Ezequiel 3:6

Comentário Bíblico de John Gill

Não para muitas pessoas de um discurso estranho e de uma linguagem difícil, ... O profeta foi enviado, não para diferentes nações, de diferentes idiomas; Mas a uma nação da mesma língua; De fato, várias de suas profecias dizem respeito a outras nações, como os amonitas, moabitas, edomitas, tírios, filisteus, egípcios e assírios; Mas então estes tinham uma relação com o povo de Israel e estavam principalmente em sua conta; e, portanto, ele não foi enviado para essas nações para entregar suas profecias a eles, mas apenas ao povo de Israel; E assim não tinha dificuldade em sua parte sobre sua língua, que ele teria, ele tinha sido enviado para as nações bárbaras;

Cujas palavras, você não entende: o Profeta sendo, usado apenas para a linguagem dos judeus e não ter o dom de falar com e compreender as línguas de mergulhadores; Como os apóstolos de Cristo tinham, quando foram enviados para muitas pessoas de diferentes idiomas, e que está aqui tacitamente intimada:

Certamente, eu te enviei para eles, eles teriam ouvido a ti; que é um agravamento da obstinação e desobediência do povo de Israel; que as nações bárbaras foram favorecidas com os mesmos meios de instrução que eles eram obedientes; Vejo.

Mateus 11:21; Pois embora eles não pudessem entender a linguagem do profeta, nem ele deles; No entanto, como observa Kimchi, eles teriam procurado por um intérprete ter explicado a profecia a eles. A coisa é muito fortemente afirmada, "Certamente", na verdade, באמת ", de uma verdade"; Como o mesmo escritor judeu interpreta אם לא; e tanto ele quanto Jarchi levam para ser a forma de um juramento. Alguns renderizam as palavras: "Se eu não tivesse lhe enviado a eles, eles teriam ouvido a ti" eu; e o sentido é que, seja que, se o Senhor não o tivesse lhe enviado aos israelitas, mas para as pessoas estranhas um discurso estranho, eles, o povo, teriam ouvido a ele: ou, se o Senhor não tivesse enviado o Profeta, mas ele tinha ido de si mesmo, como os falsos profetas em seu próprio nome, os israelitas teriam ouvido a ele; Tal era sua perversidade e rebelião: outros prestam as palavras, "se não", ou não tivesse sido para sua estranha fala e linguagem dura, "eu teria te enviado a eles" K, a nação bárbara e "eles teriam ouvidos a ti "; Mas o primeiro sentido parece melhor; que é confirmado pelo Targum, Septuaginta, Latina da Vulgata, e as versões orientais.

Eu אם לא אליהם שלחתיך "Si não ad eos misissem te", VataBlus; "Si não Misero Te", Montanus; "Si não Mitterem", Pagninus. k "si não misera te ad eos", Calvin.

Veja mais explicações de Ezequiel 3:6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não para muitas pessoas de fala estranha e de língua difícil, cujas palavras você não consegue entender. Certamente, se eu te tivesse enviado a eles, eles te teriam ouvido. NÃO PARA MUITAS PESSOAS. T...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 Ezequiel deveria receber as verdades de Deus como alimento para sua alma e alimentá-las pela fé, e ele seria fortalecido. Almas graciosas podem receber com prazer essas verdades de Deus que falam...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Além disso, ele me disse: Filho do homem, coma o que você encontrar; coma este rolo e depois vá e fale com a casa de Israel ( Ezequiel 3:1 ). Em outras palavras, devore-o e depois vá distribui-lo. Vej...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. PREDIÇÕES ANTES DA QUEDA DE JERUSALÉM A. Previsões de julgamento a respeito de Jerusalém (1-24) Capítulo S 1: 1-3: 14 A Visão da Glória e o Chamado do Profeta _1. A introduç...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_muitas pessoas_ Antes: povos, ou seja, diferentes nações ESTRANGEIRAS. _Certamente, se eu te tivesse enviado_ Mais exatamente: CERTAMENTE SE EU TE ENVIASSE... ELES OUVIAM. Há alguma dificuldade sobre...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O profeta será fortalecido para realizar sua árdua tarefa Tendo tomado as "palavras" do Senhor (Ezequiel 3:4), abre-se diante do profeta uma visão geral da missão para a qual ele é enviado. É árduo. A...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Desconhecido. Hebraico, "pesado". (Calmet) --- Protestantes, "duros". (Haydock) --- Não está acima da tua força, Deuteronômio xxx. 12. --- Para ti. Ele insinua que os gentios obedeceriam aos apóstolo...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PARA MUITAS PESSOAS - Para várias nações usando diversos idiomas. CERTAMENTE - O pensamento é o expresso pelo próprio Salvador (referência da margem). Alguns o expressam: “mas eu te enviei a estes;...

Comentário Bíblico de João Calvino

Agora ele acrescenta, _ não para muitos povos _ Aqueles que traduzem _ "muitos" _ por _ “ótimo”, _ não entende o significado do Profeta, pois Deus havia falado no número singular de todas as pessoas,...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ezequiel 3:1 Coma o que encontrar, etc. A iteração do comando de Ezequiel 2:8 parece implicar, como as palavras "não sejas rebelde", nesse versículo, alguma relutância em a parte do profeta...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

COMISSÃO PROFÉTICA DE EZEKIEL Ezequiel 2:1 ; Ezequiel 3:1 O chamado de um profeta e a visão de Deus que às vezes o acompanhava são os dois lados de uma experiência complexa. O homem que verdadeiramen...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EZEQUIEL 2:8 A EZEQUIEL 3:15 . Sua inspiração é sugestivamente descrita pela ingestão simbólica de um rolo de livro. Em Jer. (Jeremias 1:9 ) é mais imediatamente concebido como devido ao toque da Mão...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

§ 1º. CHAMADA E CONSAGRAÇÃO DE EZEQUIEL COMO PROFETA (EZEQUIEL 1-3) Data, junho-julho, 592 b.c. O apelo e consagração de Ezequiel à sua obra profética ocorreu por meio de uma visão da glória de Deus...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BRIERS.. ESPINHOS.. ESCORPIÕES] figuras para a oposição dos israelitas a Ezequiel e sua mensagem divina. b Um Símbolo de Inspiração (Ezequiel 2:8 a...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não foste enviado a um povo de língua estranha_ Seria um grande acréscimo ao fardo do teu cargo se fosses enviado, como Jonas foi, como profeta a uma nação estrangeira e a um povo cuja língua não con...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ele me disse:' Filho do homem, vai, leva-te à casa de Israel e fala-lhes com as minhas palavras. Pois não foste enviado a um povo de língua estranha e de língua dura (literalmente 'lábios profundos...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ezequiel 3:3 . _O pãozinho estava na minha boca como mel. _Provar a boa palavra de Deus é agradável; mas era amargo no estômago em relação à prisão e ao martírio. Apocalipse 10:9 . Não importa; a doçu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

FORÇA DIVINA EM FACE DE CERTA OPOSIÇÃO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

não a muitas pessoas de fala estranha e de língua dura, de modo que o aprendizado de várias línguas e dialetos aumentaria as dificuldades de comunicação e, portanto, de proclamação da vontade do Senho...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este rolo ele foi ordenado a comer. A escrita no rolo era um rolo de lamentações, luto e angústia. O profeta declarou que tendo comido o pãozinho, ele o encontrou em sua boca "como mel para doçura", e...

Hawker's Poor man's comentário

Eu imploro ao leitor que faça uma pausa e outra vez, enquanto realiza o serviço muito solene da ordenação de Ezequiel. Que ideia isso desperta na mente para sua importância. Embora o próprio Senhor Je...

John Trapp Comentário Completo

Não a muitas pessoas de uma fala estranha e de uma língua dura, cujas palavras tu não podes compreender. Certamente, se eu tivesse te enviado a eles, eles teriam te ouvido. Ver. 6. _Certamente, se eu...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PESSOAS . povos,...

Notas Explicativas de Wesley

Muitas pessoas - Diversas nações, que deves precisar de várias línguas, para falar com todas elas em sua própria língua....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

(3.) RATIFICAÇÕES DA COMISSÃO (Cap. Ezequiel 3:4 ) NOTAS EXEGÉTICAS. - Ezequiel 3:5 . “DE UMA FALA ESTRANHA E DE UMA LINGUAGEM DURA.” A leitura marginal, _de lábios profundos e língua pesada_ , indica...

O ilustrador bíblico

_Não foste enviado a um povo de língua estranha._ O PERIGO DE PRIVILÉGIOS ABUSADOS Se você considerar os ministros simplesmente como obreiros de Deus, perceberá que aquele cujo cenário de cultivo é u...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. Certeza do Poder Divino 3:4-9 TRADUÇÃO (4) E disse-me: Filho do homem, vai à casa de Israel e fala-lhes as minhas palavras (5) Porque não foste enviado a um povo de língua obscura e pesada, mas à...

Sinopses de John Darby

O Senhor testifica que Israel é ainda mais endurecido do que qualquer uma das nações pagãs. As pessoas são "insolentes e de coração duro". Era necessário que Ezequiel tivesse a testa tão dura quanto i...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 27:28; Jonas 3:5; Lucas 11:30; Mateus 11:20; Mateus 12:41;...