Cómo Dios ungió con el Espíritu Santo y con poder a Jesús de Nazaret, y cómo este anduvo haciendo bienes y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.

Cómo Dios ungió a Jesús de Nazaret , [ Ieesoun ( G2424 ) ton ( G3588 ) apo ( G575 ) Nazaret ( G3478 ), hoos ( G5613 ) echrisen ( G5548 ) auton ( G846 ) ho ( G3588 ) Theos ( G2316 ).] - [` De Jesús de Nazaret, cómo le ungió Dios

Con el Espíritu Santo , Es decir, en Su bautismo; proclamándolo así de manera visible y audible como el Mesías, "el Cristo del Señor". Porque no se hace referencia aquí a Su unción para la santidad personal en Su encarnación, como algunos padres de la iglesia y algunos modernos lo interpretan, quienes ven estas afirmaciones y declaraciones más desde un punto de vista teológico que exegético. Se refiere a Su solemne investidura con los dones de Su oficio mesiánico, en la cual Él se presentó después de Su bautismo para ser aceptado por el pueblo. (Véanse las notas en Mateo 3:13 , Observación 2, pág. 15.)

Y con poder - fruto de aquella gloriosa Unción, que anduvo haciendo el bien , [ euergetoon ( G2109 )] - difundiendo la beneficencia; refiriéndose al carácter benéfico de Su misión en general, y todas las características de la misma, pero particularmente (como aparece en la siguiente cláusula) al carácter benéfico de todos Sus milagros, que era su carácter predicho ( Isaías 35:5 ).

Sanando a todos los que estaban oprimidos , [ katadunasteuomenous ( G2616 )] - o 'tiranizados'.

Del diablo , ya sea en forma de posesión demoníaca, o más indirectamente, como en ella "a quien Satanás había atado con un espíritu de enfermedad durante dieciocho años" ( Lucas 13:16 ); mostrándose así mismo como el Redentor de premisa de todo mal.

Porque Dios estaba con él. Así, suavemente, el apóstol se eleva a la suprema dignidad de Cristo, con lo que cierra, acomodándose a la imperfecta capacidad de su audiencia para aprehender las cosas del reino.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad