Marcos 7:5

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

καὶ ἐπερωτῶσιν ([1401][1402][1403][1404] Latt.) em vez de ἔπειτα ([1405][1406][1407][1408]), que é outra tentativa de consertar a construção quebrada por Marcos 7:3-4 . κοιναῖς ([1409][1410][1411][1412] 33) em vez de ἀνίπτοις ([1413]c[1414][1415][1416] etc.).

[1401] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[1402] Codex Vaticanus. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[1403] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

[1404] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[1405] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho. Fac-símile fotográfico, 1879.
[1406] Codex Monacensis. 10 cêntimos. Contém Marcos 6:47 a Marcos 16:20 . Muitos versículos em 14, 15, 16 são defeituosos.

[1407] Codex Oxoniensis. 9º cento. Contém Marcos, exceto Marcos 3:35 a Marcos 6:20 .

[1408] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

[1409] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[1410] Um asterisco indica que a palavra não é encontrada em nenhum outro lugar do NT, e tais palavras estão incluídas no índice, mesmo que não haja nota sobre elas no comentário.
[1411] Codex Vaticanus. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[1412] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

[1413] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[1414] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho. Fac-símile fotográfico, 1879.
[1415] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[1416] Codex Monacensis. 10 cêntimos. Contém Marcos 6:47 a Marcos 16:20 . Muitos versículos em 14, 15, 16 são defeituosos.

5. Διὰ τί ; Como em Marcos 2:16 , a pergunta é uma forma de crítica hostil. “Coma o pão deles”, como em Marcos 7:2 .

Veja mais explicações de Marcos 7:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então reuniram-se a ele os fariseus e alguns escribas que tinham vindo de Jerusalém. Para a exposição, veja as notas em Mateus 15:1 - Mateus 15:20 . As primeiras palavras dessa narrativa mostram que...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-13 Um grande projeto da vinda de Cristo foi anular a lei cerimonial; e para abrir caminho para isso, ele rejeita as cerimônias que os homens acrescentaram à lei da criação de Deus. Aquelas mãos limp...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Marcos 7:5. _ POR QUE NÃO ANDAM SEUS DISCÍPULOS _] Veja Clarke em Mateus 15:2....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então, ajuntaram-se a ele os fariseus e alguns dos escribas que tinham vindo de Jerusalém ( Marcos 7:1 ). Eles subiram de Jerusalém para a região da Galiléia. E quando eles viram alguns de seus discí...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 7 _1. A Oposição dos Fariseus. ( Marcos 7:1 . Mateus 15:1 )_ 2. Graça demonstrada à mulher siro-fenícia. ( Marcos 7:24 . Mateus 1

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

LIMPO E IMUNDO ( Marcos 7:1-4 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Então os fariseus e os doutores da lei lhe perguntaram: "Por que os seus discípulos não se comportam como manda a tradição dos anciãos, mas comem o pão com as mãos impuras?" Ele lhes disse: "Isaías fe...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja esta passagem explicada nas notas em Mateus 15:1. Marcos 7:1 VEIO DE JERUSALÉM - Provavelmente para observar sua conduta e encontrar acusações contra ele. Marcos 7:2 Mãos contaminadas -...

Comentário Bíblico de John Gill

Então os fariseus e escribas perguntaram a ele, não os discípulos, mas o próprio Cristo; Por sua visão principal era encontrar culpa e brigar com ele: Por que andar não os teus discípulos de acordo co...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Então os fariseus e os escribas lhe perguntaram: Por que (f) não andam os teus discípulos de acordo com a tradição dos anciãos, mas comem pão com as mãos não lavadas? (f) Por que eles não vivem? Este...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 7:1, Marcos 7:2 Esses versículos, de acordo com a construção grega, deveriam ser assim: E estão reunidos os fariseus e alguns dos escribas que vieram de Jerusalém, e viram que alguns...

Comentário Bíblico Scofield

TRADIÇÃO Isto é, a chamada "lei oral" que se afirma ter sido transmitida por Moisés; realmente uma interpretação tradicional da lei escrita. Consulte a referência de margem, (_ Consulte Scofield)...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 6: 53-7: 13 ( MARCOS 6:53 - MARCOS 7:1 ) MÃOS NÃO LAVADAS "E depois de terem feito a travessia, chegaram à terra de Genesaré e atracaram à praia. Anulando a palavra de Deus por vossa tradiçã...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A LAVAGEM DAS MÃOS E AS TRADIÇÕES DOS ANCIÃOS. Essa discussão com os fariseus serve para trazer à tona o antagonismo de Jesus às restrições que separavam os judeus dos gentios. Talvez por isso esteja...

Comentário de Catena Aurea

VER 1. ENTÃO SE AJUNTARAM A ELE OS FARISEUS E ALGUNS DOS ESCRIBAS, QUE VINHAM DE JERUSALÉM. 2. E QUANDO VIRAM ALGUNS DE SEUS DISCÍPULOS COMEREM PÃO COM MÃOS IMPURAS, ISTO É, NÃO LAVADAS, ACHARAM FALTA...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

COMENDO COM MÃOS NÃO LAVADAS. A MULHER SYROPHOENICIAN. CURA DE UM HOMEM SURDO 1-23. Comer com as mãos não lavadasMateus 15:1). Veja no Monte. 3, 4. Uma nota adicionada por São Marcos para o benefício...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

QUEBRANDO OS LAÇOS DA TRADIÇÃO Marcos 7:1 Os fariseus davam grande ênfase ao ritual. Eles seguiram regras infinitas, intrincadas e problemáticas, quanto a abluções e cerimoniais externos. Enquanto se...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Para os fariseus, & c., A não ser que lavem as mãos com_ freqüência grega, εαν μη πυγμη νιψωνται τας χειρας, a _menos que lavem as mãos com os punhos:_ ou, como alguns dizem, _até o pulso. _Teofilato...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E os fariseus e os escribas lhe perguntaram:' Por que os seus discípulos não andam de acordo com a tradição dos anciãos, mas comem o pão com as mãos contaminadas? ' ' Podemos ter certeza de que os fa...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS COMEÇA A ALCANÇAR OS GENTIOS (7: 1-8: 21). Nesse estágio de Seu ministério, Jesus começa a se expandir para mais longe, pois a partir desse ponto Ele passa muito tempo pregando em um território...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS ENFRENTA OS ESCRIBAS DE JERUSALÉM E OS ADVERTE CONTRA UMA FALSA ÊNFASE EM SUAS TRADIÇÕES EM VEZ DE NO MANDAMENTO DE DEUS (7: 1-8). Aqui Jesus deixa claro que 'as tradições dos anciãos' não são...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

OS ESCRIBAS DE JERUSALÉM VOLTAM PARA APRENDER ALGUMAS VERDADES DOMÉSTICAS (7: 1-16). O impacto contínuo de Jesus é agora revelado pelo reaparecimento dos Doutores da Lei de Jerusalém, que desceram par...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 7:3 . _Os fariseus e todos os judeus, a não ser que lavem as mãos com frequência, não comem. _Suas leis tradicionais, que impunham toda pureza corpórea possível, baseavam-se na noção de que uma...

Comentário do NT de Manly Luscombe

SERMÃO #1 TÍTULO: Dragões Bem Intencionados TEXTO: Marcos 7:1-4 PROPOSIÇÃO: Em cada grupo há alguns dragões. PERGUNTA: Quem? PALAVRA CHAVE: Descrições LEITURA: Mesma INTRODUÇÃO: 1. Toda igreja tem ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ENTÃO OS FARISEUS E OS ESCRIBAS PERGUNTARAM-LHE: POR QUE NÃO ANDAM OS TEUS DISCÍPULOS SEGUNDO A TRADIÇÃO DOS ANCIÃOS, MAS COMEM PÃO COM AS MÃOS NÃO LAVADAS? Um exemplo de pedantismo farisaico típico,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SOBRE LAVAGENS CERIMONIAIS. Os fariseus encontram falhas:...

Comentários de Charles Box

_TRADIÇÕES HUMANAS E OS MANDAMENTOS DOS HOMENS MARCOS 7:1-13 :_ Os escribas e fariseus eram inimigos constantes de Jesus. Os fariseus eram uma seita religiosa estrita dos judeus. Os escribas copiaram...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Em linguagem forte e clara, o Mestre denunciou a tradição como contrária ao mandamento de Deus. 1. As coisas de fora não contaminam e, portanto, não são pecado. A tentação não é pecado. 2. Só é peca...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO. Os _fariseus se reúnem para contender com_ CRISTO. JESUS ​​os _reprova. Ele cura uma criança pobre e uma que era surda e muda._ ENTÃO reuniram-se a ele os fariseus e alguns dos escribas que...

John Trapp Comentário Completo

Então os fariseus e os escribas lhe perguntaram: Por que não andam os teus discípulos segundo a tradição dos anciãos, mas comem pão com as mãos não lavadas? Ver. 5. _Veja Trapp em "_ Mat 15: 2 _" _ _...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DE ACORDO COM . Grego. _kata_ . App-104....

Notas da tradução de Darby (1890)

7:5 antigos, (a-23) Ou 'a tradição dos anciãos'....

Notas Explicativas de Wesley

A tradição dos mais velhos - A regra transmitida por seus antepassados....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 7:3 . FREQÜENTEMENTE . - Literalmente, _com o punho_ , portanto _vigorosamente_ . A ideia é que os fariseus haviam inaugurado um cerimonial elaborado e meticuloso,...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

PERGUNTOU JESUS. Ele estava "chutando" a Tradição deles ao ignorá-la. Veja as notas em Mateus 15:1-20 ....

O ilustrador bíblico

_Então os fariseus e alguns dos escribas se reuniram a ele._ ESCRIBAS E FARISEUS VINDO A CRISTO I. Quando eles vieram. Quando Genesaré voltou seu coração para ele. Quando corpos enfermos sentiram a v...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

10. CONFLITO COM OS FARISEUS 7:1-23. uma. _Conflito sobre lavagens 7:1-8_ _TEXTO 7:1-8_ E ajuntaram-se a ele os fariseus e alguns dos escribas que tinham vindo de Jerusalém e viram que alguns dos se...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_RESUMO 6:1_ 7:23 O testemunho de Jesus fornecido pela seção anterior baseia-se principalmente nas opiniões que os homens formaram a respeito dele. Os discípulos, embora lentos e duros de coração para...

Sinopses de John Darby

O poder dominante em exercício entre os judeus se mostrara hostil ao testemunho de Deus, e matara aquele a quem Ele enviara no caminho da justiça. Os escribas, e aqueles que fingiam seguir a justiça,...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Tessalonicenses 3:11; 2 Tessalonicenses 3:6; Atos 21:21; Atos 21:24;...