Y no sólo por su venida, sino por el consuelo con que fue consolado en vosotros, cuando nos manifestó vuestro ardiente deseo, vuestro llanto, vuestro fervoroso corazón para conmigo; para que yo me regocijara más.

Cuando nos dijo - Griego, 'diciéndonos'. Compartimos el consuelo que sintió Tito al registrar tu deseo ( 2 Corintios 7:13 ). Se regocijó al anunciar la buena noticia; nosotros al escucharlo.

Deseo ferviente - Griego, 'deseo anhelante de' mí [ epipotheesin ( G1972 )]; tanto para ver como para complacerme.

Lamento : por su propia negligencia al no haber castigado inmediatamente el pecado ( 1 Corintios 5:1 , etc.)

Mente ferviente : griego, 'celo' (cf. 2 Corintios 7:11 ; Juan 2:17 ).

Hacia mí , [ huper ( G5228 )] - 'por mí'. Ellos en favor de Pablo mostraron el celo contra el pecado que Pablo habría mostrado si hubiera estado presente.

Se regocijó más - más que por la mera venida de Tito; o, 'más de lo que me afligía antes' (Olshausen).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad