εὔχρηστον. καί tiene el prefijo en la rec. texto, después de אcC*KLP; א*AD2*EG omitirlo. Se pueden citar versiones de ambos lados, pero en tal punto su evidencia no es muy convincente.

21. ἐὰν οὖν τις ἐκκαθάπῃ ἑαυτὸν�. Por lo tanto, si un hombre se limpia de estos . Muy generalmente puede ser necesario de vez en cuando echar fuera los 'vasos para deshonra'; aquí San Pablo parece haber tenido especialmente en cuenta la situación de Timoteo con respecto al ψευδοδιδάσκαλοι. Será un severo deber 'purgarse' de ellos. Para ἐκκαθαίρειν cp. 1 Corintios 5:7 .

ἕσται σκεῦος εἰς τιμήν , será un vaso para honra . (Cp. Hechos 9:15 , σκεῦος ἐκλογῆς.) De lo contrario, sabemos que “las malas comunicaciones corrompen las buenas costumbres” ( 1 Corintios 15:34 ).

ἡγιασμένον , santificado . Para esta palabra aplicada a los creyentes por San Pablo cp. Romanos 15:16 y Hechos 20:32 ; Hechos 26:18 .

εὔχρηστον τῷ δεσπότῃ , encuentro para el uso del maestro o propietario . Ver crítica. Nota. εὔχρηστος solo se encuentra de nuevo en NT 2 Timoteo 4:11 ; Filemón 1:11 .2 Timoteo 4:11Filemón 1:11

Para δεσπότης ver com. 1 Timoteo 6:1 .

εἰς πᾶν ἔργον� , preparado para toda buena obra . Cp. cap. 2 Timoteo 3:17 ; Tito 3:1 ; y cp. también 2 Corintios 9:8 ; Tito 1:16 .

Así como es cierto que los ἔργα� están preparados por Dios para que andemos en ellos ( Efesios 2:10 ), así también es cierto, e igualmente importante recordar, que los siervos de Dios deben estar por su parte preparados para estos ἔργα�.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento