Juan 1:28

"Estas cosas se hicieron en Betania, más allá del Jordán, donde Juan estaba bautizando".

Ahora se nos dice que esto sucedió en 'Betania, al otro lado del Jordán' (v. 28). La denominación es para distinguir la aldea de la más conocida Betania y, de hecho, "Betania más allá del Jordán" era tan poco conocida que pronto se cambió en los manuscritos a la Betania más conocida para indicar dónde estaba. Ésta es una indicación de la familiaridad del autor con Palestina. Estas cosas tienen sus raíces en la historia, como lo confirma el uso de un nombre de lugar insignificante.