Juan 2:25

Y no necesitaba que nadie le diera testimonio del hombre: porque él sabía lo que había en el hombre.

Y no necesitaba [`Y porque Él no necesitaba' Kai ( G2532 ) hoti ( G3754 ) ou ( G3756 ) chreian ( G5532 ) eichen ( G2192 )] que nadie testificara del hombre: porque Él sabía , [ autos ( G846 ) gar ( G1063 )]. El lenguaje es enfático, como en el verso anterior: 'Porque él mismo sabía'

Lo que estaba en el hombre , en otras palabras, esa percepción omnipenetrante de lo que estaba en el hombre residía en Él mismo; la expresión más fuerte posible del conocimiento absoluto del hombre, como en ( Juan 1:18 de Dios ).