Genesis 41:16

- Joseph war erhaben 1. יאר _y __e__ 'oder_ , „Fluss, Kanal“, meist auf den Nil bezogen. Manche nehmen an, das Wort sei koptisch. 2. אחוּ _'āchû_ , „Segge, Schilfgras, Sumpfgras“. Dieses Wort ist wahrscheinlich koptisch. 8. חרטמים _charṭumıym_ , ἐξηγηται _ exēgētai_ , ἱερογραμματεις _ hierogrammateis_ „heiliger Schreiber, Hieroglyphen.“ חרט _Cheret_ „Stift“ , ein Griffel. 43. אברך _'abrēk_ „ _beuge_ das Knie“. In diesem Sinne wird es für הברך _habrēk_ Imperativ hiphil von ברך _bārak gesetzt_ . Diejenigen, die das Wort für koptisch halten, geben es unte

_UND DER PHARAO SPRACH ZU JOSEPH: ICH HABE EINEN TRAUM GETRÄUMT, UND KEINER KANN IHN DEUTEN; UND ICH HABE VON DIR SAGEN HÖREN, DASS DU EINEN TRAUM VERSTEHEN KANNST, UM IHN ZU DEUTEN._ Pharao sagte ... Ich habe einen Traum geträumt. Die kurze Erklärung des Königs über den erforderlichen Dienst brachte die echte Frömmigkeit Josephs zum Vorschein. Er leugnete alle Verdienste und schrieb alle Gaben oder Klugheit, die er besaß, der göttlichen Quelle aller Weisheit zu – erklärte seine eigene Unfähigkeit, in die Zukunft einzudringen, aber gleichzeitig seine zuversichtliche Überzeugung, dass Gott offenbaren würde, was notwendig ist, um erkannt zu werden. Die Träume waren rein ägyptisch begründet auf den Produktionen dieses Landes und der Erfahrung eines Eingeborenen. Da die Fruchtbarkeit Ägyptens ganz vom Nil abhängt, ist die Szene an den Ufern dieses Flusses angelegt; und Ochsen, die in den al...

_Joseph vor den Pharao gebracht._ v ....