Jó 20:3

Eu ouvi a cheque da minha reprovação ,. Ele aceitou que o trabalho te reprovara e seus amigos, representando-os como homens aterrados, e perseguindo-o erroneamente de maneira violenta; e ele observara o "cheque" ou a repreensão dada por isso, oferecendo-os com cuidado com a espada, e para que a punição dele deveria ser infligida por eles; e se isso não deve ser o caso, mas havia um julgamento justo que não podiam escapar. Agora Zophar ouviu isso, mas não podia ouvi-lo com paciência; não poderia suportar que ele e seus amigos sejam insultados, como ele pensava, dessa maneira; e, portanto, ele estava em tal quebra de retornar uma resposta; Embora alguns d pensem que ele aqui finge a um oráculo divino, assim que Elifaz faz menção no começo dessa disputa, Jó 4:12, C. O que ele tinha de Deus, e de onde ele tinha ouvido a "correção [de sua] reprovação" e, ou uma confundição completa da coisa que o trabalho lhe censurou e sendo assim divinamente mobilado, ele achou seu dever entregá-lo:

e o espírito da minha compreensão me faz responder ; ou seu espírito racional, seu entendimento natural, forneceu-o de uma vez com uma resposta; Ele tinha uma visão tão clara sobre a controvérsia a pé, e uma visão completa disso, que ele pensou em si mesmo capaz de falar muito particularmente à questão e à convicção e da confusão do trabalho; Não, sua consciência, ou o espírito de sua consciência, como o senhor. Broughton torna, não apenas ditado prontamente a ele o que deveria dizer, mas o obrigou a isso; Embora alguns pensem que ele queria dizer o Espírito Santo de Deus, pelo qual ele seria considerado inspirado; que ele "fora [de sua] compreendendo" f, iluminado por ele, fez com que ele respondesse, ou respondesse por ele, ou forneceria-lhe a questão suficiente para qualificá-lo por isso; e isso ele pode observar emprego, a fim de aumentar sua atenção para o que ele estava prestes a dizer.

D Schmidt. E מוסר כלמתי "Correcionalem ignominiae meae", Pagninus, Montanus; Então Schmidt, Michaelis. F מבינתי "ex intelligentia mea", Junius Tremellius, Piscator, Mercerus, Drusius, Schmidt, Michaelis.