1 Samuel 26:8-11

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Davi impede Abisai de ferir Saul adormecido porque Saul é do próprio YHWH e, em vez disso, ordena a apropriação de sua lança cerimonial e do jarro de água ( 1 Samuel 26:8 ).

Tendo chegado na calada da noite pelo adormecido Saul, Abisai desejou aproveitar a oportunidade para matar Saul, mas Davi o proibiu porque Saul era o ungido de YHWH. Em vez disso, ele ordenou que ele pegasse sua lança, o símbolo de sua realeza, e sua jarra de água, o símbolo de sua vida, como troféus que demonstrariam que eles poderiam ter tirado sua vida, e que um dia tomariam sua realeza ( compare como anteriormente este último tinha sido simbolizado por tomar parte da bainha do manto de Saul, uma bainha que significava sua realeza - 1 Samuel 24:4 ; 1 Samuel 24:11 ).

Análise.

a Então Abisai disse a Davi: “Deus entregou hoje o teu inimigo nas tuas mãos, agora, pois, deixa-me feri-lo, peço-te, com a lança no chão de um só golpe, e não o farei a segunda vez ”( 1 Samuel 26:8 )

b E Davi disse a Abisai: “Não o destruas, pois quem estenderá a mão contra o ungido de YHWH e ficará inocente?” ( 1 Samuel 26:9 ).

c E Davi disse: “Tão certo como vive YHWH, YHWH o ferirá, ou chegará o dia da sua morte, ou ele irá para a batalha e perecerá” ( 1 Samuel 26:10 ).

b “YHWH proíbe que eu estenda a minha mão contra o ungido de YHWH” ( 1 Samuel 26:11 a).

a “Mas agora toma, peço-te, a lança que está na sua cabeça, e a botija de água, e deixa-nos ir” ( 1 Samuel 26:11 b).

Observe que em 'a' Abisai deseja ferir Saul com sua própria lança, tirando-lhe a vida, e no paralelo Davi ordena que ele roube a lança de Saul e sua jarra d'água, simbolicamente tirando sua vida. Em 'b' Davi aponta que Saul é o ungido de YHWH e, portanto, inviolável para qualquer pessoa exceto YHWH, e paralelamente enfatiza que matá-lo foi proibido por Deus porque ele é o ungido de YHWH.

1 Samuel 26:8

' Então Abisai disse a Davi:' Deus entregou hoje o teu inimigo nas tuas mãos, agora, pois, deixa-me feri-lo, peço-te, com a lança no chão de um só golpe, e não o farei a segunda vez . ” '

Abisai ficou encantado ao encontrar Saul adormecido à mercê deles e disse a Davi em um sussurro baixo que Deus havia entregado Saul em suas mãos. Na verdade, ele garantiu que, se tivesse permissão, ele iria com um golpe de lança ferir Saul para que ficasse morto. Ele não precisaria bater uma segunda vez. Os homens de Davi agora haviam se tornado guerreiros confiantes e altamente treinados.

1 Samuel 26:9

' E Davi disse a Abisai:' Não o destruas, porque quem estenderá a mão contra o ungido de YHWH e ficará inocente? ' '

Mas David não o permitiu. Ele igualmente silenciosamente o proibiu de prejudicar Saul, alegando que Saul era o ungido de YHWH. Golpear alguém que era santo para YHWH, como resultado de ser separado para Ele pela unção, seria incorrer na mais dolorosa culpa. Tal pessoa estava nas mãos de YHWH para viver ou morrer, não nas mãos de homens. Isso é um lembrete para nós de que o significado principal da unção era ser totalmente dedicado a Deus. Qualquer poder posteriormente recebido tinha a finalidade de cumprir aquela dedicação.

1 Samuel 26:10

' E Davi disse: “Tão certo como vive YHWH, YHWH o ferirá, ou chegará o dia da sua morte, ou ele irá para a batalha e perecerá”.

David então deixou claro o motivo de sua decisão. YHWH era o Deus vivo. Assim, Ele era o único responsável por aqueles que eram Seus ungidos. Nenhum outro deve tocá-los. A conseqüência foi que o ferimento de Saul, ou não, estava nas mãos de YHWH. Se YHWH escolhesse, ele seria ferido, ou morreria naturalmente, ou morreria em batalha, as três maneiras pelas quais um rei poderia esperar morrer. Mas tudo deveria estar nas mãos de YHWH (um sinal da autenticidade e integridade de todo o livro é que ele não sugere o que de fato foi o fim de Saul, que ele se matou).

1 Samuel 26:11 a

"YHWH proíbe que eu estenda minha mão contra o ungido de YHWH."

David então recuou de horror ao pensar em estender a mão contra o ungido de YHWH. Fazer isso seria um sacrilégio. Seria despojar YHWH. Foi proibido por Deus. (Tampouco encontrou uma saída permitindo que seus homens o fizessem. Ele foi honesto com suas convicções).

1 Samuel 26:11 b

“Mas agora pegue, eu lhe peço, a lança que está em sua cabeça, e a botija de água, e deixe-nos ir.”

Em vez disso, o que eles deveriam fazer era pegar a lança cerimonial de Saul, o símbolo de sua realeza, e seu jarro de água, o símbolo de sua própria vida (ver 2 Samuel 23:16 ), e então deixar o acampamento enquanto ainda estivessem seguros .

Veja mais explicações de 1 Samuel 26:8-11

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então disse Abisai a Davi: Deus entregou hoje o teu inimigo nas tuas mãos; agora, pois, deixa-me feri-lo, peço-te, com a lança de uma só vez na terra, e não o ferirei pela segunda vez. DISSE ABISHAI...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-12 Em quanto tempo os corações profanos perdem as boas impressões que as convicções lhes causam! Quão desamparado estavam Saul e todos os seus homens! Tudo como desarmado e acorrentado, nada lhes é...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Samuel 26:8. _ DEUS ENTREGOU O INIMIGO EM TUAS MÃOS _] Aqui Abisai usa a mesma linguagem de Davi homens, quando Saul entrou na caverna em En-gedi (ver 1 Samuel 24:4, c.,) e Davi usa a mesma li...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir nossas Bíblias em primeiro Samuel, vinte e seis, e vamos começar nosso estudo destes últimos cinco capítulos, seis capítulos. O deserto de Ziph na verdade fica entre Hebron e a área do Ma...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 26 _1. Os zifeus e a perseguição de Saul ( 1 Samuel 26:1 )_ 2. Davi novamente poupa Saul ( 1 Samuel 26:5 ) 3. Palavras de Davi para Abner ( 1 Samuel 26:13 ) 4. Palavras de Davi para Sa

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A vida de Saul novamente no poder de Davi 5 . _na trincheira_ Veja em 1 Samuel 17:20 . A tradução de setembro "em uma carruagem" é um erro....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_entregou_ Lit. _cale a boca_ , como em 1 Samuel 24:18 . _imediatamente_ Não "imediatamente", mas "COM UM GOLPE"....

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Meu. Hebraico, "a lança", que foi fixada no chão no travesseiro de Saul. Protestantes, "deixe-me feri-lo, eu te peço, com a lança, até a terra, de uma vez, e eu não vou feri-lo uma segunda vez." (Hay...

Comentário Bíblico de John Gill

DISSE ABISAI PARA DAVID ,. Vendo saul dormindo e uma lança tão perto dele: DEUS ENTREGOU O TEU INIMIGO NA TUA MÃO NESTE DIA : ou neste momento, corretamente, era noite: AGORA, PORTANTO, DEIXE-ME F...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Então disse Abisai a Davi: Deus, hoje, entregou o teu inimigo nas tuas mãos; agora, pois, deixa-me feri-lo, peço-te, com a lança até ao chão de uma vez, e não o [ferirei] o (d) segundo tempo. (d) Ou...

Comentário Bíblico do Púlpito

DAVID UMA SEGUNDA VEZ POUPE A VIDA DE SAUL (1 Samuel 26:1.). EXPOSIÇÃO SAUL, COM INFORMAÇÃO DOS ZIPHITES, NOVAMENTE BUSCA DESTRUIR DAVID (1 Samuel 26:1). 1 Samuel 26:1 Os zifeus vieram a Saul. Exis...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXI. _ DAVID DUAS VEZES POUPA A VIDA DE SAUL._ 1 Samuel 24:1 ; 1 Samuel 26:1 . A invasão dos filisteus libertou Davi do medo de Saul por um tempo, mas apenas por algum tempo. Ele sabia mui...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 SAMUEL 26. DAVI DISPENSA SAUL NO DESERTO DE ZIFE (J). De uma das fontes mais antigas ( _cf._ no capítulo 24). 1 SAMUEL 26:1 A 1 SAMUEL 12:1 f. repete brevemente a substância e parte do texto de1 Sa...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ENTÃO DAVI E ABISAI VIERAM AO POVO, ETC.-Este foi um empreendimento ousado e arriscado, que teria sido a morte certa para Davi se ele fosse descoberto. Mas David era ousado e intrépido; e a bravura de...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Ao mesmo tempo] RV 'de um só golpe.'...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DAVI POUPA A VIDA DE SAUL PELA SEGUNDA VEZ 1. Hachilah] perto do deserto de Ziph: veja 1 Samuel 23:19....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I WILL NOT SMITE HIM THE SECOND TIME. — The meaning of _the_ savage words of Abishai is accurately given in Lange’s paraphrase, “I will pin him to the ground so thoroughly with one blow that it will n...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

POUPANDO A VIDA DO SEU INIMIGO 1 Samuel 26:1 A traição dos zifeus serviu como um contraponto à nobreza intrínseca do caráter de Davi. Deus fez a ira do homem para louvá-Lo, e reprimiu o restante, Sal...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Agora, portanto, deixe-me feri-lo._ Embora Davi não o matasse pessoalmente, quando teve a mesma oportunidade, 1 Samuel 24:4 ; no entanto, Abisai achou que poderia dar-lhe permissão para fazer isso; e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Parece tragicamente tolo da parte de Saul que ele devesse responder como fez a outra mensagem dos zifeus, dizendo que Davi estava escondido na região montanhosa de Hachilah (v.1). Ele havia dito a Dav...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Samuel 26:5 . _Saul estava deitado na trincheira. _Junius lê, “entre as carroças”; a Vulgata, "Ele dormiu na tenda." Os romanos principalmente fortificaram seu acampamento; os gregos fizeram o mesmo...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

David no acampamento de Saul...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Disse Abisai a Davi: Deus, hoje, entregou o teu inimigo nas tuas mãos; pois assim, de acordo com o uso da guerra, ele considerou Saul; AGORA, PORTANTO, DEIXE-ME FERI-LO, EU TE PEÇO, COM A LANÇA ATÉ ME...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Mais uma vez, temos o relato de como Davi salvou a vida de Saul. Não há razão alguma para a visão de que esta é uma repetição da história anterior. Uma comparação silenciosa dos dois mostrará muitos p...

Hawker's Poor man's comentário

(8) Então disse Abisai a Davi: Deus entregou hoje o teu inimigo nas tuas mãos; agora, pois, deixa-me feri-lo, peço-te, com a lança imediatamente até a terra, e não o ferirei segunda vez . (9) E disse...

John Trapp Comentário Completo

Então disse Abisai a Davi: Deus hoje te entregou o teu inimigo nas tuas mãos; deixa-me, pois, feri-lo agora, com a lança, já no chão, e não o farei uma segunda vez. Ver. 8. _Deus libertou, & c. _] Ve...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DEUS. Hebraico. _Elohim_ . App-4. DEIXE-ME FERI-LO . Observe o caráter de Abisai. 2 Samuel 16:9 ; 2 Samuel 19:21 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS - O fato de que os incidentes relatados neste capítulo concordam em alguns pontos com aqueles narrados no Capítulo s 23; 24 levou Ewald, Thenius e outros a concluir que...

O ilustrador bíblico

_Davi não se escondeu na colina de Haquilá._ A REPROVAÇÃO DO INIMIGO O Dr. Maclaren é especialmente enfático ao conectar Salmos 7:1 com esta parte da história de Davi, e indica seu valor em nos ajud...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Davi novamente poupa Saul. 1 Samuel 26:6-20_ 6 Então respondeu Davi e disse a Aimeleque, o heteu, e a Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, dizendo: Quem descerá comigo a Saul ao arraial? E Abisa...

Sinopses de John Darby

Infelizmente! Saul não mudou; instigado pelos zifeus, ele procura Davi novamente, mas é apenas para cair novamente, e mais publicamente, nas mãos de Davi. Observe que Davi agora apela mais diretamente...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 23:14; 1 Samuel 24:18; 1 Samuel 24:19; 1 Samuel 24:4;...