Isaías 10:24

Verso Isaías 10:24. À maneira do Egito - "No caminho do Egito."] Acho que há é uma ambigüidade projetada nessas palavras. Senaqueribe, logo após seu retorno de sua expedição ao Egito, que, imagino, o levou três anos, investiu em Jerusalém. Ele é representado pelo profeta levantando sua vara em sua marcha desde o Egito, e ameaçando o povo de Deus, como Faraó e os egípcios fizeram quando os perseguiram até o Mar Vermelho. Mas Deus, por sua vez, levantará sua vara sobre o mar, como fez naquele tempo, no caminho ou segundo a maneira do Egito; e como Senaqueribe imitou os egípcios em suas ameaças e veio cheio de raiva contra eles do mesmo lado; então Deus fará novamente a mesma parte que havia assumido anteriormente no Egito, e derrotará seus inimigos de uma maneira notável. Era para acontecer, tanto o ataque quanto a libertação, בדרך bederech , ou כדרך kederech , como um MS. tem em cada lugar, no caminho ou depois de a maneira , do Egito.