ἐδοκίμασαν , 'pensaron que no era adecuado' (cf. Field, ad lo [77]). El verbo implica aprobación después de la prueba: el infinitivo es epexegético. τὸν θεὸν estrechamente con el verbo; cf. en construcción pasiva 1 Tesalonicenses 2:4 . Probaron o probaron a DIOS y decidieron no guardarlo, etc.

[77] ad loc ad locum

ἔχειν , pres. = guardar, mantener lo que habían recibido. ἐν ἐπιγνώσει = conocimiento más 'íntimo' que 'completo', aplicación minuciosa de la mente en lugar de dominio, aunque este último sigue en su debido grado. cf. Robinson, Ef. 248 s.; Moulton, pág. 113; cf. Romanos 3:20 ; Romanos 10:2 ; Filipenses 1:9 ; cf. 2 Corintios 13:5 s.

ἀδόκιμον νοῦν—νοῦς la mente como originadora de una acción intencionada, buena o mala. ἀδόκιμος , incapaz de resistir la prueba que se le aplica correctamente; cf. 2 Cor. lc [78]; Hebreos 6:8 .

[78] lc locus citatus

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento