Juges 8:13

And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, GIDEON ... EST REVENU DE LA BATAILLE AVANT LE LEVER DU SOLEIL. Il semble être revenu par une route plus proche de Succoth; parce que ce qui est rendu dans notre version «avant que le soleil ne se lève» signifie «les hauteurs d'Hérés, les rayons du soleil»....

13-17 Les serviteurs actifs du Seigneur rencontrent une opposition plus dangereuse de la part de faux professeurs que d'ennemis ouverts; mais ils ne doivent pas se soucier du comportement de ceux qui sont Israélites de nom, mais Madianites de cœur. Ils doivent poursuivre les ennemis de leur âme et de la cause de Dieu, bien qu'ils soient prêts à s'évanouir à travers des conflits intérieurs et des épreuves extérieures. Et ils pourront persévérer. Moins les hommes aident, et plus ils cherchent à entraver, plus le Seigneur aidera. L'avertissement de Gideon étant ignoré, la punition était juste. Beaucoup sont enseignés avec les ronces et les épines de l'affliction, qui n'apprendraient pas autrement....

Verset Juges 8:13. _ Revenu de la bataille avant que le soleil ne se lève _] Cela ne semble pas être une traduction correcte de מלמעלה החרס _ milmaaleh _ _ hechares _. Il doit être rendu _ à partir de l'ascension de Chares _: c'est la lecture de la _ Septante _, le _ syriaque _ et le _ arabe _....

AVANT LE LEVER DU SOLEIL - La traduction des mots est douteuse, en raison de la rareté du mot rendu "soleil" (חרס cheres). Beaucoup supposent que c'est le nom d'un col de montagne et le rendent d'après l'ascension d'Hérés....

EXPOSITION. Juges 8:13. Avant que le soleil soit levé. Il y a une merveilleuse diversité dans les rendus de ce verset. Certaines des anciennes versions et des rabbins juifs l'interprètent avant le coucher du soleil. Un grand nombre des meilleurs commentateurs juifs comprennent toutefois la phrase comme l'A.V. fait- "Avant la montée du soleil", c'est-à-dire avant le lever du soleil; En supposant que l'attaque de Gideon sur le camp de la mi -siomie ait été une attaque de nuit et que Succoth était si proche de Karkor qu'il a pu l'atteindre par le lever du soleil. Mais d'autres disent que le mot ici a rendu Sun (Heres) n'est utilisé que dans la poésie et que le mot rendu est jamais utilisé n'est jamais utilisé au lever du soleil, mais comme dans l'expression "la construction d'Akrabbim" (Juges 1:36), d'une ascension d

Et Gideon, le fils de Joash est rentré de la bataille, ... à Penuel et à Succoth, de les chasser pour leur traitement malade de lui et de ses hommes: avant que le soleil soit levé; par lequel il apparaît que c'était la nuit qu'il était tombé sur l'hôte de Karkor, qui doit être la nuit suivante; Ce ne pourrait pas être la même nuit dans laquelle il les avait vaincu dans la vallée de Jezreel; Bien que Vatablus pense que cette bataille a été commencée et finie en une nuit; mais il y en avait, selon cette histoire, tant de choses faites après la première défaite, comme envoi de messagers à monter Ephraïm et les éphraphes, sur la prise des Fords de la Jordanie et apportant la tête d'Oreeb et Zeeb à Gideon, expôt sur lui et sa réponse à eux et son séjour à Succoth et Penuel; qui le rendent plus probable que le jour suivant a été dépensé dans la poursuite et que c'était la nuit après que toute...

CHAPITRE 8 CONFLITS INTERNES, ÉCHEC ET FIN DE GÉDÉON _1. Le conflit ( Juges 8:1 )_ 2. La délivrance complète ( Juges 8:10 ) 3. L'échec et la fin de Gédéon ( Juges 8:22 ) 4. L'échec d'Israël après Gédéon ( Juges 8:33 ) Des conflits internes s'ensuivent. Les deux princes de Madian, Oreb et Zeeb, ont été tués ( Juges 7:25 ). Oreb signifie « corbeau » et Zeeb signifie « loup ». Oreb, le corbeau, est tué sur le rocher et Zeeb, le loup, au pressoir. Le corbeau, l'oiseau qui représente les ténèbres et le mal, est le type de la corruption ; l

"MIDIAN'S EVIL DAY" Juges 7:8 - Juges 8:1 IL y a maintenant avec Gideon une bande choisie de trois cents personnes, prêtes pour une attaque nocturne contre les Madianites. Le leader a été guidé vers un plan d'action singulier et saisissant. C'est pourtant, il le sait bien, une chose audacieuse de se lancer à l'assaut de l'immense camp de Madian avec une si petite bande, même si des réserves de près de dix mille attendent pour se joindre à la lutte ; et nous pouvons facilement voir que le caractère et l'esprit de l'ennemi étaient des considérations importantes à la veille d'une bataille si hasardeuse. Si les Madianites, les Amalécites et les Enfants de l'Orient formaient une armée unie, s'ils étaient prêts à résister, s'ils avaient posté des sentinelles de tous côtés et étaient hardis dans la pe

_Et Gédéon, fils de Joas, revint du combat avant le lever du soleil,_ Ver. 13. _Avant le lever du soleil. _] Pourtant il s'attaqua à eux pendant la nuit, à cause de la faiblesse de son armée, qui la nuit n'apparaissait pas. Jules César, en effet, tint la nuit impropre au combat, _Lucem enim pudorem oculis militum afferre. _Mais je ne peux pas penser avec Vatablus et d'autres, que cette guerre ici a commencé et s'est terminée en une nuit. _une_ a _Hoc bellum una nocte fuit incaeptum et confectum : quod refertur ad laudem Dei. _- _TVA._...

LA POURSUITE À L'EST DE LA JORDANIE. Cette section n'est pas continue avec la précédente. On n'entend plus parler des hommes d'Israël qui s'étaient rassemblés après la bataille ( Juges 7:23 ), et des Éphraïmites, qui étaient si désireux de prouver ce qu'ils pouvaient faire, on n'entend plus parler. Gédéon est à nouveau seul avec ses 300 ( Juges 8:4 ) ; les hommes de Succoth et de Penuel, ignorants d'aucune bataille ou déroute, pensent que sa campagne contre les Madianites est une affaire désespérée ; et quand il atteint enfin l'ennemi, il le trouve en sécurité, n'ayant apparemment ni été ni s'attendant à être dérangé (11). Il est clair que nous avons ici une tradition différente. Juges 8:4 . Car faible et (pas - encore-') la p