João 2:7-10

Jesus disse-lhes depois de uma conveniente pausa, para que o vinho se acabasse mais ainda; Encha os potes de água com água Escolhendo, por razões sábias, fazer uso deles em vez dos recipientes em que o vinho estava contido: um dos motivos pode ser para evitar qualquer suspeita de que a tintura ou gosto da água era em qualquer grau derivado de qualquer resto de vinho nos vasos. Tire agora, e leve ao governador"Entre os gregos, romanos e judeus, era comum, em grandes entretenimentos, especialmente festas de casamento, nomear um mestre de cerimônias, que não apenas dava instruções sobre a forma e método do entretenimento, mas também prescrevia as leis de bebendo. Jesus, portanto, ordenou que o vinho que ele havia formado fosse levado ao governador da festa, para que, por seu julgamento, aos ouvidos de todos os convidados, pudesse ser conhecido como vinho genuíno da melhor espécie. ” Quando o governante da festa provou a água transformada em vinho , & c.

O governador da festa, ao provar o vinho, muito satisfeito com seu sabor e riqueza, mas não sabendo como tinha sido obtido, dirigiu-se ao noivo, aos ouvidos de todos os convidados, e, elogiando o vinho, como muito preferível ao que haviam bebido, elogiava-o pela elegância de seu gosto e por sua civilidade, em dar à companhia um vinho melhor durante o andamento da festa do que no início dela, o que mostrava que ele não guardava rancor dos quantidade que eles podem usar. Esta declaração do governador, sem dúvida, surpreendeu o noivo, que nada sabia do assunto, e motivou uma indagação a respeito. É razoável, portanto, supor que os servos foram examinados publicamente e a companhia recebeu deles um relato do milagre. Pois é expressamente dito que por isso Jesusmanifestou sua glória , isto é, demonstrou seu poder e caráter, para a convicção dos discípulos e de todos os convidados. A expressão no décimo verso, οταν μεθυσθωσι, aqui traduzida, quando os homens já beberam bem , embora às vezes possa significar beber em excesso, mas freqüentemente nas Escrituras, e às vezes em outros escritos, denota não mais do que beber o suficiente, ou satisfação: e “seria muito injusto e absurdo supor que isso implica aqui, que esses convidados já haviam transgredido as regras de temperança.

Ninguém pode imaginar seriamente que o evangelista seja tão destituído de bom senso a ponto de representar Cristo exibindo sua glória ao fornecer milagrosamente vinho à companhia para prolongar uma festa de bebedeira. É muito mais razoável concluir que isso significa aqui (como significa Gênesis 43:34 ; Cântico dos Cânticos 5:1 ; Ageu 1:6 , na Septuaginta) apenas beber tão livremente quanto inocentemente para alegrar o espírito . E mesmo isso, talvez, só possa ser o caso de alguns deles, e particularmente não daqueles que, atraídos pelo desejo de conversar com Jesus, podem estar apenas recentemente entrando. ” Doddridge.