Daniel 9:7

Así la justicia pertenece sólo a Dios: al pueblo pecador sólo confusión y vergüenza. Con Daniel 9:7 7b , cf. Comparta 1:15-17.

confusión de rostros , &c. Cf. Esdras 9:7 , -y por nuestras iniquidades hemos sido entregados nosotros, nuestros reyes y nuestros sacerdotes... a confusión de rostro, como (sucede) hoy". Lit. -vergüenza de rostro", ya que la misma expresión es vertido en 2 Crónicas 32:21 ; cf.

Salmo 44:15 , -vergüenza de mi rostro;" Jeremias 7:19 , -la vergüenza de sus propios rostros"; también Salmo 69:7 . El significado es la vergüenza (es decir, la desilusión) que es visible en el rostro después de un rechazo, desastre, etc.

como (es) el día de hoy , como muestra la experiencia, ahora es el caso.

los hombres (lit. man , colectivamente) de Judá, ya los habitantes de Jerusalén Una combinación que se encuentra de otra manera solo en Jer. (8 veces), por ejemplo, Jeremias 4:4 ; Jeremias 32:32 , y 2 Reyes 23:2 ( 2 Crónicas 34:30 ).

Una evidente reminiscencia del lenguaje de Jer.: cf. -todas las tierras adonde los echaste" de Jeremias 16:15 ; Jeremias 23:3 ; Jeremias 23:8 ; Jeremias 32:37 .

que están cerca y que están lejos Jeremias 25:26 ; cf. Isaías 57:19 .

su infidelidad con que han obrado infielmente contra ti La idea de mâ-al es deslealtad más bien que -prevaricación.” La misma frase Levítico 26:40 ; Ezequiel 17:20 ; Ezequiel 18:24 ; Ezequiel 39:26 ; 1 Crónicas 10:13 _

Tanto el subst. y el verbo afín están casi confinados a las secciones sacerdotales del Hexateuco, a Ezequiel y las Crónicas: cf., sin embargo, el subst. en Esdras 9:2 ; Esdras 9:4 ; Esdras 10:6 , y el verbo en Esdras 10:2 ; Esdras 10:10 ; Nehemías 1:8 ; Nehemías 13:27 .