Genesis 41:57

- Joseph war erhaben 1. יאר _y __e__ 'oder_ , „Fluss, Kanal“, meist auf den Nil bezogen. Manche nehmen an, das Wort sei koptisch. 2. אחוּ _'āchû_ , „Segge, Schilfgras, Sumpfgras“. Dieses Wort ist wahrscheinlich koptisch. 8. חרטמים _charṭumıym_ , ἐξηγηται _ exēgētai_ , ἱερογραμματεις _ hierogrammateis_ „heiliger Schreiber, Hieroglyphen.“ חרט _Cheret_ „Stift“ , ein Griffel. 43. אברך _'abrēk_ „ _beuge_ das Knie“. In diesem Sinne wird es für הברך _habrēk_ Imperativ hiphil von ברך _bārak gesetzt_ . Diejenigen, die das Wort für koptisch halten, geben es unte

_UND ALLE LÄNDER KAMEN NACH ÄGYPTEN ZU JOSEPH, UM GETREIDE ZU KAUFEN; WEIL DIE HUNGERSNOT IN ALLEN LÄNDERN SO WUND WAR._ Die Hungersnot war in allen Ländern so schlimm – d. h. in den Ländern, die an Ägypten-Kanaan, Syrien und Arabien angrenzen. Zu Kanaan und Syrien siehe die Anmerkung zu Genesis 42:4 und als Beweis dafür, dass die siebenjährige Hungersnot auch in Arabien "wund" war, siehe direkte Anspielungen in himyaritischen Inschriften, die angeblich aus dem Alter Josephs stammen (Fosters ' Historische Geographie Arabiens;“ Careys „Job.“ S. 448). Bemerkungen: Im noch unreifen Zustand der ägyptischen Chronologie sind sich die bedeutendsten Ägyptologen hinsichtlich des Pharaos, des Patrons Josephs, gespalten. Wilkinson, Bunsen usw. schreiben Osirtasen oder Sesertesen I. aus der zwölften Dynastie diese Ehre zu. Andere, die es für unglaublich halten, dass ein hebr

_Die Hungersnot in Ägypten und Kanaan._ v ....