâtres d'une odeur douce, et avec des pommes odoriférantes jaunes, mûrissant en mai et juin, et supposé, selon la superstition orientale, posséder la vertu de concilier l'amour et de favoriser la fécondité - en le champ (quand à son jeu d'enfant), et les a apportés à sa mère Leah (ce qu'un fils d'années plus mûres n'aurait pas fait). Alors Rachel (non exempte de la superstition dominante) dit à Léa: Donne-moi, je te prie, des mandragores de ton fils (dans l'espoir qu'elles lui ôteraient la stérilité)....

Et Reuben est allé dans les jours de la récolte de blé, ... Le fils aîné de Leah, qui est censé être à ce moment-là environ quatre ou cinq ans E, qui sortit de la tente sur le terrain, de jouer peut-être; Et c'était à l'époque de la récolte de blé, au mois de Sivan, comme le Targum de Jonathan, qui répond à une partie de notre mai; Une heure de l'année où la Terre est recouverte de fleurs: et trouvé des mandrins sur le terrain; Les fleurs ou les fruits des mandrains, des pommes Mandrake, comme la Septante. On dit que cette plante excite l'amour, provoquer la convoitise, disposer et aider la conception; Pour quelles raisons la pensée que Rachel était si désireuse de ces "mandrains", qui semblent avoir leur nom "Duaim" de l'amour: le mot n'est utilisé que ici et dans Cantique des Cantiqu 7:13

CHAPITRE 30 JACOB AVEC LABAN _1. Les fils de Bilhah : Dan et Nephtali ( Genèse 30:1 )_ 2. Les fils de Zilpah : Gad et Asher ( Genèse 30:9 ) 3. Les enfants de Léa : Issacar, Zebulon et Dinah ( Genèse 30:14 ) 4. La naissance de Joseph ( Genèse 30:22 ) 5. La demande de retour de Jacob ( Genèse 30:25 ) 6. La confession de Laban et la prospérité de Jacob ( Genèse 30:27 ) Un petit commentaire est nécessaire à ce sujet

Et Ruben alla aux jours de la moisson du blé, et trouva des mandragores dans les champs, et les apporta à sa mère Léa. Alors Rachel dit à Léa : Donne-moi, je te prie, des mandragores de ton fils. Ver. 14. _Et trouvé des mandragores. _] Certains le rendent, de belles fleurs ; d'autres, les violettes ; d'autres, des lys ; d'autres encore, des cerises de Jury ; le grec, et la plupart des interprètes, des mandragores ou des pommes de mandragore. C'est une plante très aimable, selon son nom, à _la_ fois pour la douceur de l'odeur, Fils 7:13 la beauté de la fleur ressemblant à un homme ; et pour la vertu particulière qu'il a, de provoquer le sommeil, l'affection et la conception. _a_ - _Vide _ _Drus. in fine Com. Ruth_ ....

GENÈSE 29:31 À GENÈSE 30:24 . LA NAISSANCE DES ENFANTS DE JACOB. Cette section est de JE, avec de légères touches de P. RoughlyGenèse 29:31 ; Genèse 30:9 est tiré de J,Genèse 30:1 ; Genèse 30:8 est de E,Genèse 30:14 principalement de JE, les deux volets ici étant difficiles à démêler. Il enregistre l'origine des tribus d'Israël. Il reflète des conditions bien antérieures à cell