1 Corintios 8:10

En el templo del ídolo. [1] No parece probable que ningún cristiano vaya a comer con los idólatras en sus mismos templos, de cosas ofrecidas a sus ídolos: para que entendamos más bien cualquier lugar donde los infieles y los cristianos comen juntos, y donde sucedió que algunos se traían carnes que habían sido ofrecidas primero a los ídolos, que los cristianos bien instruidos no miraban ni preguntaban, pero los débiles tenían escrúpulos en comerlas.

(Witham) --- No lo hará su conciencia. El significado de las palabras de San Pablo es este: ¿No será inducido tu hermano débil, que no está dotado de un conocimiento tan grande como tú, a partir de tu ejemplo, a comer estas carnes ofrecidas a los ídolos, creyendo que de ellas derivará alguna? beneficio. (Estius)

[BIBLIOGRAFÍA]

En idolio, griego: en eidoleio. Aunque la palabra griega a veces puede usarse para significar el templo mismo de los ídolos, sin embargo, en general, puede significar un lugar o algo que de alguna manera pertenece a los ídolos. Véase Estius, P. Alemain, etc.