los santos juzgarán al mundo, es decir, en la segunda venida de Cristo. Ver San Mateo 19:28 , San Lucas 22:30 y Daniel 7:22 .

¿Sois indignos de juzgar las cosas más pequeñas? La palabra aquí traducida asuntos , y en 1 Corintios 6:4 juicios , tiene los siguientes significados: (1) tribunales; (2) las causas presentadas ante dichos tribunales; (3) el juicio celebrado en dichos tribunales; (4) las pruebas por las que se decide el juicio. De estos (4) está fuera de discusión aquí.

Si no aceptamos (2), que es la interpretación de nuestra versión, debemos traducir ¿Eres indigno de presidir los tribunales más insignificantes? ¿ O sois indignos de tener pruebas de la clase más insignificante?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad