Gálatas 1:7

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Que não é outra; - Tomo o grego aqui para significar, diz o Sr. Locke, que não é outra coisa. Pois, em primeiro lugar, as próprias palavras, o contexto e o negócio em que o apóstolo está envolvido, tudo concorda neste sentido. Em segundo lugar, é adequado ao desígnio de São Paulo aqui dizer-lhes que, para serem removidos para outro Evangelho, ninguém mais contribuiu, mas foi totalmente devido àqueles sedutores judaizantes.

O Dr. Heylin traduz este e o versículo anterior da seguinte maneira: Eu me pergunto que você tão cedo desertou de mim para outro Evangelho, que o chamou pela graça de Cristo; que vem somente disso, que há alguns que deixam vossas mentes perplexas e querem subverter o Evangelho de Cristo.

Veja mais explicações de Gálatas 1:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. OUTRA , [ allo (G243)] - uma palavra grega distinta da palavra Gálatas 1:6. Embora eu tenha chamado...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-9 Aqueles que estabeleceriam outro caminho para o céu além do que o evangelho de Cristo revela, se sentirão miseravelmente enganados. O apóstolo pressiona os gálatas com o devido sentimento de culpa...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 7. _ QUE NÃO É OUTRO _] É chamado de _ evangelho _, mas difere essencialmente das _ narrativas autênticas _ publicadas pelos _ evangelistas _. Não é _ gospel _, ou seja, _ boas notícias _, pois...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

A Galácia não era uma cidade. Era um território. Abrangeu uma área que agora está na Turquia. Havia várias igrejas fundadas por Paulo na Galácia. E seguindo os esforços evangelísticos de Paulo pela ár...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. O TESTEMUNHO DE PAULO SOBRE SUA AUTORIDADE APOSTÓLICA E O EVANGELHO CAPÍTULO 1 _1. A introdução. ( Gálatas 1:1 )_ 2. A repreensão. ( Gálatas 1:6 ) 3. Evangelho de Paulo dado...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_mas há alguns que incomodam ... Cristo_ Somente até agora pode ser chamado de outro evangelho, pois é uma perversão do Evangelho de Cristo. Não professa ser uma revelação distinta; afirma ser -o Evan...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Estou surpreso que você tenha abandonado tão rapidamente aquele que o chamou pela graça de Cristo, e que você tenha passado tão cedo para um evangelho diferente, um evangelho que de fato não é outro e...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A TROMBETA DO EVANGELHO ( Gálatas 1:1-5 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

[BIBLIOGRAFIA] In aliud Evangelium, quod non est aliud; Grego: eis eteron euaggelion, o ouk estin allo. Volunt convertere, grego: metastrepsai, invertere, evertere, pervertere. São João Crisóstomo, La...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Isso aconteceu cerca de três ou quatro anos após sua conversão. O apóstolo sabendo muito bem como adequar seu discurso aos seus ouvintes, nesta epístola faz uso de um endereço mais severo e severo do...

Comentário Bíblico Combinado

_VERSÍCULO 7. O QUE NÃO É OUTRO; MAS HÁ ALGUNS QUE O INCOMODAM._ VERSÍCULO 7. E perverteria o evangelho de Cristo....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O QUE NÃO É OUTRO - Também há uma grande variedade de visualizações em relação ao significado dessa expressão. Tyndale traduz: "o que não é mais nada, mas há alguns que o incomodam". Locke, "o que nã...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gálatas 1:1. _ Paul, um apóstolo, (não dos homens, nem pelo homem, mas por Jesus Cristo, e Deus, o Pai, que o ressuscitou dos mortos; ) _. Paulo começa esta epístola, afirmando sua comissão como apóst...

Comentário Bíblico de João Calvino

7. _ O que não é outra coisa _ (20) Alguns explicam assim: "embora não haja outro evangelho;" como se fosse uma espécie de correção da linguagem do apóstolo, para evitar a suposição de que havia mais...

Comentário Bíblico de John Gill

Que não é outro, ... não é evangelho, nenhum som alegre, sem boas notícias e boas novas; A doutrina que atribui justificativa às obras da lei, ou mistura graça e trabalha no negócio de salvação, que f...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(4) Que não é outro; mas há alguns que o perturbam e querem (f) perverter o evangelho de Cristo. (4) Ele os avisa a tempo de lembrar que não há muitos Evangelhos; e, portanto, seja o que for que esses...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gálatas 1:1 A saudação introdutória. O estilo dessa saudação, comparado com o encontrado nas outras epístolas de São Paulo, indica que ele se dirigiu à composição da carta sob forte perturb...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 3 O ANATHEMA. Gálatas 1:6 DEPOIS da Saudação nas Epístolas de Paulo, vem o Dia de Ação de Graças. ευχαριστω ou ευλογητος - estas são as palavras que esperamos encontrar primeiro. Mesmo escr...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A maioria das cartas de Paulo começa com agradecimentos a Deus pelo cristianismo dos leitores. Nada desse tipo é possível aqui! Rapidamente, não logo após sua conversão; isso não era nenhuma maravilha...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O QUE NÃO É OUTRO] ou seja, além do verdadeiro, já que, na natureza do caso, pode haver apenas um. MAS HÁ] RV 'Só existem'; esses arautos de uma doutrina diferente são cristãos judeus que acreditam qu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO MANTÉM A VALIDADE DE SUA APÓSTOLA E A VERDADE DE SEU EVANGELHO 1-5. O Apóstolo envia saudações de si mesmo e dos irmãos com ele para as Igrejas de Galatia, lembrando-lhes ao mesmo tempo que...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

UNTO ANOTHER GOSPEL: WHICH IS NOT ANOTHER. — It is to be regretted that the English language hardly admits the fine shade of distinction which exists here in the Greek. The Greek has two words for “an...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(6-10) The Apostle is surprised at their rapid defection. The doctrine to which they had at first given in their adhesion was a doctrine of salvation by grace: they now imagined that they were only he...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BUT THERE BE SOME. — The force of the Greek, conjunction is, rather, _except that,_ as the word “only” is used idiomatically in English. So far from being a second gospel, it is really no gospel, “_on...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PERIGO DE UM EVANGELHO PERVERTIDO Gálatas 1:1 Observe com que veemência Paulo insiste na genuinidade de seu chamado como apóstolo. Tinha vindo diretamente dos lábios de Cristo. _Nem pelo homem, mas p...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eu me admiro que você esteja tão cedo_ Depois de eu deixá-lo; _removido daquele que o chamou para a graça_ Ou melhor, _por_ , ou através da graça; _de Cristo,_ Seu evangelho gracioso e seu poder grac...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

INTRODUÇÃO: CREDENCIAIS DE PAULO (vs.1-5) Paulo escreve como um apóstolo, um enviado confiado por Deus para levar uma mensagem autorizada à qual os cristãos devem se curvar totalmente. “Não dos homen...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Admira-me que você esteja passando tão rapidamente daquele que o chamou na graça de Cristo para um Evangelho diferente, que não é outro. Só existem alguns que o perturbam e querem perverter o Evangel...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ELE EXPRESSA SEU ESPANTO COM A RAPIDEZ COM QUE SE AFASTARAM DA GRAÇA ATIVA DE DEUS ( GÁLATAS 1:6 ). Paulo agora expressa seu espanto por eles terem se afastado tão rapidamente dessas boas novas do fav...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gálatas 1:1 . _Paulo apóstolo, não de homens, nem de homens. _Paulo não era membro da igreja do primogênito, amamentado com seus seios e edificado por seu ministério. Cristo apareceu especialmente par...

Comentário do NT de Manly Luscombe

"Outro" não é um evangelho totalmente diferente. Esta é uma falsa mensagem de escravidão, não de salvação....

Comentário do NT de Manly Luscombe

MAS, VINDO A PLENITUDE DOS TEMPOS, DEUS ENVIOU SEU FILHO, NASCIDO DE MULHER, NASCIDO SOB A LEI, Por 1.500 anos, Israel estava no jardim de infância, se preparando para a vinda de Cristo. PLENITUDE D...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_NENHUM OUTRO EVANGELHO_ 'Admira-me que sejais tão afastados Aquele que vos chamou à graça de Cristo para outro evangelho: que não é outro; mas há alguns que o perturbam e querem perverter o evangelh...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ASSUNTO DA EPÍSTOLA DECLARADO 6-9. _Surpresa com a rapidez com que estavam cedendo aos falsos mestres_ . ( Gálatas 1:6 ) Eu me admiro que você esteja tão rapidamente (cedendo à tentação e) deixando D...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Ὃ ΟΥ̓Κ ἜΣΤΙΝ ἌΛΛΟ ΕἸ ΜῊ κ.τ.λ. εἰ μὴ = πλὴν ὅτι ( Atos 20:23 ; Romanos 14:14 ). Duas interpretações são agora possíveis: (1) Talvez “para outro evangelho (quero dizer aquele promulgado pelos apóstolos...

Comentário Poços de Água Viva

AFASTANDO-SE DA GRAÇA Gálatas 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Nosso estudo de hoje nos leva a alguns relacionamentos muito vitais relativos à salvação. Todos estamos dispostos a admitir que as obras ocup...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

QUE NÃO É OUTRO; MAS HÁ ALGUNS QUE TE INCOMODAM E QUEREM PERVERTER O EVANGELHO DE CRISTO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A RAZÃO DE PAULO PARA ESCREVER A EPÍSTOLA. Gálatas 1:6...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

No início da maioria de suas epístolas, Paulo declara definitivamente seu apostolado. Nesse caso, entre parênteses, ele defende essa declaração de forma mais enfática do que em qualquer outra introduç...

Hawker's Poor man's comentário

(6) ¶ Admira-me que sejais tão logo afastados daquele que vos chamou à graça de Cristo para outro evangelho: (7) Que não é outro; mas há alguns que o perturbam e querem perverter o evangelho de Cristo...

John Trapp Comentário Completo

Qual não é outro; mas há alguns que o perturbam e querem perverter o evangelho de Cristo. Ver. 7. _Há alguns_ ] Que de bom grado misturariam o farisaísmo e o cristianismo, Atos 15:5 . _Isso o incomo...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OUTRO . Grego. _allos_ . App-124. MAS . Grego. _ei eu_ . ALGUNS . Grego. _dentes_ , App-124: 4. Compare Gálatas 2:12 . 1Co 4:18. 2 Coríntios 3:1 ; 2 Coríntios 10:2 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

1:7 mas (d-6) 'Mas' tem aqui o sentido de 'mas é apenas isso', 'nada mais do que isso', como Lucas 4:27 ....

Notas Explicativas de Wesley

O que, de fato, não é propriamente outro evangelho. Pois o que agora recebestes não é evangelho de forma alguma; não é uma boa notícia, mas sim uma notícia pesada, pois estabelece sua aceitação diante...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 1:6 . EU ME ADMIRO QUE VOCÊ TENHA SIDO REMOVIDO TÃO CEDO. —Tão rapidamente removido; não tão cedo depois de sua conversão, ou logo depois que eu o deixei, mas t...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NA VERDADE, NÃO HÁ. "Não há outra mensagem de Deus! Digo isso porque alguns estão afirmando que Deus lhes disse para levá-lo à Lei de Moisés....

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Contra Marcião Livro V o Criador, para que eles pareçam "ser removidos para outro evangelho", simplesmente quando eles retornam novamente ao Criador. Quando ele acrescenta, também, as pala...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Ocasião da Epístola. Gálatas 1:6-10 a) Sua remoção para um evangelho diferente. Gálatas 1:6-7 TEXTO 1:6, 7 (6) Admiro-me de que vocês estejam se afastando tão rapidamente daquele que os chamou na g...

Sinopses de John Darby

A epístola aos Gálatas apresenta diante de nós a grande fonte das aflições e conflitos do apóstolo nas regiões onde ele havia pregado as boas novas; aquilo que era ao mesmo tempo o principal meio empr...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 2:18; 1 João 2:19; 1 João 2:26; 1 João 4:1; 1 Timóteo 4:1;...