Porque si algún hombre que tiene conocimiento te ve sentado a la mesa en el templo del ídolo, ¿no se animará la conciencia del que es débil a comer cosas que son sacrificadas a los ídolos;

Si cualquier hombre - siendo débil.

que tiene conocimiento. El mismo conocimiento del que te enorgulleces le inducirá, siguiendo tu ejemplo, a hacer contra su conciencia lo que tú haces sin escrúpulos de conciencia, a saber, a comer carnes ofrecidas a los ídolos.

Conciencia del que es débil - 'viendo que es débil.'

Envalentonado - literalmente, edificado. Debes edificar a tu hermano en el bien; pero por su ejemplo su edificación es el envalentonamiento de él psrs violar la conciencia.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad