Oséias 10:14

O Profeta aqui denuncia o castigo, antes exposto a ver os pecados do povo, e provou-o suficientemente culpado, que por subterfúgios evitou o julgamento. Ele agora acrescenta que Deus seria um vingador justo. Um tumulto então surgirá entre o seu povo Até agora você se saciou com a falsidade; pois a esperança em tua própria coragem te inebriou, e também uma falsa noção de sabedoria; mas o Senhor de repente provocará tumultos no meio do teu povo; isto é, um tumulto surgirá em um momento de todos os lados. Ele sugere que seu progresso não seria lento, mas que o tumulto seria cada um, pois confundiria as coisas de um canto da terra para o outro. Um tumulto então, ou perdição surgirá entre o seu povo; para a palavra שאון, shaun, " ligado" significa perdição ou destruição; mas eu prefiro "tumulto", como o verbo קאם " kam " parece exigir. "Cada uma das tuas fortalezas", diz ele, "será demolida". Ele mostra que qualquer força que o povo tivesse seria fraca e totalmente inútil, quando o Senhor tivesse começado a levantar um tumulto; pois esse tumulto reduziria a ruína de todas as suas cidades fortificadas.

Ele então adiciona uma instância, que alguns se referem a Shalmanezar. Ele apenas menciona Shaman; e Shalmanezar é de fato um nome composto; mas não se sabe se o Profeta colocou aqui seu nome em sua forma simples, Xamã: e então ele menciona Betharbel, uma cidade, mencionada em algumas partes das Escrituras, que era, com relação à Judéia, além do Jordão. Se recebermos essa opinião, parece que o Profeta desejou reviver a memória de um massacre recente: “Vocês sabem o que aconteceu recentemente com você quando Shalmanezar marchou com tanta crueldade por seu país, quando devastou suas aldeias e vilas e cidades e vocês sabem especialmente o quão feroz a batalha foi em Betharbel, quando uma carnificina foi feita, quando as mães foram violentamente jogadas contra seus filhos, quando o inimigo não poupou sexo nem idade, o que nas piores guerras é uma coisa muito cruel. ” Tal, então, pode ter sido o significado do Profeta. Outros, porém, pensam que ele relata uma história, que não existe em nenhum outro lugar. Seja como for, parece que o Profeta falou de alguma matança que em seus dias era bem conhecida. Então o relatório era bastante comum, se era um massacre feito por Shalmanezar, ou qualquer outro, do qual não há menção expressa. Agora vemos o significado do Profeta; mas não podemos terminar hoje.