Jó 40:20

Leviathan: a baleia ou algum monstro marinho. (Challoner) --- Nota marginal dos protestantes, "ou um redemoinho". (Haydock) --- Mas algum animal é designado; e Bochart entende o crocodilo, o que concorda muito bem com o contexto. Os talmudistas também dizem que o calbish é um peixe pequeno, que entra na garganta do leviatã. Eles se referem provavelmente ao ichneumon, que mata o crocodilo por esse meio.

Leviathan, "a serpente sinuosa", (Calmet) freqüentemente denota o dragão ou crocodilo (Salmo ciii. 26., e Isaias xxvii. 1.) que frequenta o Nilo. (Haydock) --- Ele pode viver tão bem por terra quanto debaixo d'água, (Watson, p. 293) e, portanto, pode ser traduzido como (Haydock) "o dragão acoplado". (Parkhurst) --- Moisés menciona o choled, (Levítico xi. 29.) que a Septuaginta e muitos outros traduzem, "o crocodilo terrestre:" mas o que poderia induzir os protestantes "a torná-lo tartaruga, estamos perdidos para determinar.

"Os crocodilos põem cerca de sessenta ovos, como os dos gansos, na areia, cujo calor logo os choca. Seus corpos são cobertos por escamas, que são dificilmente penetráveis, exceto sob a barriga; e eles têm entre vinte e trinta pés em comprimento, correndo muito rápido, direto para a frente, embora seus pés sejam curtos e não possam girar facilmente.Têm várias fileiras de dentes afiados, que entram uma dentro da outra, e sua garganta é muito larga.

(Botão.) --- A mesma palavra pode, entretanto, denotar baleias, (Parkhurst), que são os maiores peixes que o homem conhece. (Haydock) --- Eles também podem ser denominados dragões acoplados, porque muitos peixes menores os acompanham, e eles são bem protegidos por escamas etc. (Menochius) --- Este peixe enorme, talvez a baleia, representando o diabo, está sujeito a Deus. (Worthington) --- Cord. O crocodilo pode ser capturado, mas com o maior perigo; embora os tentiritas o tenham atacado sem medo, cap.

iii. 8. Heródoto (ii. 70.) diz que pode ser pego com um anzol, iscado com carne de porco, enquanto o pescador tem um porco grunhindo, em que o crocodilo vem de boca aberta. Depois de engolir o anzol, ele é atraído para a terra e, com seus olhinhos cheios de sujeira, é facilmente morto. Mas o método ainda não foi inventado ou foi considerado muito precipitado nos dias de Jó.