Sophonie 1:9

In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit. CEUX QUI SAUTENT SUR LE SEUIL - les serviteurs des princes qui, après avoir pris la proie, comme des chiens pour leurs maîtres, sautent avec joie sur les seuils de leurs maîtres; ou sur les seuils des maisons dans lesquelles ils s'introduisent (Calvin). Jérôme l'explique de ceux qui montent les marches du sanctuaire avec orgueil. Rosenmuller traduit, «sauter par-dessus le seuil»; à savoir, à l'imitation de la coutume philistine de ne pas marcher sur le seuil, qui découlait de la coupe de la tête et des mains de Dagon sur le seuil devant l'arche (1 Samuel 5:5) . Comparez Ésaïe 2:6, "Ton peuple ... sont des devins comme les Philistins....

7-13 Le jour de Dieu est proche; le châtiment des pécheurs présomptueux est un sacrifice à la justice de Dieu. La famille royale juive sera comptée pour son orgueil et sa vanité; et ceux qui sautent sur le seuil, envahissent les droits de leurs voisins et s'emparent de leurs biens. Les commerçants et les riches marchands sont appelés à rendre des comptes. Les personnes en sécurité et imprudentes sont comptées. Ils sont sûrs et faciles; ils disent en leur cœur, le Seigneur ne fera pas le bien, ni ne fera le mal; c'est-à-dire qu'ils nient ses récompenses et punitions. Mais au jour du jugement du Seigneur, il apparaîtra clairement que ceux qui périssent, tombent en sacrifice à la justice divine pour avoir enfreint la loi de Dieu, et parce qu'ils n'ont aucun intérêt par la foi au sacrifice expiatoire du Rédempteur....

Verset 9. _ Ce saut sur le seuil _] Ou, _ qui saute par-dessus la _ _ seuil _. Il est très probable que les _ Philistins _ soient ici désignés. Après le temps où Dagon est tombé devant l'arche, et ses mains ont été cassées sur le seuil de son temple, ses adorateurs ne mettaient plus le pied sur le seuil, mais marchaient ou sautaient par-dessus, lorsqu'ils entraient dans son temple. Le _ Chaldee _ comprend cela des Philistins, sans en donner la raison. Certains le comprennent de la fierté et de l'orgueil: d'autres pensent que _ sauter sur le seuil _ fait référence aux coutumes des Arabes, qui avaient l'habitude de pénétrer dans les maisons des gens pour emporter tout ils pouvaient porter; et que c'est la raison pour laquelle, dans plusieurs parties de l'Orient, ils ont leurs portes très basses, pour empêcher ces déprédateurs d'entrer. De cette manière, nous apprenons que les _ Persans _ o...

JE PUNIRAI TOUS CEUX QUI SAUTENT SUR LE SEUIL - Ni la langue, ni l’histoire, ni le contexte ne permettent de comprendre cela de la coutume idolâtre d’Ashdod, de ne pas marcher sur le seuil du temple de Dagon. C’était en effet un étrange engouement pour l’idolâtrie, que le peuple de Dieu adopte un acte de révérence superstitieuse pour une idole dans le cas même où son néant et la puissance du vrai Dieu avaient été manifestés. Rien n'est en effet trop brutal pour celui qui choisit une idole pour le vrai Dieu, préférant Satan au bon Dieu. Pourtant, la superstition appartenait apparemment à Ashdod seul; le culte de Dagon, bien qu'une autre forme de culte faux, ne semble pas, comme celui de Baal, avoir fasciné les Juifs; ni Sophonie, pour exprimer une superstition rare, n'aurait choisi un idiome, qui pourrait plus facilement exprimer le contraire, qu'ils «sautaient« sur »le seuil», pas par-d...

EXPOSITION. Sophonie 1:1. Partie I. Le jugement sur tout le monde et sur Juda en particulier. Sophonie 1:1. § 1. Titre et inscription. La Parole du Seigneur (voir note sur Michée 1: 1 ). Zephaniah, "Qui le Seigneur abrite" (voir introduction, § II.). Le Fils de, etc. La généalogie ainsi introduite montre que le prophète était d'une illustration illustre; ou il peut être inséré pour le distinguer des autres qui portaient le même nom. Hizkiah. Le même nom qui est ailleurs écrit dans notre version here Hezekiah. Si le grand roi de Juda est ici signifié peut être interrogé (voir introduction). D'autres prophètes ont préfixé leurs généalogies à leurs livres (voir Zacharie 1: 1 ; et dans l'apocrypha, Baruch 1: 1). Aux jours de Josiah. Zephaniah ici rassemble en un seul volume

Dans le même jour, je vais aussi punir tous ceux qui sautent sur le seuil, non pas de manière ridicule, qui, en dansant et à sauter, faisait du sport pour les personnes et apportaient leur maîtrise beaucoup de gain, alors que la demoiselle possédait Un esprit de divination a fait, Actes 16:16 plutôt, qui est entré de manière irréversible et irréversiblement dans la maison de Dieu; Ou bien d'une manière idolâtre, qui, quand ils sont entrés dans le temple d'idole, ne marchais pas sur le seuil, mais le sautait, comme les prêtres de Dagon, après la chute de cette idole sur le seuil, 1 Samuel 5: 4 . Donc le targum,. "Et je visiterai tous ceux qui marchent dans les lois (ou selon les coutumes) des Philistins; ''. dont l'idol Dagon était: mais il semble mieux de l'interpréter de tel, qui, qui, de voir des maisons pleines de bonnes choses, d'une manière impolie, audacieuse, insolente, se

ANALYSE ET ANNOTATIONS CHAPITRE 1 Le jour du Seigneur, le jour du jugement _1. Le jugement du monde entier ( Sophonie 1:1 )_ 2. Le jugement détruira les malfaiteurs en Juda ( Sophonie 1:4 ) 3. Le jour du Seigneur ( Sophonie 1:14 ) Sophonie 1:1 . Le premier verset est la suscription, et nous dit, comme indiqué dans l'introduction, de la connexion de Sophonie et la date de sa prophétie. Vient ensuite l'annonce du jugement. C'est détruire toutes choses de la surface de la terre, hommes et bêtes, oiseaux du ciel, poissons de la mer, et mettre fin aux pierres d'achoppement des méchants

LE PROPHETE ET LES REFORMATEURS Sophonie 1:1 - Sophonie 2:3 VERS l'an 625, alors que le roi Josias sortait de sa minorité et faisait ses premiers efforts de réforme religieuse, la prophétie, longtemps endormie, se réveilla à nouveau en Israël. Comme le roi lui-même, ses premiers hérauts étaient des hommes dans leur prime jeunesse. En 627, Jérémie se dit qu'il n'est qu'un garçon, et Sophonie peut à peine être sortie de son adolescence. Pour le déclenchement soudain de ces jeunes vies, il a dû y avoir un grand réservoir de patience et d'espoir rassemblé dans la génération derrière eux. Ainsi l'Écriture elle-même en témoigne. Il a été dit à Jérémie : « Avant de te former dans le ventre, je t'ai connu, et avant que tu ne gagnes du ventre je t'ai consacré....

_Le même jour aussi, je punirai tous ceux qui sautent sur le seuil, qui remplissent les maisons de leurs maîtres de violence et de tromperie._ Ver. 9. _Dans le même jour , je châtierai tous ceux qui sautent sur le seuil_ ] -à- _dire_ grands officiers des hommes, qui , par un pouvoir absolu sont entrés dans les maisons d'autres hommes, et à qui pas de portes étaient fermées, dit M. Diodati. Ceux-ci sautent sur le seuil, c'est-à-dire avec beaucoup d'impudence et d'insolence, ils envahissent et gâtent les maisons des autres, et font ce qu'ils veulent, comme tant de _lurdaines,_ ou de lords danois : ni l'un ni l'autre n'osent les questionner ni les contrôler. Lo, de telles choses ont été faites dans les bons jours de Josias sans son consentement ou même sans connaissance ; car personne ne pouvait se permettre de venir à lui avec une plainte ; étant toujours enfermé par ces grands autour de...

LE DESTIN DE JUDA ET DE JÉRUSALEM. Sophonie 1:2 . Chevauchant comme sur la crête d'un raz-de-marée de destruction, qui balaie l'homme et la bête de la surface du sol, Yahweh étend sa main contre Juda et Jérusalem, le centre de l'offense du monde, pour couper les prêtres et les adorateurs de Baal, avec tous ceux qui se prosternent devant l'armée du ciel, mêlent l'adoration de Yahvé à celle de Molech, ou se montrent traîtres au Dieu de leurs pères, se retirant de son allégeance et cessant de s'enquérir de lui. SOPHONIE 1:2 . SOL : le monde cultivé, habité, civilisé. Sophonie 1:3 . Pour les pierres d'achoppement avec (un rendu aussi douteux que dénué de sens) lisez le verbe correspondant, j