Isaías 19:24

24. Nesse dia Israel será. Isaías conclui a promessa que ele olhou brevemente, de que os egípcios e assírios, bem como Israel, serão abençoados . Antigamente, a graça de Deus era, em certa medida, confinada a Israel, porque com essa nação somente o Senhor havia feito convênio. O Senhor estendeu seu cordão sobre Jacó (Deuteronômio 32:9), como Moisés fala; (56) e David diz:

"Ele não fez isso a nenhuma nação, e não lhes deu conhecimento de seus julgamentos." (Salmos 147:20.)

Em uma palavra, a bênção de Deus residia apenas na Judéia, mas ele diz que será compartilhada com os egípcios e assírios, sob cujo nome ele inclui também o resto das nações. Ele não os menciona com o objetivo de mostrar respeito, mas porque eles eram inimigos constantes de Deus, e pareciam estar mais afastados dele e mais afastados da esperança de favor do que todos os outros. Consequentemente, embora ele não tivesse adotado ninguém além dos filhos de Abraão, ele agora queria ser chamado, sem distinção, "O pai de todas as nações". (Gênesis 17:7; Êxodo 19:5; Deuteronômio 7:6.)

Israel será a terceira bênção. Alguns a traduzem, Israel será a terceira (57) Eu não aprovo essa renderização; para o adjetivo ser do gênero feminino, deve ser interpretado com o substantivo ברכה, ( berachah ,) bênção e bênção significa aqui uma forma ou padrão de bênção.