Santiago 4:9

'Afligidos, lamentad y llorad. Que tu risa se convierta en duelo y tu gozo en tristeza.

Incluido en el camino de la limpieza está el verdadero arrepentimiento en lágrimas. Por así decirlo, van a tener su propio Día de la Expiación. La palabra para 'aflicción' indica 'experimentar dificultades' (como buen soldado de Cristo - 2 Timoteo 2:3 ), conectándose así con los efectos purificadores de las pruebas en Santiago 1:1 .

Tenga en cuenta que el verbo indica que es algo que se les hizo y a lo que ahora deben responder. Y en respuesta a esa aflicción ( Santiago 1:10 ) deben lamentarse y llorar por su pecado y fracaso. Todos los placeres y alegrías que tanto tiempo habían buscado deben ser lamentados y vistos por lo que son. No está recomendando una vida vivida así continuamente, sino un arrepentimiento genuino inicial para limpiar el pecado que los ha acosado fuera de sus vidas.

Se notará especialmente que James no hace referencia al uso del ritual. A pesar de estar él mismo muy involucrado en el ritual judío, no hizo ningún intento de imponerlo a otros, especialmente a los ex gentiles.