Atos 2:1

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

πάντες ὁμοῦ com אABC. O Vulgo . tem 'pariter'.

1. ἐν τῷ συμπληροῦσθαι . Este verbo composto não é encontrado na LXX. (nem no grego clássico nesse sentido), mas o substantivo derivado ocorre 2 Crônicas 36:21 do 'completo cumprimento' de um período de tempo. O verbo simples é usado tanto para um período de tempo a ser percorrido quanto para um ponto de tempo que deve ser alcançado.

Veja Números 6:5 e Jeremias 25:12 comparado com Atos 2:34 do mesmo capítulo. O Vulgo . dá 'cum complerentur dies Pentecostes', como se o dia da festa fosse considerado a conclusão de todas as sete semanas.

τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς . Pentecostes foi a segunda das três grandes festas judaicas, sendo a Páscoa a primeira e a terceira a Festa dos Tabernáculos. O nome é derivado de πεντηκοστός, quinquagésimo; porque foi guardado no quinquagésimo dia depois do sábado da Páscoa. Na Lei é chamada 'a festa da colheita, as primícias do teu trabalho' ( Êxodo 23:16 ) e também, por ser sete semanas após a Páscoa, é chamada de 'a festa das semanas ' ( Êxodo 34:22 ; Deuteronômio 16:9-10 ). A oferta nesta festa eram os dois primeiros pães feitos da primeira porção da colheita de trigo do ano, como uma oferta de ação de graças.

As palavras de Crisóstomo sobre o caráter típico da festa pentecostal são dignas de nota. τίς ἐστιν αὓτη ἡ Πεντηκοστή; ὅτε τὸ δρέπανον ἐπιβάλλειν ἔδει τῷ�, ὃτε τοὺς καρποὺς συνάγειν ἐχρῆν. εἶδες τὸν τύπον· βλέπε πάλιν τὴν�.

Este dia provavelmente foi escolhido para o derramamento do Espírito sobre os apóstolos, para que houvesse uma multidão maior presente em Jerusalém, e assim as notícias desse presente pudessem ser espalhadas imediatamente. Talvez seja por essa razão que a própria palavra empregada seja aquela que indica que o dia havia chegado plenamente , e assim todos os que pretendiam estar presentes na festa estavam lá. Encontramos em Atos 9:2 que havia cristãos em Damasco antes de lermos sobre qualquer um do grupo apostólico visitando aquela cidade.

Pode bem ser que entre aqueles que viram os dons agora concedidos, e cujos corações foram perfurados pelo sermão de Pedro, houve alguns que foram para esta e outras cidades, levando consigo a fama e os ensinamentos da nova sociedade. Da mesma forma, não podemos duvidar que foi para que mais pessoas pudessem ouvir Suas palavras, que nosso Senhor ia tão freqüentemente a Jerusalém nas festas ( João 4:45 ; João 5:1 ; João 7:10 ; João 10:22 , etc).

ὁμοῦ , juntos . Esta palavra e aquela que ocupa o seu lugar no Texto. recepção . ou seja, ὁμοθυμαδόν ocorrem com frequência nesta parte dos Atos e marcam fortemente a unidade que existia na nova sociedade, mas que estava tão cedo destinada a ser quebrada. Para ὁμοθυμαδόν cf. Atos 1:14 ; Atos 2:46 ; Atos 4:24 ; Atos 5:12 , etc. Ao lado deste livro a palavra só é encontrada no NT em Romanos 15:6 .

ἐπὶ τὸ αὐτό . Sem dúvida, isso foi no cenáculo em que os discípulos costumavam se encontrar.

Veja mais explicações de Atos 2:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E quando chegou a plenitude do dia de Pentecostes, estavam todos unânimes no mesmo lugar. Descida do Espírito - As Línguas Estrangeiras ( Atos 2:1 - Atos 2:4 ) E QUANDO O DIA DE PENTECOSTES - o segun...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 Não podemos esquecer com que frequência, enquanto o Mestre deles estava com eles, havia disputas entre os discípulos que deveriam ser as maiores; mas agora todas essas disputas estavam no fim. Ele...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO II. _ O dia do pentecostes chegou e os discípulos se reuniram, _ _ o Espírito Santo desceu como um vento forte e impetuoso e na _ _ semelhança de línguas ígneas sobre eles; em consequência...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, quando o dia de Pentecostes ( Atos 2:1 ) Este seria o dia da festa após a Páscoa, da qual Jesus foi crucificado. E cinquenta dias depois da Páscoa, a segunda maior festa judaica, a Festa de Pen...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 _1. O Derramamento do Espírito Santo ( Atos 2:1 )._ 2. O efeito imediato de sua presença ( Atos 2:5 ). 3. Discurso de Pedro ( Atos 2:14 ). 4. O Resultado do Testemunho ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Atos 2:1 . O Espírito Santo dado no Pentecostes. Efeito produzido pela primeira vez nos habitantes de Jerusalém 1 . _o dia de Pentecostes_ A segunda das três grandes festas judaicas, sendo a Páscoa a...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DIA DE PENTECOSTES ( Atos 2:1-13 ) Podemos nunca saber exatamente o que aconteceu no Dia de Pentecostes, mas sabemos que foi um dos dias supremamente grandes da Igreja Cristã. pois naquele dia o Es...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Chegando, pois, o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar; e de repente veio do céu um som como o de um vento forte e impetuoso e encheu toda a casa onde eles estavam sentados. E lín...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

[BIBLIOGRAFIA] Pariter in eodem loco. _Grego: omothumadon epi to auto, concorditer._...

Comentário Bíblico Combinado

II: 1. Até agora, nosso autor se ocupou de declarações preliminares, necessárias para a introdução adequada de seu tema principal. Ele nos forneceu uma lista dos onze apóstolos e a nomeação do décimo...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E QUANDO O DIA DE PENTECOSTES - A palavra "Pentecostes" é uma palavra grega que significa a 50ª parte de uma coisa, ou a 50ª em ordem. Entre os judeus, foi aplicada a uma das três grandes festas que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. «E de repente, veio um som do céu a partir de um vento poderoso, e encheu toda a casa ond...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. _ e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. _. A primeira lição que devemos aprender com este registro inspirado do que aconteceu n...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Não podemos muitas vezes ler a história daquele derramamento maravilhoso do Espírito Santo no dia do Pentecostes; e nunca vamos ler sem pedir ao Senhor que se manifeste em nosso meio a plenitude do po...

Comentário Bíblico de João Calvino

1. _ E quando. A ser cumprida _ é feita neste local para _ chegar. _ Pois Lucas presta testemunho novamente de sua perseverança, quando diz que eles estavam todos em um só lugar até o tempo em que fo...

Comentário Bíblico de John Gill

E quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, ... ou "veio", foi iniciado e entrou; pois não acabou, ou terminou, sendo a terceira hora do dia, ou nove do relógio pela manhã, quando Peter começo...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E (1) quando o dia de Pentecostes (a) chegou completamente, eles estavam (b) todos em um acordo em um lugar. (1) Os apóstolos reunidos em um dia de festa solene em um lugar, para que pudesse evidente...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 2:1 Agora veio, veio completamente, A.V .; todos juntos por um acordo, A.V. e T.R. Quando chegou o dia de Pentecostes; literalmente, quando o dia de Pentecostes - ou seja, do quinquagé...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2 Temos aqui a história do primeiro avivamento cristão. Vamos rastreá-lo e marcar imediatamente sua origem e suas características. I. Ele foi iniciado pela oração. Como verdadeiros filhos de Deu...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2:1 Pentecostes I. A congregação naquele cenáculo era o representante, ou, por assim dizer, o germe de toda a Igreja Católica de todos os séculos e de todas as terras. Como símbolo disso, de seu...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 5 A BÊNÇÃO PENTECOSTAL. Atos 2:1 Nessas palavras encontramos o registro do evento que completou a Igreja e a dotou daquele poder misterioso que era, e desde então, a fonte de sua verdadeir...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A PROMESSA DO ESPÍRITO É CUMPRIDA AOS DISCÍPULOS. Atos 2:1 . Cinquenta dias após a Páscoa, dez dias após a Ascensão, a promessa de Atos 1:4 ; Atos 1:8 é cumprido e a Igreja começa a agir. As declaraçõ...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E QUANDO O DIA DE PENTECOSTES JÁ HAVIA CHEGADO, - tem sido freqüentemente observado que, como nosso Senhor foi crucificado em uma das grandes festas judaicas, era apropriado que ele fosse glorificado...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O DIA DO PENTECOSTES 1-13. Pentecostes. Neste dia, o Senhor ressuscitado cumpriu sua promessa de enviar outro Consolador (ou Advogado) "para que Ele possa respeitar você para sempre; mesmo o Espírito...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PENTECOSTES] assim chamado porque era o quinquagésimo dia do primeiro dia da Páscoa. Também foi chamada de "A Festa das Semanas", porque ocorreu uma semana de semanas (ou seja, sete semanas) após a Pá...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

II. (1) WHEN THE DAY OF PENTECOST WAS FULLY come. — It is natural to assume a purpose in the divine choice of the day on which the disciples were thus to receive the promise of the Father. That choic...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

FALANDO EM LÍNGUAS ESTRANHAS Atos 2:1 Os sacerdotes do Templo estavam oferecendo os primeiros pães da nova colheita, na celebração da festa de Pentecostes, quando o Espírito Santo veio como os primei...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Quando o dia de pentecostes chegou plenamente_ Desta festa, que tinha seu nome de πεντηκοστη, _pentecostee_ , (que significa o quinquagésimo dia), porque era celebrada cinquenta dias após a Páscoa, v...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A festa de Pentecostes em Israel aguardava o dia em que Deus decretou que o Espírito de Deus viria para formar, habitar e capacitar a Igreja de Deus, que Cristo declarou que construiria ( Mateus 16:18...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E quando o dia de Pentecostes chegou, eles estavam todos juntos em um só lugar.' O dia deste evento está claramente indicado. Era no Dia de Pentecostes, o Dia da Festa da Colheita, quando Jerusalém...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A VINDA DO ESPÍRITO SANTO (2: 1-4). Deve ser reconhecido o que foi o Pentecostes. Não era o dia da coroação do rei. Isso já havia acontecido no céu ( Mateus 28:18 ; Marcos 16:19 ; Daniel 7:13 ). Foi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 2:1 . _O dia de Pentecostes. _O quinquagésimo dia após a ressurreição de nosso Senhor e o dia em que o molho das primícias foi oferecido. Embora a festa de Pentecostes fosse apenas um dia, ainda...

Comentário do NT de Manly Luscombe

QUANDO O DIA DE PENTECOSTES CHEGOU PLENAMENTE, TODOS ESTAVAM UNÂNIMES NO MESMO LUGAR. 1. "Eles" é um pronome que se refere ao antecedente mais próximo. Mathias foi adicionado aos 11 apóstolos. (Veja...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_PENTECOSTES_ 'E quando o dia de Pentecostes chegar totalmente.' Atos 2:1 O Pentecostes não é um pedaço esplêndido da história passada, o registro de um grande evento ocorrido há muito tempo na hist...

Comentário Poços de Água Viva

OS RESULTADOS DO PENTECOSTES Atos 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Antes de Cristo partir, disse aos discípulos: "Eis que envio sobre vós a promessa de meu Pai; ficai, porém, em Jerusalém, até que sejais...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O MILAGRE DO PENTECOSTES. Os apóstolos cheios do Espírito Santo:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E QUANDO O DIA DE PENTECOSTES CHEGOU, ELES ESTAVAM TODOS EM UM SÓ LUGAR....

Comentários de Charles Box

_O ESPÍRITO SANTO DESCEU ATOS 2:1-4 :_ Jesus havia prometido que o reino de Deus viria com poder. (Marcos 9:1 ) O poder veio com a vinda do Espírito Santo sobre os apóstolos. Os eventos considerados o...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O primeiro parágrafo deste capítulo registra a primeira página da história da Igreja. É visto quando começou a se formar. As unidades separadas dos discípulos foram fundidas na nova unidade da Igreja....

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Deus, o Espírito Santo, visita os apóstolos de uma maneira maravilhosa e milagrosa. Os apóstolos, cheios do Espírito, falam várias línguas, o espanto da multidão. Sermão de Pedro; e a conver...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1736 OUT-POURING OF THE SPIRIT Atos 2:1. And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. And suddenly there came a sound from heaven as of a rushin...

John Trapp Comentário Completo

E quando o dia de Pentecostes chegou completamente, eles estavam todos em um só lugar. Ver. 1. _E quando o dia de Pentecostes_ ] Esta festa foi instituída em memória da lei entregue a Moisés no monte,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

QUANDO, & C. Literalmente durante o dia. sendo completado. O siríaco e a Vulgata lêem "dias". Isso se refere ao término das sete semanas (cinquenta dias inclusive) desde o agitar do feixe de primícias...

Notas da tradução de Darby (1890)

2:1 cumprindo, (f-9) Chegou e cumprindo seu curso de cumprimento como um banquete....

Notas Explicativas de Wesley

No pentecostes do Sinai, no Antigo Testamento, e no pentecostes de Jerusalém, no Novo, onde estão as duas grandes manifestações de Deus, a legal e a evangélica; um da montanha e o outro do céu; o terr...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 2:1 . PENTECOSTES . - Assim chamado desde a data de sua ocorrência, o quinquagésimo a partir do segundo dia da Páscoa. VENHA TOTALMENTE . - Lit. _estava sendo cumprida_ ,...

O ilustrador bíblico

_E quando o dia de Pentecostes chegou completamente._ O DIA DE PENTECOSTES I. Nas ocorrências do dia de Pentecostes, descobrimos evidências de uma influência divina especial. Esta idéia é muito preva...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano sobre a oração A primeira infusão do Espírito Santo nos discípulos congregados ocorreu na “hora terceira”.[166] Tertuliano sobre o jejum A hora é demonstrada como uma hora de oração, em...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. EM UM APARTAMENTO NO TEMPLO. uma. O batismo no Espírito Santo. Atos 2:1-4 . Atos 2:1 E, chegando o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar. Atos 2:2 E de repente veio do céu...

Sinopses de John Darby

O capítulo 2 relata o cumprimento desta promessa, em resposta ao espírito de dependência manifestado em suas orações unidas. O Espírito vem do alto, em Seu próprio poder, para possuir e encher a mora...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 16:8; 2 Crônicas 30:12; 2 Crônicas 5:13; Atos 20:16;...