Isaías 30:28

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 30:28. Para peneirar as nações com uma peneira de vaidade - "Para lançar as nações com a van de perdição "] A palavra להנפה lahanaphah é em sua forma muito irregular. Kimchi diz que é para להניף lehaniph . Houbigant supõe que seja um erro e mostra a causa dele; a junção ao ה he , que deve iniciar a palavra seguinte. A verdadeira leitura é להניף הגוים lehaniph haggoyim , "para peneirar as nações."

O Vulgate parece ser o único dos intérpretes antigos que explicou corretamente o sentido; mas ele abandonou a imagem: ad perdendas gentes in nihilum, "para reduzir as nações a nada". A explicação de Kimchi tem o seguinte efeito: "נפה naphah é uma van com a qual eles limpam milho; e seu uso é para limpar o milho da palha e palha: mas a van com a qual Deus irá joeirar as nações será a van do vazio ou da perdição; pois nada de útil permanecerá para trás, mas todos virão a nada, e Da mesma maneira, um freio é projetado para guiar o cavalo no caminho certo, mas o freio que Deus colocará nas mandíbulas das pessoas não os direcionará corretamente, mas os fará errar e os conduzirá à destruição. " Esta última imagem o profeta aplicou ao mesmo assunto posteriormente, Isaías 37:29: -

"Vou colocar meu freio em suas mandíbulas,

E te volta pelo caminho por onde vieste. "

E quanto ao primeiro, deve-se observar que a carrinha dos antigos era um grande instrumento, algo parecido com uma pá, com um cabo comprido, com o qual atiravam no ar o milho misturado com a palha e a palha picada, que o vento pode separá-los. Consulte Hammond em Mateus 3:12.

Deve haver um freio nas mandíbulas ] Uma metáfora tirada de um cavalo obstinado e indisciplinado: o freio o detém, restringe e dirige. O que o verdadeiro Deus faz ao restringir os pecadores também foi atribuído aos falsos deuses dos pagãos. Assim, AEschylus , prom. Vinct. 691: -

αλλ 'επηναγκαζε νιν

Διος χαλινος προς βιαν πρασσειν ταδε.

"Mas o freio de Júpiter o obrigou violentamente a fazer essas coisas."

Veja mais explicações de Isaías 30:28

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o seu sopro, como um riacho transbordante, chegará até o meio do pescoço, para peneirar as nações com a peneira da vaidade; e haverá um freio nas queixadas do povo, fazendo-os errar. SUA RESPIRAÇÃO...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27-33 Deus reprime e impede de fazer mal. Com uma palavra ele guia seu povo para o caminho certo, mas com um freio ele vira seus inimigos para a própria ruína. Aqui, ao ameaçar a ruína do exército de...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ai dos filhos rebeldes, diz o Senhor, que tomam conselho, mas não de mim; e que cobrem com uma cobertura, mas não do meu Espírito, para que possam acrescentar pecado ao seu pecado ( Isaías 30:1 ): Ago...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 30 O quarto ai contra a aliança com o Egito 1. _A aliança e seu fracasso ( Isaías 30:1 )_ 2. _A mesa escrita contra o povo rebelde ( Isaías 30:8 )_ 3. A palavra de encorajamento de Jeová ( I...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Esses versículos descrevem a Teofania, na qual Jeová parece destruir os assírios, cf. Juízes 5:4-5; Salmos 18:7 Salmos 50:3-5....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Render com R.V. E SUA RESPIRAÇÃO É COMO UMA CORRENTE TRANSBORDANTE QUE ALCANÇA (lit. "divide") ATÉ O PESCOÇO, &c. (cf. ch.Isaías 8Isaías 8:8). _peneirar_ (lit. "balanço") [as _nações com o crivo da v...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Erro. O governo injusto de Senaqueribe, que se esforçou para envolver todos na idolatria._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E SEU HÁLITO - A palavra רוח rûach significa apropriadamente "vento", ar em movimento; então uma respiração, uma expiração, uma respiração; então a alma, o espírito etc. A idéia aqui parece ser a de...

Comentário Bíblico de João Calvino

28. _ E seu Espírito. _ (308) Ele prossegue com a ameaça que começou a proferir, a saber, que a Igreja será realmente castigada, mas contudo, que os assírios perecerão totalmente; pois ele diz que el...

Comentário Bíblico de John Gill

E sua respiração como um fluxo transbordante, que vem com grande rapidez e força, suportando tudo antes, inspirando nada além do fogo da ira divina, antes que não há posição; Nem o exército assírio pa...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E seu hálito, como um ribeiro transbordante, alcançará o meio do pescoço, para peneirar as nações com a peneira da (a) vaidade; e [haverá] um freio nas mandíbulas das pessoas, fazendo-as [eles] errar....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 30:1 A ALIANÇA COM O EGIPTO ABREMENTE ABERTA. No capítulo anterior (Isaías 30:15)) o desígnio dos governantes judeus de buscar a aliança do Egito foi secretamente olhado e condenado;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

LIVRO 3 ORAÇÕES SOBRE OS INTRÍGUOS EGÍPCIOS E ORÁCULOS DAS NAÇÕES ESTRANGEIRAS 705-702 a.C. Isaías: 29 Cerca de 703 30 um pouco depois 31 um pouco mais tarde 32: 1-8 Depois 32: 9-20 Data incer...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Se esta é a obra de Isaías, descreve a derrubada da Assíria. A descrição é muito vigorosa, e alguns acham que as cores fortes são pontilhadas com muita violência para tornar a autoria de Isaías prováv...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EIS QUE O NOME DO SENHOR VEM— VEJA _! o nome de_ JEOVÁ _vem de longe; sua cólera arde, e a vergonha se agrava violentamente: seus lábios estão cheios de indignação; e sua língua é como um fogo consumi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

COM.. VAIDADE] ou seja, a peneiração irá reduzi-los ao nada....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-7. A aliança egípcia é lucrativa. 8-11. A perversidade de Judá, 12-17. e suas consequências desastrosas. 18-26. Há uma perspectiva gloriosa para o povo arrependido....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

HIS BREATH, AS AN OVERFLOWING STREAM. — Water supplies its symbolism, as well as fire. The wrath of the judge sweeps onward like an autumn torrent, threatening to engulf all that stand in its way. TO...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A BONDADE DA SEVERIDADE DE DEUS Isaías 30:18 Jerusalém recusou o convite de Deus para retornar a Ele e descansar; eles preferiram confiar na cavalaria egípcia. Seu Amigo Todo-Poderoso sabia que isso...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Veja_ , & c. Aqui começa a última parte do discurso contido neste capítulo, no qual o profeta dá uma garantia daquelas maiores bênçãos prometidas, para os tempos que virão, ao assegurar a seu povo da...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

POIS O PROPÓSITO FINAL DE DEUS É ABENÇOAR SEU VERDADEIRO POVO, QUE PERMANECERÁ APÓS SEU CASTIGO E PURIFICAÇÃO, E DERROTAR ELE MESMO SEUS INIMIGOS ( ISAÍAS 30:19 ). Embora o futuro traga adversidades p...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A DESTRUIÇÃO DA ASSÍRIA ( ISAÍAS 30:27 ). No entanto, embora não haja ajuda para eles no Egito, eles serão libertos, pois o próprio Deus agirá para libertá-los. Para os remanescentes que passaram pel...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 30:1 . _Ai dos filhos rebeldes, diz o Senhor, que se aconselham, mas não de mim. _Era uma lei entre todas as nações antigas não empreender nada de importante sem consultar os deuses. Nesse caso...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

e Seu hálito, como um riacho transbordante, com toda a força impetuosa de uma fonte mais fresca, ALCANÇARÁ O MEIO DO PESCOÇO, DE modo que apenas sua cabeça se estenda acima da divisão das águas, PARA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Recompensa a confiança em Jeová; Derrubada dos inimigos do Senhor...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este capítulo contém duas mensagens distintas. No primeiro, o profeta denuncia uma aliança com o Egito (versículos 30: 1-26), e no segundo prediz a destruição da Assíria (versículos 30: 27-33). Na que...

Hawker's Poor man's comentário

Espero que o leitor esteja, a esta altura, tão familiarizado com as escrituras, que não precise da observação de como, o tempo todo, o Senhor está sempre combinando, julgamento com misericórdia. Aqui...

John Trapp Comentário Completo

E o seu sopro, como ribeiro que transborda, chegará ao meio do pescoço, para peneirar as nações com o crivo da vaidade; e [haverá] freio nas mandíbulas dos povos, fazendo-os errar. Ver. 28. _E sua res...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

RESPIRAÇÃO . explosão. Hebraico. _ruach_ . Ver nota em Isaías 25:4 . PESSOAS . povos....

Notas da tradução de Darby (1890)

30:28 destruição, (c-22) Ou 'vaidade'....

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

É um. 30:27, até o fim, e 31:9. Bedford supõe (Cronologia das Escrituras, p. 671.) que o que é dito aqui diz respeito à época em que Rabsaqué veio contra Jerusalém, e Deus apareceu de maneira tão mara...

Notas Explicativas de Wesley

Sua respiração - a raiva de Deus. Um riacho - Vindo dele com tanta veemência, como uma poderosa torrente de águas. Para peneirar - Para agitar e espalhar, como se fosse com uma peneira. As nações - O...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2. SALVAÇÃO TEXTO: Isaías 30:15-33 15 Pois assim diz o Senhor Jeová, o Santo de Israel: Voltando e descansando, sereis salvos; no sossego e na confiança estará a vossa força; 16 Mas vós dissestes...

Sinopses de John Darby

O efeito dessa incredulidade é manifestado no capítulo 30. O povo deposita sua confiança no homem, de acordo com a sabedoria do homem. Eles procuram ajuda no Egito, mas em vão. Esse desprezo a Jeová,...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 22:20; 2 Reis 19:28; 2 Samuel 17:14; 2 Tessalonicenses 2:11;...