Job 30:24-31

C. La frustración de todas sus esperanzas ( Job 30:24-31 )

TEXTO 30:24-31

24 Pero ninguno extiende la mano en su caída:

¿O en su calamidad por lo tanto clama por ayuda?

25 ¿No lloré por el que estaba en la angustia?

¿No se afligió mi alma por los necesitados?

26 Cuando esperaba el bien, vino el mal;

Y cuando esperaba la luz, vino la oscuridad.

27 Mi corazón está turbado y no descansa;

Han venido sobre mí días de aflicción.

28 Voy de luto sin sol:

Me pongo de pie en la asamblea y grito pidiendo ayuda.

29 Soy hermano de chacales,

Y compañero de avestruces.

30 Mi piel se ha ennegrecido y se me cae,

y mis huesos se queman con el calor.

31 Por tanto, mi arpa se ha convertido en luto,

y mi flauta en la voz de los que lloran.

Job 30:24 El modismo, slh yd b enviar la mano contra (AV como extender la mano) debe tomarse en el sentido hostil. En su prosperidad, Job no golpeó a los desafortunados; ¿Por qué ahora recibe la mano hostil de Dios? Job declara que siempre extendí mi simpatía a cualquier persona en peligro, pero yo recibo mis calamidades.

Job 30:25 Job continúa¿No lloré por los que experimentaronlit. los duros del día o los afligidos. Ahora nadie se aflige por mí. ¿Ni siquiera Dios mostrará simpatía por Job? Romanos 12:15 y1 Pedro 3:8 .

Sus amigos no mostraron simpatía por él Job 19:21 pero mostró preocupación por otros que sufrieron Job 29:12-17 . ¿Qué hay de Dios?

Job 30:26 las opiniones de sus amigos de que la virtud produce felicidad. Su prosperidad no continuó como resultado de su generosa simpatía, como habían afirmado que sucedería. Job 30:27 Su corazón (lit. entrañas, asiento de emocionesJeremias 4:19 eIsaías 16:11 ) hierve (A.

V. turbado no es lo suficientemente fuerte) dentro de él Lamentaciones 1:20 ; Lamentaciones 2:11 ; y Ezequiel 24:5 . Su ansiedad ruge, pero no tiene respiro. Dios, por favor rompe tu silencio.

Job 30:28 La reproducción AV es defectuosa. En la primera línea, sin el sol se deriva de la raíz qdr que tiene el sentido primario de ser o volverse oscuro. La apariencia ennegrecida de Job no es causada por el sol (Heb. hammah significa sol, también calor como enSalmo 19:7 ), sino por su enfermedad.

La frase que encontramos en la AV, me voy de luto sin sol, tiene poco sentido. La misma raíz, es decir, qdr, genera el significado de tristeza o luto, pero esta es probablemente la comprensión menos preferida para este contexto. El sentido es que está ennegrecido sin el sol. Dice que estoy en la asamblea y clamo por ayuda, pero nadie escucha.

Job 30:29 chacales habitan en el desierto, y el único lugar donde Job es bienvenido es allí. Los chacales también son conocidos por su grito lastimero, con el que también se identifica. El avestruz también es conocido por sus silbidos, cacareos y gemidosMiqueas 1:8 ; Isaías 13:21 ; Isaías 34:13 . El aullido lúgubre de estos animales aún perturba las noches del desierto.

Job 30:30 La enfermedad está asolando a Job a medida que su piel se desprende ( me-'aloy, de sobre mí) de sus huesos. Su piel es negra (este versículo contiene una raíz diferente a la que se encuentra enJob 30:28 ) desde las etapas finales de la enfermedad. La fiebre penetra (quema) profundamente en sus huesos.

Este mismo verbo quemar se encuentra en Ezequiel 24:10 donde se usa para quemar los huesos con fuego. Aquí se usa metafóricamente, así también Salmo 102:4 e Isaías 24:6 .

Job 30:31 El arpa ( kinnor ) se usa a menudo para una celebración religiosa alegre. Aquí la celebración se ha convertido en luto. Los sonidos alegres y felices ya no existen. La flauta ( -ugab) también expresa el espíritu de lamentación. Aquí hay un contraste hermoso pero patético entre las experiencias felices pasadas de Job y su presente enfermedad de muerte. Desde la perspectiva de su propia angustia, pasamos a escuchar el juramento final de Job: el juramento de inocencia.