Y cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, alzó la voz, diciendo en el lenguaje de Licaonia: Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres.
No hay comentarios de JFB sobre este versículo.
Pablo y Bernabé, al llevar el Evangelio, han llegado a los territorios desconocidos en lo que respecta al Evangelio en Asia Menor. Vinieron de Chipre al área que ahora se conoce como Turquía. No se qu...
CAPITULO 14 _1. La obra en Iconio y la persecución de los Apóstoles ( Hechos 14:1 )._ 2. En Derbe y Lystra; el Hombre Impotente sanó ( Hechos 14:7 ). 3. La lapidación de Pablo y otros ministerios ...
HACIA ICONIUM ( Hechos 14:1-7 )...
Había un hombre sentado en Listra que no tenía poder en sus pies. Había sido lisiado desde su nacimiento y nunca había caminado. Tenía la costumbre de escuchar hablar a Pablo. Paul fijó su mirada en é...
_Y llamaron a Bernabé, Júpiter. Quizás porque era de estatura más alta y más fina; porque, según Nicéforo (hist. ii. 37), San Pablo era muy pequeño y muy encorvado; por eso San Juan Crisóstomo dice de...
Ver notas uno verso 8...
Verso Hechos 14:11._ DICIENDO, EN EL HABLA DE LICAONIA... _ Lo que era esta lengua ha desconcertado a los eruditos no poco. Calmet cree que era un dialecto griego corrupto, ya que el griego era la len...
ALZARON SUS VOCES - Hablaron con asombro, como era de esperar cuando se suponía que los dioses habían bajado. EN EL DISCURSO DE LYCAONIA - Lo que fue este lenguaje tiene comentaristas muy perplejos....
Y cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, ... para curar al hombre cojo de manera tan maravillosa, y concluirlo para ser un trabajo divino, y lo que una mera criatura nunca podría realizar: Lev...
- 11. Además, la multitud. Esta historia testifica abundantemente cuán listos y doblados están los hombres para la vanidad. Pablo no pronunció esa palabra abruptamente, levántate; pero lo agregó como...
8-18 Todo es posible para los que creen. Cuando tengamos fe, ese preciosísimo don de Dios, seremos liberados de la impotencia espiritual en la que hemos nacido, y del dominio de los hábitos pecaminoso...
EXPOSICIÓN Hechos 14:1 Entró para ambos, A.V .; Judios para los Judios, A.V .; y para y también, A.V .; Griegos para los griegos, A.V. Observe cómo en todos los casos se encuentran griegos que asiste...
Y cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en el habla de Licaonia: Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres. Ver. 11. _Los dioses han descendido_ ] M...
6 Listra parece ser el primer lugar donde Pablo predicó sin antes proclamar a los judíos en la sinagoga, porque parece que no había suficientes judíos para tener un lugar de adoración. Por lo tanto, e...
CAPITULO 14 1-7. EXPERIMENTANDO EXITOS Y OPOSICION SIMILARES EN ICONIO, PABLO Y BERNABE POR SALVARSE HUYEN A LISTRA Y A DERBE, Y ALLI PREDICAN. “Después de este relato detallado de las labores de Pabl...
LISTRA. Listra, 25 millas al SO. de Iconio, a 10 millas de la ruta comercial, en una cañada apartada. Listra y Derbe eran las dos ciudades de la región licaónica de Galacia; La influencia romana era f...
EN EL HABLA DE LYCAONIA, - Esto, como dicen algunos, no era un dialecto del griego, sino que se acercaba al siríaco, como se dice que lo hizo el idioma de Capadocia. De los innumerables pasajes de los...
PRIMER VIAJE MISIONERO (CONTINUACIÓN) 1-7. Pablo y Bernabé en Iconio. El evangelio se encuentra con gran éxito tanto entre judíos como entre gentiles en esta populosa ciudad, y se realizan milagros e...
EN EL DISCURSO DE LYCAONIA ] Esto explica por qué los apóstoles no protestaron contra las propuestas en ese momento. Parece que se fueron a casa en total ignorancia de la construcción que la gente hab...
DICIENDO EN EL DISCURSO DE LYCAONIA. - El hecho se registra claramente con un propósito definido, y ninguna explicación parece tan natural como la que asume que se da como explicación de la actitud pa...
TRATAMIENTO VARIABLE DEL MENSAJE Hechos 14:1 De Antioquía, los Apóstoles pasaron a Iconio, la capital de Licaonia. Es muy esclarecedor notar la fuente de su éxito: _el Señor dio testimonio de la pala...
_Y cuando las personas_ que estaban presentes cuando se realizó esta maravillosa curación; _vio lo que Pablo había hecho_ Con solo decir una palabra, estando todos en éxtasis de asombro; _alzaron su v...
Iconio también estaba en Asia Menor: aquí entraron a la sinagoga y el Espíritu de Dios les dio la gracia de hablar de tal manera que influyera vitalmente en un gran número, tanto judíos como gentiles,...
EL MINISTERIO EN LISTRA (14: 8-20A). Ahora se da una descripción de los acontecimientos bastante coloridos que ocurrieron durante su ministerio en Listra. Esto se suma al hecho de que allí proclamaron...
Y cuando la multitud vio lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en el discurso de Licaonia: "Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres". Y llamaron a Bernabé, Zeus y Pab...
Hechos 14:1 . _Sucedió en Iconio, que ambos fueron juntos a la sinagoga de los judíos. _San Lucas da aquí un gran salto, y es muy lacónico, simplemente nombrando Perge y Attalia. Usher coloca esta gra...
AHORA BIEN, CUANDO LA GENTE VIO LO QUE PABLO HABÍA HECHO, ALZÓ LA VOZ, DICIENDO EN EL _IDIOMA_ DE LICAONIO: "¡LOS DIOSES HAN DESCENDIDO A NOSOTROS EN SEMEJANZA DE HOMBRES! " 1. El milagro fue visto p...
CURACIÓN DE UN LISTO EN LYSTRA. EL PUEBLO PAGANO CONSIDERA A LOS APÓSTOLES COMO DIOSES....
ΛΥΚΑΟΝΙΣΤΊ, _in the speech of Lycaonia_. Which would come more naturally to their lips than any other. The people were bilingual, and St Paul had been speaking to them in Greek. This fact may give us...
Y CUANDO LA GENTE VIO LO QUE PABLO HABÍA HECHO, ALZARON LA VOZ, DICIENDO EN EL HABLA DE LICAONIA: LOS DIOSES HAN DESCENDIDO A NOSOTROS EN SEMEJANZA DE HOMBRES....
Un milagro y su efecto sobre la gente:...
Hechos 14:11 . Y CUANDO LA GENTE VIO LO QUE PABLO HABÍA HECHO, ALZÓ LA VOZ. Todo el incidente fue de una naturaleza tan extraña que inmediatamente tomó por asalto los corazones de estos impulsivos lic...
PREDICANDO POR EL CAMINO Hechos 14:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Al abrir el capítulo 14 de Hechos, encontramos a Pablo y Bernabé todavía viajando juntos y entrando en Iconio. Nuestro propósito hoy es c...
_PABLO Y BERNABÉ EN LISTRA HECHOS 14:8-17 :_ En Listra los apóstoles curan a un cojo. Nunca había caminado. Este milagro fue muy parecido al deHechos 3:1-26 . El hombre escuchó la predicación. Cuando...
VIDENTES _aor. Actuar. parte. (temperatura), cm. _ Hechos 14:9 . ESCRIBIERON _aor. Indiana. Actuar. от _ ПОИЕО ( G4160 ) делать, TOMARON _aor. Indiana. Actuar. от_ tomar ( G1869 ) пронимать . ΛΥΚΑΟΝ...
La idolatría confrontada en Listra Luego, Pablo y Bernabé llegaron a Listra, a unas 18 millas al este. Aparentemente no había sinagoga allí, pero había un hombre que había sido lisiado desde su nacimi...
"En el idioma de Lycanonian" Esto era. dialecto local de algún tipo, "era perfectamente natural que la gente, en su entusiasmo, volviera a su idioma nativo" (Reese p. 504). "Los dioses se han vuelto c...
LEVANTARON SU VOZ (επηραν την φωνην αυτων). Primer aoristo en voz activa de επαιρω. En su excitación elevaron sus voces. EN EL DISCURSO DE LYCAONIA (Λυκαονιστ). Adverbio del verbo λυκαονιζω, para usa...
Entramos ahora en los viajes misioneros, como se les llama, del apóstol Pablo. La obra, bajo el Espíritu, se abre a la gloria del Señor. No sólo los gentiles son recibidos en gracia y llevados a la ca...
_ANÁLISIS HOMILÉTICO_ .— _Hechos 14:8_ Pablo y Bernabé en Listra; o, el evangelio entre bárbaros I. EL MILAGRO EN LISTRA .- 1. El _sujeto_ . “Un hombre, impotente de pies, lisiado desde el vientre d...
CUANDO LA MULTITUD VIO. La gente de Listra eran paganos que creían en muchos _dioses. _Su tradición decía que los _dioses_ a menudo bajaban en forma de hombres e intervenían en los asuntos humanos. Ze...
_Y sucedió en Iconio._ ICONIO Una ciudad considerable de Asia Menor, generalmente considerada como perteneciente a Lycaonia. Se encontraba en una llanura fértil al pie de Tauro, en la gran línea de c...
_Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres._ LA TEOLOGÍA DEL PAGANISMO En las palabras y los actos de estos listrianos paganos, surge la teología nativa de los corazones humanos e...
_Y había un hombre sentado en Listra._ PABLO Y BERNABÉ EN LISTRA I. El incidente. 1. El caso del lisiado se parece al del hombre de la puerta Hermoso; y se da una declaración particular del mismo, p...
En Iconio hubo en gran parte una repetición de las experiencias de Antioquía. Al darse cuenta de la creciente hostilidad, Pablo y Bernabé siguieron adelante y llegaron a Listra. Hay una marcada difere...
Y cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en el habla de Licaonia: Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres. (12) Y llamaron a Bernabé Júpiter; y Pau...
_en el discurso de Lycaonia_ Que vendría más naturalmente a sus labios que cualquier otro. La gente era bilingüe y San Pablo les había estado hablando en griego. Este hecho puede darnos alguna luz adi...
GENTE . multitud. Griego. _ochlos._ VI . Griego. _eidon. _Lo mismo que "percibir" en Hechos 14:9 . HABÍA HECHO . hizo. EN EL HABLA DE LYCAONIA . Griego. _Lukaonisti._ DIOSES . Aplicación-98. A SE...
Los dioses han descendido, lo que los paganos suponían que hacían con frecuencia; Júpiter especialmente. ¡Pero cuán asombrosamente ciega el príncipe de las tinieblas las mentes de los incrédulos! Los...
DISCURSO DE LICAONIA ; la lengua de esa provincia....
ἐπῆραν τὴν φ. αὐτῶν: aoristo; alzaron sus voces con un estallido repentino, y luego procedieron a idear nombres para los dos: ἐκάλουν, “eran para llamar”, imperfecto; _cf. _ Lucas 1:54 (Rendall). La f...
EN LISTRA. Hechos 14:6 b - Hechos 14:20 . una. Declaración general. Hechos 14:6 6b , Hechos 14:7 ....
Sus labores misioneras continúan en Iconio con la misma oposición de los judíos que, incapaces ellos mismos de la obra, incitan a los gentiles contra los que la realizan. Mientras fue sólo oposición,...
Hechos 12:22; Hechos 28:6; Hechos 8:10...