Entonces dijo el SEÑOR: ¿Haces bien en enojarte?

Entonces dijo el Señor: ¿Haces bien en enojarte? - o afligido; margen, '¿Estás muy, o mucho, enojado' o 'afligido?' (Fairbairn, con la Septuaginta y el siríaco.) Pero la versión en inglés se adapta al espíritu del pasaje. El hebreo [ haheeyTeeb ( H3190 )], además, no se usa en ninguna parte de una pasión o cualidad existente (pasivamente) en un grado fuerte. El margen está en contra del lenguaje (Pusey).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad