El cual contra toda esperanza creyó en la esperanza, para llegar a ser padre de muchas naciones; conforme a lo dicho: Así será tu simiente.

Quien contra la esperanza (cuando no aparecía ningún motivo para la esperanza) creyó en la esperanza - acarició la expectativa creyente [ par' ( G3844 ) elpida ( G1680 ) ep' ( G1909 ) elpidi ( G1680 ). Para ( G3844 ), con el acusativo, 'al lado'; por lo tanto, proeter: epi ( G1909 ) con el dativo, denota 'superposición' real; por lo tanto, la 'base' real, la 'ocasión' ética o el 'principio motor'],

Para que llegara a ser padre de muchas naciones , [ eis ( G1519 ) to ( G3588 ) genesthai ( G1096 ), no como la materia u objeto inmediato de su fe, porque Pablo nunca usa el verbo pisteuein ( G4100 ) con eis ( G1519 ) seguido de un infinitivo para el objeto de la fe, pero ya sea 'a fin de que llegue a ser,' o, mejor, 'con el resultado de que llegue a ser,' el padre de muchas naciones].

Según lo dicho, Así (es decir, 'Como las estrellas del cielo', Génesis 15:5 ) "será tu descendencia".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad