Zacharie 11:3

There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled. IL Y A UNE VOIX DU HURLEMENT DES BERGERS - "les bergers" sont les dirigeants juifs. CAR LEUR GLOIRE EST GÂTÉE - leur richesse et leur magnificence; ou celle du temple, qui était considérée par les Juifs comme par excellence "leur gloire" (Marc 13:1; Luc 21:5 ). UNE VOIX DU RUGISSEMENT DES JEUNES LIONS. Les princes sont ainsi décrits en raison de leur cruelle rapacité. CAR LA FIERTÉ DE LA JORDANIE EST GÂTÉE - i: e., ses rives densément boisées, le repaire des "lions" ...

Il ajoute ensuite, _ La voix du hurlement des bergers; car leur excellence _, ou leur courage, est dévastée. Ici, il a אדר, _ ader _, et avant אדירים, _ adirim _, au masculin. Nous voyons alors que le Prophète confirme la même chose en d'autres termes: «Hurlez maintenant», dit-il, «les bergers le feront». Il laisse entendre que le début de ce terrible jugement serait avec les principaux hommes, car ils étaient surtout la cause de la ruine publique. Il dit alors que la dignité des grands approchait maintenant de sa chute, et par conséquent, il les invite à hurler. Il ne les exhorte pas en ces termes à la repentance, mais suit le même courant de doctrine. Par ordre de Dieu, il déclare ici que les bergers qui étaient fiers de leur puissance, ne pouvaient échapper au jugement qu’ils avaient mérité: et comme c’est une façon de parler habituellement adoptée par les prophètes, je ne m'attardera...

1-3 Dans des expressions figuratives, cette destruction de Jérusalem, et de l'Église et de la nation juives, est prédite, ce que notre Seigneur Jésus, lorsque le temps était proche, a prophétisé clairement et expressément. Comment les sapins peuvent-ils tenir, si les cèdres tombent? Les chutes des sages et des bons dans le péché, et les chutes des riches et des grands dans les ennuis, sont des alarmes bruyantes pour tous leurs inférieurs. C'est triste pour un peuple, quand ceux qui devraient être comme des bergers pour lui, sont comme de jeunes lions. La fierté du Jourdain était les fourrés sur les rives; et quand le fleuve a débordé les rives, les lions en sont sortis en rugissant. Ainsi, le destin de Jérusalem peut alarmer d'autres églises....

Verset Zacharie 11:3. _ Jeunes lions _] Princes et dirigeants. Par _ bergers, des rois _ ou _ prêtres _ peuvent être visés....

UNE VOIX DU HURLEMENT DES BERGERS, CAR LEUR GLOIRE EST GÂTÉE - Elle résonne de Jérémie avant la captivité: "Hurlez, bergers - Une voix de la cri des bergers. et un hurlement du principal du troupeau; car le Seigneur a gâté leur pâturage »Jérémie 25:34, Jérémie 25:36. Il y a un chœur de désolation, les puissants et les humbles; les bergers et les jeunes lions; ce qui s'oppose à d'autres moments se joint à un gémissement. «La fierté du Jourdain» sont les chênes majestueux sur ses rives, qui le dissimulent à la vue jusqu'à ce que vous atteigniez ses bords, et qui, après la captivité des dix tribus, sont devenus le repaire des lions et leur principale demeure en Palestine, à cause de la chaleur ardente, de la proximité du désert et de l'étendue de la vaste solitude et de la jungle »(Jérôme). Voi...

EXPOSITION. Zacharie 11:13. § 8. La restauration à leur propre terre et la prospérité matérielle ne libère pas les Israélites de la probation ou des problèmes. Le prophète assombrit donc sa photo tardive avec des ombres sombres. La Terre Sainte est menacée de jugement ( Zacharie 11: 1-38 ). Zacharie 11:1. Ouvrez tes portes, O Liban. Le prophète représente graphiquement la punition qui doit tomber sur le peuple. Le péché qui occasion cette châtiment, à savoir. Le rejet de leur berger et de leur roi est dénoncé plus tard (§ 9). Le Liban se tenait dans la voie d'un envahisseur du nord, d'où la plupart des armées hostiles sont entrées dans la Palestine. Les "portes" du Liban sont les passes de montagne qui ont donné accès au pays. Quelques commentateurs, à la suite d'une vieille

[Il y a] une voix du hurlement des bergers, qui peut être compris l'un des dirigeants civils parmi les Juifs, qui perdent maintenant leur honneur et leurs richesses; et ainsi le tagum, Jarchi et Aben Ezra, interprétez-le des rois; ou des dirigeants ecclésiastiques, les aînés du peuple, les scribes et les pharisiens: car leur gloire est gâtée; leur pouvoir et leur autorité; leurs richesses et leur richesse; leurs lieux d'honneur et leurs bénéfices; Leurs bureaux, postes et employés, que ce soit en matière civile ou religieuse, sont pris d'eux et ils sont privés d'eux: une voix du rugissement des jeunes lions; des princes, comparables à eux pour leur pouvoir, la tyrannie et la cruauté: le tagum est,. "Leur rugissement est comme le rugissement des jeunes lions: ''. car la fierté de la Jordanie est gâtée; un endroit où les lions et leurs jeunes ont eu recours, comme l'observe Jarchi;...

CHAPITRE 11 _1. Le jugement du pays, du temple et l'abattage du troupeau ( Zacharie 11:1 )_ 2. Le vrai berger mis de côté et rejeté ( Zacharie 11:7 ) 3. Le berger insensé ( Zacharie 11:15 ) Zacharie 11:1 . Ce chapitre présente une sombre image prophétique. Nous avons vu dans le chapitre précédent les bénédictions et les miséricordes en réserve pour l'Israël du futur. Les visions et les prophéties ont révélé leur restauration nationale et spirituelle, le renversement de leurs ennemis, la destruction des puissances mondiales, l'établissement de la théocratie et les bénédictions du royaume

LE CONTENU DE "ZACHARIE" Chapitres 9-14 DU nombre d'opinions contradictoires qui prévalent sur le sujet, nous avons vu combien il est impossible de décider d'un plan de division pour "Zacharie" 9-14. Ces chapitres se composent d'un certain nombre d'oracles distincts, dont le langage et les conceptions générales nous portent à croire qu'ils ont été réunis d'une seule main et qui, à l'exception peut-être de quelques fragments plus anciens, reflètent les temps troublés de la Palestine qui suivi de l'invasion d'Alexandre le Grand. Mais bien que la plupart d'entre eux soient probablement dus à une seule date et proviennent peut-être du même auteur, ces oracles ne présentent pas toujours un lien, et même parfois ne montrent aucune pertinence les uns par rapport aux autres. Il sera donc plus simple de les prendre pièce par pièce, et ; avant de donner la traduction de chacun, d'en expliquer l...

Zacharie 11:3 [Il y a] une voix du hurlement des bergers; car leur gloire est gâtée : une voix du rugissement des jeunes lions ; car l'orgueil du Jourdain est gâté. Ver. 3. _Il y a une voix du hurlement des bergers_ ] _Potentes potenter torquebuntur. _« La hauteur de l'homme s'abaissera, et l'orgueil des hommes s'abaissera : et le Seigneur seul sera élevé en ce jour-là », Ésaïe 2:17 . Les bergers étaient devenus fous, Zacharie 11:15 , les bergers idoles, Zacharie 11:17 , ils ne se souciaient d'aucun autre instrument que les _forcipes et mulctram,_ les cisailles et le seau à lait; ils étaient devenus des "chiens go