Isaías 19:18-25

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Cinco cidades no Egito falarão hebraico e jurarão fidelidade a Javé. Uma será chamada de cidade do sol. Haverá um altar ao Senhor no Egito, e um obelisco para ele na sua fronteira, que dará testemunho dele; e Ele enviará um libertador de seus opressores, para que O adorem com as ofertas de animais e vegetais e cumpram os votos a Ele. Então, Ele os tratará como sempre tratou Israel, ferindo-os por sua transgressão e curando-os quando se arrependeram após sua punição.

Então, uma estrada conduzirá do Egito, através da Palestina até a Assíria, para que haja livre intercâmbio entre eles; pois não apenas o Egito, mas também a Assíria servirão a Yahweh, e Israel será unido a esses dois impérios como o terceiro membro da liga.

Isaías 19:18 . Heródoto calcula as cidades do Egito em 20.000. Cinco é, portanto, uma proporção muito pequena. Essas cidades são aparentemente habitadas por judeus que falam hebraico. Quase todos os judeus no Egito falavam grego, e a tradução da LXX foi feita porque eles não conseguiam ler as Escrituras em hebraico. A cidade da destruição: o texto é incerto.

Existem dois hebreus. variantes Heres, destruição, e Heres, sol. O primeiro também é traduzido como leão, e a referência supostamente a Leontópolis, onde Onias IV construiu um templo judeu em 170 aC A tradução, entretanto, parece rebuscada: a destruição da tradução não se ajusta ao tom favorável da profecia; pode ser uma correção feita pelos judeus palestinos para expressar a condenação antecipada do templo egípcio.

Da mesma forma, a LXX, cidade de retidão, pode ser uma alteração deliberada de Alexandria para garantir a sanção para o templo egípcio. De modo geral, parece melhor ler cidade do sol; nesse caso, Heliópolis ( isto é , cidade-sol) é entendida. Leontópolis ficava no distrito de Heliópolis.

Isaías 19:19 . O altar é destinado ao sacrifício e, portanto, o autor se eleva acima da limitação do sacrifício ao Templo de Jerusalém. O pilar é provavelmente simplesmente memorial e, nesse caso, não entra em conflito com a proibição de pilares em Dt. É colocado na fronteira do Egito para testificar de Yahweh a todos os que entram no país.

Isaías 19:23 . Assíria provavelmente significa Síria ( Isaías 11:11 *).

Veja mais explicações de Isaías 19:18-25

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Naquele dia cinco cidades da terra do Egito falarão a língua de Canaã e jurarão ao Senhor dos Exércitos; alguém será chamado de cidade da destruição. O sofrimento ao arrependimento. Atordoado com "te...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-25 As palavras "Naquele dia" nem sempre se referem à passagem logo antes. No tempo que estava por vir, os egípcios falarão a língua santa, a língua das Escrituras; não apenas entendê-lo, mas usá-lo...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 19:18. _ A CIDADE DA DESTRUIÇÃO _ - "A cidade do sol"] עיר החרס _ ir hacheres _. Esta passagem é acompanhada com muita dificuldade e obscuridade. Primeiro, com relação à verdadeira leitur...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora ele se volta para o Egito. O fardo do Egito. Eis que o Senhor cavalga sobre uma nuvem veloz e entrará no Egito; e os ídolos do Egito tremerão diante dele, e o coração do Egito se derreterá no m...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 19 O fardo do egito 1. _O julgamento anunciado ( Isaías 19:1 )_ 2. _Egito abençoado com Israel nos últimos dias ( Isaías 19:16 ) O_ Egito passou por muitos julgamentos. Centenas de anos dep...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O versículo pode significar (1) que um número indefinido, mas pequeno, de cidades egípcias será convertido à adoração de Jeová e adotará o hebraico como pelo menos sua língua sagrada; ou (2) que em um...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Chanaan. Hebraico. Os israelitas tinham uma ligação com o Egito, que os profetas freqüentemente culpam, cap. xxx. 2. Ezequias confiou na ajuda deles, quando se recusou a pagar tributo aos assírios. M...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NAQUELE DIA - A palavra 'dia' é usada nas Escrituras em um grande significado, “como incluindo todo o período em consideração” ou o tempo todo que é abraçado no escopo de uma profecia. Neste capítulo...

Comentário Bíblico de João Calvino

18. _ Nesse dia, haverá cinco cidades. _ Depois de ameaçar os egípcios, e ao mesmo tempo explicar a razão do julgamento divino, ele os conforta e promete a misericórdia de Deus. Ele declara que eles...

Comentário Bíblico de John Gill

Naquele dia, cinco cidades na terra do Egito, ... aqui abre uma cena de misericórdia, uma profecia de coisas boas para os egípcios nos tempos futuros; Pois isso não deve ser entendido do tempo de auto...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Naquele dia, cinco cidades na terra do Egito (q) falarão a língua de Canaã e (r) farão juramento ao Senhor dos exércitos; um será chamado, A cidade da (s) destruição. (q) Fará uma confissão de fé com...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 19:1 O ônus do Egito. É duvidoso que essa profecia se refira à conquista do Egito por Piankhi, como relatado no monumento que ele montou em Napata, ou ao de Esarhaddon, do qual obtem...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NAQUELE DIA, & C.—A última parte desta profecia contém um relato dos benefícios salutares, tanto temporais como espirituais, que Deus concederia ao Egito após a calamidade mencionada acima. Isaías, a...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O JULGAMENTO, SOBRE O EGITO Uma profecia sobre o Egito, provavelmente pertencente ao mesmo período de Isaías 18, e projetada para mostrar o rápido colapso do poder do Egito, no qual um forte partido p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CINCO] um número pequeno. LÍNGUA DE CANAÃ] Hebraico. JURE] ou seja, jurar lealdade. DEVE SER CHAMADO] como merecedor do nome (Isaías 1:26). CIDADE DA DESTRUIÇÃO] ou seja, Heliópolis,

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Naquele dia_ Depois dessa hora, como esta frase é freqüentemente usada; isto é, nos tempos do evangelho. Esta última parte da profecia contém um relato dos benefícios salutares que Deus concederia ao...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Naquele dia haverá cinco cidades na terra do Egito que falam a língua de Canaã e fazem juramento ao Senhor dos exércitos. Uma será chamada de 'a cidade da destruição'. Quando relacionado ao Egito, o n...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 19:4 . _Um senhor cruel. _Assim foi Nabucodonosor; e depois dele, Cambises e outros reis persas. Uma opressão sucedeu a outra, conforme ilustrado em Daniel 11 . Isaías 19:11 . _Os príncipes de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UMA PROMESSA DE BÊNÇÃO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Naquele dia, cinco cidades na terra do Egito falarão a língua de Canaã, isto é, aceitarão a religião verdadeira revelada E FARÃO JURAMENTO AO SENHOR DOS EXÉRCITOS, comprometendo-se a Ele com um jurame...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esses dois capítulos (19, 20) contêm o fardo do Egito. Sua condenação é declarada primeiro (19: 1-15). O advento de Jeová resultará na destruição de ídolos, na guerra civil, no fracasso nos conselhos...

Hawker's Poor man's comentário

Rogo ao leitor que observe cada palavra desses versículos. Deixe-o observar como as doces promessas contidas neles se abrem. Naquele dia, a saber, o dia do evangelho; o dia de Cristo, que Abraão, nos...

John Trapp Comentário Completo

Naquele dia cinco cidades na terra do Egito falarão a língua de Canaã e farão juramento ao Senhor dos exércitos; um será chamado, A cidade da destruição. Ver. 18. _Naquele dia. _] Quando o evangelho...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CINCO CIDADES. Provavelmente foram Heliópolis, Leontópolis, Daphne, Migdol e Memphis. A LÍNGUA DE CANAÃ: ou seja, a língua hebraica, pela multidão de judeus que foram para lá. DESTRUIÇÃO. A leitura p...

Notas da tradução de Darby (1890)

19:18 Aqui. (h-32) Significando 'Cidade da destruição' ou, segundo outros, 'Cidade do sol', talvez Heliópolis....

Notas Explicativas de Wesley

Naquele dia - depois dessa hora. Nos tempos do evangelho. Cinco - Um número considerável de suas cidades principais: um certo número sendo posto por um incerto. Fale - Professe a religião judaica, con...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

UM ALTAR E UM SALVADOR PARA O EGITO Isaías 19:18 . _Naquele dia, cinco cidades, & c._ I. DEUS É CAPAZ DE ERGUER MONUMENTOS E TROFÉUS DE SUA GRAÇA NOS LUGARES MAIS IMPROVÁVEIS ( Isaías 19:18 ). Para o...

O ilustrador bíblico

_A língua de Canaã_ GRAÇA DE CONVERSÃO Convertendo a graça por meio da mudança do coração, muda a linguagem; porque do que há em abundância no coração a boca fala. ( _M. Henry._ ) A LÍNGUA DE CANA...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

EGITO TEXTO: Isaías 19:16-25 16 Naquele dia os egípcios serão semelhantes às mulheres; e tremerão e temerão por causa do aperto da mão do Senhor dos exércitos, que ele aperta sobre eles. 17 E a t...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 10:20; Gênesis 11:1; Isaías 11:11; Isaías 19:19;...