Atos 28:6

Verso Atos 28:6. Quando ele deveria ter inchado ] πιμπρασθαι, Quando deveria estar inflamado : por meio de um veneno acre introduzido no sangue, é logo coagulado; e, em conseqüência, as extremidades dos vasos ficam obstruídas, ocorre uma forte inflamação e todas as partes ficam inchadas de maneira mais dolorosa.

Lucan, ix. v. 791, dá um terrível relato deste efeito da picada de uma serpente: -

__________________ illi rubor igneus ora

Succendit, tenditque cutem, pereunte figura

Miscens cuncta tumor jam toto corpore major:

Humanumque egressa modum super omnia membra

Efflatur sanies late tollente veneno .

Ipse latet penitus, congesto corpore mersus;

Nec lorica tenet distenti corporis auctum.

E imediatamente uma chama repentina começou a se espalhar,

E pinte seu rosto com um vermelho brilhante.

Com o expansão rápida a pele inchada ,

Nada além de uma massa indistinta é vista;

Enquanto a bela forma humana está perdida dentro,

O inchado veneno se espalha e espalha ao redor,

Até que todo o homem esteja no monstro afogado.

ROWE.

Veja outros exemplos, nas notas de Clarke sobre " Números 21:6 " .

Disse que era um deus. ] Como Hércules era um dos deuses dos fenícios e era adorado em Malta sob o epíteto de αλεξικακος, o dissipador do mal , eles provavelmente pensou que Paulo era Hércules ; e ainda mais, porque Hércules ficou famoso por ter destruído, na juventude, duas serpentes que o atacaram em seu berço.