Psaume 74:11

Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. POURQUOI RETIRES-TU ... TA MAIN DROITE? - le symbole de la puissance de Dieu. Pourquoi restes-tu un spectateur inactif de nos torts? (Proverbes 19:24; Lamentations 2:3 est parallèle). ARRACHEZ-LE DE VOTRE POITRINE - plutôt, '(en le tirant) de l'intérieur de votre poitrine, faites-en une fin complète' [ kaleeh (H3615)], comme dans Psaume 59:13). '...

11. _ Combien de temps allez-vous retirer votre main? _ Il est facile de voir ce que le prophète entend ici, et pourtant les interprètes ne sont pas d'accord sur les paroles. Certains par le mot _ main, _ dans la première partie du verset, comprennent _ la main gauche, _ pour le distinguer de _ la main droite, _ mentionnée dans la dernière clause du verset. Mais ce n'est que futile; car quand il emploie le terme _ main droite, _ il répète simplement la même chose selon sa manière habituelle. Certains traduisent le verbe כלה, _ kalah, _ le dernier mot du verset, par _ hinder _ ou _ retiens, _ comme si le prophète avait dit, étends-tu enfin ta main, qui a été trop longtemps gardée dans ton sein . Mais c'est un sens forcé auquel ils ont recours sans aucune couleur de raison. Ceux qui le traduisent _ consomment _ comprennent _ le milieu du sein de Dieu, _ comme dénotant allégoriquement...

1-11 Ce psaume semble décrire la destruction de Jérusalem et du temple par les Chaldéens. Le cas déplorable du peuple de Dieu, à l'époque, est propagé devant le Seigneur et laissé avec lui. Ils plaident les grandes choses que Dieu a faites pour eux. Si la délivrance d'Israël hors d'Égypte était un encouragement à espérer qu'il ne les rejetterait pas, nous avons encore plus de raisons de croire que Dieu ne rejettera personne que Christ a racheté par son propre sang. Les infidèles et les persécuteurs peuvent faire taire les ministres fidèles, fermer les lieux de culte et dire qu'ils détruiront ensemble le peuple de Dieu et sa religion. Pendant longtemps, ils peuvent prospérer dans ces tentatives, et les serviteurs opprimés de Dieu peuvent ne voir aucune perspective de délivrance; mais il y a un reste de croyants, la semence d'une moisson future, et l'église méprisée a survécu à ceux qui on...

Verset Psaume 74:11. _ Pourquoi retire-tu ta main _] On a remarqué que, comme l’habit extérieur des Orientaux n’avait pas de manches, les mains et les bras étaient fréquemment recouverts des plis de la robe; et pour faire quelque chose, la main doit être démêlée et étirée. La version littérale de _ hébreu _ est: "À quelle heure retirerez-vous votre main; oui, votre main droite, de l'intérieur de votre sein?" _ Consommer _; c'est-à-dire manifestez votre puissance et _ détruisez _ vos adversaires. J'ai, dans l '_ introduction _ du livre des Psaumes, parlé de l'ancienne version métrique par _ Sternhold _ et _ Hopkins _, et ont déclaré qu'il a été formé à partir du texte original. Une preuve de ceci peut être vue par le lecteur savant dans ce verset et dans le précédent; où, bien que leur version soit dure et que certaines de leurs expressions soient presque ridicules

POURQUOI RETIRES-TU TA MAIN, MÊME TA DROITE? - Pourquoi n'étends-tu pas la main pour notre délivrance? La main, surtout la main droite, est l'instrument par lequel nous manions une épée ou frappons un coup; et l'expression ici équivaut à demander pourquoi Dieu n'est pas intervenu et ne les a pas sauvés. ARRACHEZ-LE DE VOTRE POITRINE - Comme si Dieu avait caché sa main sous les plis de son vêtement, ou avait étroitement enroulé sa robe autour de lui. Il «semblait» avoir fait cela, comme s'il regardait calmement et voyait le temple incendié, les synagogues incendiées, les terres dévastées et les gens massacrés, sans tentative d'interposition. Combien de fois sommes-nous contraints d'utiliser un langage similaire - pour poser une question similaire - quand l'iniquité abonde, quand le crime prévaut, quand les pécheurs périssent, quand l'église pleure - car Dieu semble avoir retiré sa main...

EXPOSITION. "La misère des Juifs est ici à son plus profond". Le psalmiste décrit Jérusalem comme tombé dans "Ruines perpétuelles" ( Psaume 74: 3 ). Le temple est violé ( Psaume 74: 3 ); Son travail sculpté est coupé impitoyablement (Psaume 74:6); L'aide d'incendie a été appelée pour le détruire et ses murs sont jetés au sol ( Psaume 74: 7 ). Jérusalem n'a pas non plus souffert de Jérusalem. L'objet a été de "faire des ravages" d'Israël "tout à fait;" Et l'ennemi s'est répandu et "brûlait toutes les maisons de Dieu dans la terre" ( Psaume 74: 8 ). Les prophètes ont succombé; Leurs voix ne sont plus entendues ( Psaume 74: 9 ). Un ennemi blasphémateur se lords sur tout le pays (Psaume 74:10,...

Pourquoi se retirer ta main, même cette main droite? ... par laquelle on entend le pouvoir de Dieu; par lequel il a rendu les cieux et la terre, et tout ce qui y reste, et les soutient dans leurs êtres; par lequel le travail de sa grâce est forcé dans le cœur de son peuple et qu'ils sont confirmés; et par lequel il vaincue leurs ennemis et les sauve les sauvegarde: on peut dire que cela se retire lorsqu'il nie son peuple l'aide et le secours qu'ils ont eu de lui; quand il semble avoir abandonné le travail de ses mains; Quand il n'ya pas de succès au ministère du Parole, son bras n'était pas révélé et fait nu; Et quand les ennemis de la religion prospèrent et se mettent au sol; Et quand le Seigneur semble être tout à fait inactif et indifférent, comme un homme qui plie ses bras sous ses trous de bras, ou cache ses mains dans son poitrine, voir Psaume 44:23 pourquoi il suit : cueillir à pa...

Psaume 74 L'ennemi dans le sanctuaire _1. La prière à cause de l'ennemi ( Psaume 74:1 )_ 2. L'œuvre de l'ennemi ( Psaume 74:4 ) 3. Intercession pour intervention ( Psaume 74:10 ) Ceci est un Psaume pour l'instruction, un Psaume Maschil. L'ennemi est vu dans le sanctuaire. Cela a été appliqué à la souillure du temple par Antiochus Épiphane, mais prophétiquement cela fait plutôt référence à cette fin des temps, quand l'ennemi va souiller le temple avec l'abomination de la désolation ( Matthieu 24:15 ). Alors le reste

Psaume 74:1 Deux périodes correspondent seulement aux circonstances décrites dans ce psaume et son compagnon ( Psaume 79:1 ) - à savoir, l'invasion chaldéenne et le sac de Jérusalem, et la persécution sous Antiochus Epiphane. La situation générale décrite dans le psaume correspond à l'une ou l'autre de ces situations ; mais, de ses détails, certains sont plus applicables à l'ancien et d'autres à la dernière période. La date ultérieure est fortement étayée par des plaintes telles que celles de la cessation de la prophétie ( Psaume 74:9 ), l'affichage des signes des envahisseurs dans le sanctuaire ( Psaume 74:4 ) et la destruction par

Pourquoi retires-tu ta main, même ta main droite ? arrache [le] de ton sein. Ver. 11. _Pourquoi retires-tu ta main_ ] Certains par la main comprennent la main gauche, et ainsi les deux mains sont retirées, oui, tenues derrière ( _retrovertis_ ), à la manière de ceux qui ont peu à faire, et moins à s'occuper. _Hors de ton sein_ ] Une autre posture dans le même but, Proverbes 19:24 ; Proverbes 26:15 ....