1 João 2:23

Todo aquele que nega o Filho, o mesmo não tem o Pai - Ou seja, não tem apenas visões do Pai e não tem evidências de sua amizade. É somente pelo Filho de Deus que o Pai é conhecido pelas pessoas, Mateus 11:27; Hebreus 1:2, e é somente através dele que podemos nos reconciliar com Deus e obter evidências de Seu favor. Veja as notas em João 5:23.

Mas quem reconhece o Filho também tem o Pai - Esta passagem, na versão comum do Novo Testamento, é impressa em itálico, como se não fosse. no original, mas foi fornecido pelos tradutores. É verdade que não é encontrado em todos os manuscritos e versões; mas é encontrado em um grande número de manuscritos, e nas versões Vulgata, Siríaca, Etíope, Copta, Armênia e Árabe, e nas edições críticas de Griesbach, Tittmann e Hahn. É provável, portanto, que seja considerado uma porção genuína do texto sagrado. É muito ao estilo de João, e embora não seja necessário para completar o sentido, ainda assim se adapta bem à conexão. Como era verdade que, se alguém negasse o Filho de Deus, ele não poderia ter pretensões a qualquer familiaridade com o Pai, então parecia que se alguém tivesse algum conhecimento adequado do Filho de Deus e fizesse uma confissão adequada dele , ele tinha evidências de que estava familiarizado com o Pai. Compare João 17:3; Romanos 10:9. Embora, portanto, essa passagem estivesse faltando em muitos dos manuscritos consultados pelos tradutores da Bíblia, e, ao imprimi-los da maneira em que eles demonstraram, demonstrou a grande cautela com que agiram ao admitir algo duvidoso em sua tradução, todavia, a passagem deve ser restaurada ao texto e ser considerada como uma porção genuína da Palavra de Deus. A grande verdade nunca pode ser afirmada com muita clareza, ou inculcada com muita frequência, que é somente pelo conhecimento do Senhor Jesus Cristo que podemos ter um verdadeiro conhecimento de Deus. e que todos os que têm apenas visões do Salvador estão de fato familiarizados com o verdadeiro Deus e são herdeiros da vida eterna.