Marcos 4:41

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν . Cf. Marcos 5:42 ; Isaías 8:12 ; Jonas 1:10 ; 1Ma 10:8 . Mk diz que eles temiam, Mt.

que eles se maravilharam, Lc. dá os dois. Temos o mesmo cog. seg. Lucas 2:9 . Esse medo é diferente de seu terror durante a tempestade, e não é repreendido. Estar subitamente consciente da presença do sobrenatural geralmente gera medo; Marcos 6:50 ; Lucas 1:12 ; Lucas 1:30 ; Lucas 5:10 ; Lucas 5:26 ; Lucas 8:37 ; Lucas 9:32 ; etc. Os discípulos viram Seu poder sobre demônios e doenças; mas esse poder sobre o vento e as ondas era uma coisa nova.

ἔλεγον πρὸς� . Veja em Marcos 10:26 . É notável que em nenhum dos relatos eles dizem nada a Ele; e isso também é natural ( Marcos 9:32 ; Marcos 10:32 ).

Até Pedro está em silêncio; contraste Lucas 5:8 ; João 21:7 . Este foi um milagre que, como pescadores, eles puderam apreciar. Em uma lenda, eles teriam tomado o milagre como algo natural.

ὑπακούει . Canta. verbo com pluralidade de nominativos, o chamado σχῆμα Πινδαρικόν, que é mais comum quando o verbo precede ( Marcos 13:3 ; Mateus 5:18 ; Apocalipse 9:12 ); mas a outra ordem não é rara ( Mateus 6:19 ; 1 Coríntios 15:50 ). Aqui “vento e mar” são considerados como uma entidade. [889][890][891] tem ὑπακούουσιν.

[889] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho. Fac-símile fotográfico, 1879.

[890] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

[891] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

Uma comparação das três narrativas mostra concordância substancial, com alguma diferença nos detalhes, esp. quanto às palavras ditas. Agostinho ( De Cons. Evan . ii. 24) diz, supondo que Cristo usou palavras que nenhum evangelista registra, mas que significam o mesmo que o que está registrado, “o que importa?” Veja em Marcos 10:46 .

É instrutivo também comparar as três narrativas com a descrição de uma tempestade no mar nos Testamentos ( Naftali vi. 4-9). Parece ser baseado em todos os três Evangelhos, esp. Mc e Lk., com uma conclusão notável tirada de João 6:21 . Observe especialmente γίνεται λαῖλαψ�, ὥστε καὶ συντρίβεσθαι αὐτό.

ὡς δὲ ἐπαύσατο ὁ χειμών, ἔφθασε τὸ σκάφος ἐπὶ τῆς γῆς ἐν εἰρήνῃ. É difícil acreditar que esta narrativa foi escrita primeiro e influenciou dois, três e possivelmente todos os quatro Evangelhos. A citação acima é condensada, mas sem mudança de palavra, a fim de mostrar os principais pontos de semelhança.

Veja mais explicações de Marcos 4:41

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E eles temeram muito e disseram uns aos outros: Que homem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem? E ELES TEMIAM PARECIDOS (FICARAM VISÍVEIS) E DISSERAM UM AO OUTRO: QUE TIPO DE HOMEM É ESTE, QU...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

35-41 Cristo estava dormindo na tempestade, para experimentar a fé de seus discípulos e incitá-los a orar. Sua fé parecia fraca e suas orações fortes. Quando nossos corações perversos são como o mar a...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Marcos 4:41. _ QUE TIPO DE HOMEM É ESSE? _] Eles ficaram surpresos com tanto poder vindo de uma pessoa que parecia ser apenas um deles. Muitas vezes é proveitoso entreter uns aos outros com o so...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas Bíblias o evangelho segundo Marcos, capítulo 4. Começando no capítulo 4, temos o início do ministério de Cristo em parábolas. Muitas vezes há uma opinião equivocada quanto...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 4 _1. Ensino à beira-mar. A parábola do semeador. ( Marcos 4:1 . Mateus 13:1 ; Lucas 8:4 .)_ 2. A Palavra para brilhar em testemunho. ( M

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

ENSINO EM PARÁBOLAS ( Marcos 4:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Ao anoitecer daquele dia, disse-lhes: "Passemos para o outro lado". Então eles deixaram a multidão e o levaram, assim como estava, no barco. E havia outros barcos com ele. Levantou-se uma grande tempe...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 8:18. Marcos 4:36 MESMO ENQUANTO ELE ESTAVA NO NAVIO - Eles o levaram sem fazer qualquer preparação para a viagem; sem fornecer qualquer alimento ou roupa. Ele estava sentado...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 4:35 _ No mesmo dia, quando o mesmo aconteceu, ele disse: Vamos passar para o outro lado. E quando eles tinham enviado a multidão, - _. Dizendo a eles que Cristo não lhes daria mais instrução n...

Comentário Bíblico de John Gill

E eles temiam extremamente, ... isto é, os homens no navio, os marinheiros a quem o navio pertencia, e quem teve a gestão: e nos disse um ao outro, como pessoas no maior espanto,. Que tipo de homem é...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 4:1 E novamente ele começou a ensinar à beira-mar. Este retorno ao litoral é mencionado apenas por São Marcos. A partir desse momento, os ensinamentos de nosso Senhor começaram a ser...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 4:35 Existem vários exemplos na Sagrada Escritura do efeito produzido pela revelação de Deus ao homem, ora por mero poder, ora por terror, ora, como no drama de Jó, por um longo discurso de his...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 4:41 Nosso Divino Salvador nos ensina às vezes por atos, às vezes por palavras, às vezes por silêncio. Seu silêncio fala mais do que as palavras de outros homens; Suas palavras fazem mais do q...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 4: 35-41; 6: 47-52 ( MARCOS 4:35 ; MARCOS 6:47 ) AS DUAS TEMPESTADE (JESUS ​​ANDANDO NA ÁGUA) "E naquele dia, quando já era tarde, disse-lhes: Passemos para o outro lado. E, deixando a multi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ATO DA TEMPESTADE (Mateus 8:18; Mateus 8:23 Lucas 8:22). Veja nos detalhes gráficos do Monte St. Mark devem ser notados — os outr

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARÁBOLA DO SEMEADOR. STILLING THE TEMPEST 1-9. Parábola do Semeador (Mateus 13:1; Lucas 8:4). Veja no Monte....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(35-41) AND THE SAME DAY. — Better, _in that day._ See Notes on Mateus 8:23. The connection of the events, as given by St. Mark, seems to be precise enough, but it differs widely from that in St. Matt...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CRESCIMENTO NO REINO DE DEUS Marcos 4:10 Quão rápido o Mestre foi em observar o significado dos símbolos naturais! Para Ele, todas as coisas eram desdobramentos de um mistério eterno, e os caminhos d...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_No mesmo dia, quando veio a noite_ Ver nota sobre Mateus 8:18 . _Eles o levaram quando ele estava no barco._ Eles o carregaram imediatamente, no mesmo barco de onde ele estava pregando ao povo. _E su...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Seu ensino agora à beira-mar corresponde a Mateus 13:1 , mas apenas duas das sete parábolas de Mateus são mencionadas aqui, pois Mateus dá um quadro dispensacional completo, enquanto Marcos se concent...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS DOMA AS ONDAS RUIDOSAS (4: 35-41). Uma suprema importância de incidentes como este foi que neles os próprios discípulos se beneficiaram diretamente do poder único de Jesus. Uma coisa era ver os...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ficaram maravilhados e disseram uns aos outros:' Quem é este, para que até o vento e o mar lhe obedecem? ' ' Mas isso superou tudo o que eles já tinham visto. Eles tinham visto Seus milagres de cur...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 4:12 . _Para que vendo, vejam, e não percebam. _São Lucas dá o verdadeiro sentido dessas palavras, que ocorrem com freqüência. Atos 28:26 . Eles marcam, de acordo com o Dr. Lightfoot, a obstina...

Comentário do NT de Manly Luscombe

SERMÃO #1 TÍTULO: Jesus se importa? TEXTO: Marcos 4:35-41 : PERGUNTA: Como? PALAVRA CHAVE: Modos LEITURA: Mesma INTRODUÇÃO: 1. No NT a palavra “cuidado” pode ter vários significados. 2. Música: Jes...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_CRISTO NA TEMPESTADE_ 'E no mesmo dia, ao anoitecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado ... Que homem é este, que até o vento e o mar Lhe obedecem?' Marcos 4:35 Vejamos quais lições a respeito...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_OS DOIS MEDOS_ 'E disse-lhes: Por que temeis tanto? Como é que vocês não têm fé? E temeram muito, e disseram uns aos outros: Que homem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem? Marcos 4:40 Uma...

Comentário Poços de Água Viva

OBTENDO O QUE VOCÊ DÁ Marcos 4:24 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Existem muitos "como" e "sos" na "Palavra de Deus. Estes cobrem várias linhas de consideração. Vamos sugerir uma ou duas delas antes de inic...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O milagre:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E TEMERAM MUITO, E DISSERAM UNS AOS OUTROS: QUE HOMEM É ESTE, QUE ATÉ O VENTO E O MAR LHE OBEDECEM? Em meio a toda essa turbulência Jesus, verdadeiro homem como era, cansado do árduo dia de trabalho,...

Comentários de Charles Box

_JESUS ACALMOU A TEMPESTADE MARCOS 4:35-41 :_ Jesus fez muitas coisas poderosas para provar que Ele é o Senhor de todos. Nessa noite eles e alguns outros barquinhos cruzavam o mar. A Bíblia diz: "Ele...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nos versos Marcos 4:1 ; Marcos 4:10 , temos a explicação do porquê do ensino parabólico de Jesus. Ele revestiu a verdade divina em formas pictóricas para que os homens pudessem mais facilmente olhá-la...

Hawker's Poor man's comentário

_ REFLEXÕES._ LEITOR! que você e eu passemos por cima de inúmeras outras considerações, que surgem fora deste Capítulo, a fim de atender ao que é sempre, e sempre deve ser, o primeiro e último, e abra...

Hawker's Poor man's comentário

(35) E, no mesmo dia, ao anoitecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado. (36) E, despedindo a multidão, levaram-no, estando ainda no barco, e também com ele outros pequenos barcos. (37) E se levant...

John Trapp Comentário Completo

E temeram muito, e disseram uns aos outros: Que homem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem? Ver. 41. _Ver Trapp em "_ Mat 8:27 _"_...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TEMIDO EXCESSIVAMENTE . temido com. grande medo. Figura de linguagem _Polyptoton. _App-6. PARA. _Profissionais_ gregos _. _App-104. QUE TIPO DE MAU ...? . Quem então é este?...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 4:39 . LEVANTOU-SE. - _Despertei_ . PAZ, FIQUE QUIETO. - _Fique em silêncio! Fique amordaçado! _Somente Marcos preserva essas palavras, que sem dúvida foram dirig...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

MAS ELES ESTAVAM COM MUITO MEDO. Estes são marinheiros experientes, que sabem algo sobre o poder da tempestade. Quem e o que é esse homem que pode controlar as forças da natureza e silenciá-las com um...

O ilustrador bíblico

_E no mesmo dia, ao anoitecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado._ NA TEMPESTADE I. A influência do perigo levou os discípulos a duvidar do cuidado de Cristo. Por que duvidamos do Senhor em épo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_RESUMO 4:34_ 5:43 O argumento desta seção é o mesmo da seção correspondente em Mateus. (Ver Mateus 8:1 a Mateus 9:35 .) Isso prova o poder divino de Jesus ao mostrar que ele podia controlar com uma p...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. A PRIMEIRA RETIRADA 4:355:20 uma. O Silêncio da Tempestade 4:35-41 _TEXTO 4:35-41_ E naquele dia, ao cair da tarde, disse-lhes: Passemos para a outra margem. E, deixando a multidão, levaram-no co...

Sinopses de John Darby

Isso introduz o verdadeiro caráter e resultado de Seu próprio serviço, e toda a história do serviço que deve ser realizado em um futuro distante; bem como a responsabilidade de Seus discípulos, com re...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 12:18; 1 Samuel 12:24; Hebreus 12:28; Jó 38:11; Jonas 1:10;...