Mateo 15:5

Pero vosotros decís: Cualquiera que diga a su padre oa su madre: Es un regalo, en todo lo que pueda aprovecharos para mí;

Ver. 5. Pero vosotros decís: Cualquiera, etc. ] La intolerable codicia de los sacerdotes engendró esta abominable corrupción de este mandamiento, como lo hizo con muchos otros similares. a Ver a Trapp en " Juan 2:14 " Ver a Trapp en " Juan 2:15 " Por las mismas artes en este día, la Señora de Loretto, como la llaman, tiene sus iglesias tan llenas de regalos y recuerdos prometidos, como lo están dispuestos a colgar sus claustros y cementerios con ellos.

La cruz de la gracia en este reino tenía un hombre dentro de ella, encerrado con cien cables para hacer que la imagen se moviera con los ojos, asentir con la cabeza, colgar el labio, mover y sacudir las mandíbulas, según el valor del regalo. que se ofreció. Si fuera una pequeña pieza de plata, colgaría un labio fruncido; si es una pieza de oro, entonces sus mandíbulas deberían estar alegremente. Lo mismo se hizo con la sangre de Hales, traída luego por Lord Cromwell a Paul's Cross, y resultó ser la sangre de un pato.

En el año 1505, el Papa Alejandro envió una bula de indultos a cambio de dinero a Inglaterra, prescindiendo así de los que habían mantenido alejados, o mediante cualquier fraude, los bienes de otros hombres, que ahora debían retener sin escrúpulos de conciencia, por lo que ya que pagaron una parte imponible a los receptores de Su Santidad. Esto era puro fariseísmo.

Es un regalo cualquiera, etc. ] Algunos lo leen así, por "Corban, o por este regalo, si recibes algún beneficio de mí"; Entiende, entonces que Dios me haga así y mucho más, qd por Corbán no recibirás ningún provecho de mí. Otros así, Corban, anatema se sientan, aunque sea algo devoto de lo que pueda beneficiarte: b q. D. Estar consagrado a Dios, será beneficioso para ambos, y no solo aquí en esta vida, sino en el más allá en la venidera, mientras que el costo otorgado a los padres pronto se desvanece y no llega más allá de la vida presente.

a η φιλοχρηματια μητηρ κακοτητος απασης.

b ο εαν, si quicquam, ut Mateo 10:14 ; Mateo 23:18 ; Scultet.