Notas de la traducción de Darby (1890)
1 Timoteo 6:2
6:2 amos, (f-6) Déspotas . ver Hechos 4:24 ; 'servir', ver. 2, es doble . fiel (a-28) O 'creyente', lo mismo que en el principio del versículo.
6:2 amos, (f-6) Déspotas . ver Hechos 4:24 ; 'servir', ver. 2, es doble . fiel (a-28) O 'creyente', lo mismo que en el principio del versículo.
Ahora Pablo vuelve al tema de los siervos en el capítulo seis. Que todos los siervos que estén bajo el yugo ( 1 Timoteo 6:1 ) Es decir, a un maestro. tienen a sus propios señores por dignos de todo...
CAPÍTULO 6 _1. De los siervos ( 1 Timoteo 6:1 )_ 2. De los que se oponen ( 1 Timoteo 6:3 ) 3. Con respecto al contentamiento y la tentación ( 1 Timoteo 6:6 ) 4. Las exhortaciones finales ...
COMO SER ESCLAVO Y CRISTIANO ( 1 Timoteo 6:1-2 )...
Que todos los que son esclavos bajo el yugo tengan a sus propios amos como dignos de todo respeto, para que nadie tenga la oportunidad de hablar mal del nombre de Dios y de la doctrina cristiana. Si t...
No sea que el nombre y la doctrina del Señor sean blasfemados, o mal hablados por los infieles, cuando los que se convirtieron se negaron a ser siervos. --- No los desprecien, etc. Es decir, los que f...
verso 1 Timoteo 6:2 _ _Y LOS QUE TIENEN AMOS CREYENTES... _Que se han convertido recientemente, así como ellos mismos. NO LOS DESPRECIEN... Considerándose iguales a ellos, porque son sus hermanos en C...
Y LOS QUE TIENEN MAESTROS CREYENTES - Maestros que son cristianos. De esto se desprende que Pablo supuso que, en ese momento, y bajo esas circunstancias, un hombre podría convertirse en un cristiano...
Y ellos que tienen maestros creyentes, que creen en un solo Dios, en oposición a los gentiles, que sostuvieron a muchos dioses, y en Jesucristo, en distinción de los judíos; Quien creyó en él con el c...
2 Quienes tienen maestros creyentes Se puede pensar que el nombre de hermano constituye igualdad y, en consecuencia, quita el dominio. Pablo argumenta, por el contrario, que los esclavos deberían est...
1-5 Los cristianos no debían suponer que el conocimiento religioso, o los privilegios cristianos, les daban derecho a despreciar a los amos paganos, o a desobedecer los mandatos legales, o a exponer s...
CAPÍTULO 16 LA NATURALEZA DE LA ESCLAVITUD ROMANA Y LA ACTITUD DEL APÓSTOL HACIA ELLA: UN PARALELO MODERNO. - 1 Timoteo 6:1 Hay cuatro pasajes en los que San Pablo trata directamente de las relacione...
EXPOSICIÓN 1 Timoteo 6:1 Son sirvientes para sirvientes como son, A.V .; La doctrina de su doctrina, A.V. Servicio; literalmente, esclavos. Que los esclavos formaron una porción considerable de las p...
Y los que tienen amos creyentes, no los desprecian _ellos_ , por ser hermanos; antes bien, _hágales_ servicio, porque son fieles y amados, partícipes del beneficio. Estas cosas enseñan y exhortan. Ve...
3 Los traductores han tenido muchas dificultades con esta oración inicial, porque parecía carecer del verbo principal. El AV agrega _lo mismo_ , los Revisores _también lo hago ahora_ . Es muy raro que...
19 A menos que se presenten pruebas suficientes para establecer su culpabilidad, no se admitirán cargos contra un anciano. Un solo testigo puede estar equivocado o sesgado: debe ser corroborado por un...
_Y LOS QUE TIENEN AMOS CREYENTES, NO LOS MENOSPRECIEN, POR SER HERMANOS; ANTES BIEN, HÁGANLES SERVICIO, POR CUANTO SON FIELES Y AMADOS, PARTÍCIPES DEL BENEFICIO. ESTAS COSAS ENSEÑAN Y EXHORTAN. _ Y ,...
EXHORTACIONES EN CUANTO A LAS DISTINCIONES DE RANGO CIVIL: EL DEBER DE LOS ESCLAVOS, EN OPOSICION A LA ENSEÑANZA FALSA DE LOS QUE BUSCAN GANANCIAS; EL EMPEÑO DE TIMOTEO HA DE SER LA PIEDAD, LA QUE ES...
1 Timoteo 6:2_B_ - 1 TIMOTEO 6:21 . ULTIMAS PALABRAS. __1 TIMOTEO 6:21 ( _a_ ) 1
1 Timoteo 6:1A. ESCLAVOS El cristianismo liberó a los esclavos por evolución en lugar de revolución. Un grave peligro social habría surgido en el primer siglo si los esclavos hubieran malinterpretado...
PORQUE SON FIELES Y AMADOS, ETC.— EL Dr. Heylin lo lee, _pero sírveles mejor, porque son cristianos y, para ser amados, como partícipes de las mismas ventajas. _Vea la versión siríaca....
ACERCA DE LOS SIERVOS, LOS RICOS Y LOS MAESTROS CORRUPTOS 1, 2. El octavo cargo a Timoteo, en cuanto a siervos o esclavos. Tenemos aquí una indicación de la forma en que el cristianismo abolió la escl...
PORQUE SON FIELES Y AMADOS, PARTICIPANTES DEL BENEFICIO] RV 'porque los que participan del beneficio de su servicio son creyentes y amados'....
Y LOS QUE TIENEN AMOS CREYENTES, NO LOS DESPRECIEN, PORQUE SON HERMANOS. - Esta servidumbre a maestros cristianos, por supuesto, en los días de San Pablo ocurriría con menos frecuencia. Que esos escla...
LA PIEDAD ES UNA VERDADERA GANANCIA 1 Timoteo 6:1 El Apóstol da reglas para el tratamiento de los esclavos que prestaban servicio en las casas de esa época. Si el esclavo estaba en la casa de un amo...
Debido a que la ley de Moisés (Éxodo 21: 2) no permitía que los israelitas fueran esclavizados de por vida, sin su propio consentimiento, parece que los maestros judaizantes, con miras a atraer esclav...
(3) Y los que tienen amos creyentes, no los desprecien, porque son hermanos; antes bien, hágales servicio, porque son fieles y amados, (a) participantes del beneficio. (4) Estas cosas enseñan y exhort...
Cabe señalar que en esta epístola no se mencionan las relaciones entre el esposo y la esposa, los hijos y los padres, al igual que las cuestiones de los ancianos, las viudas y ahora los sirvientes. Po...
1 Timoteo 6:1 . _Que todos los siervos que estén bajo el yugo consideren a sus propios amos dignos de todo honor,_ obedeciendo sus mandatos, porque en la sociedad civil todos somos siervos y tenemos d...
Y los que tienen amos creyentes, no los menosprecien, por ser hermanos; antes bien, háganles servicio, por cuanto son fieles y amados, partícipes del beneficio. Estas cosas enseñan y exhortan. 1. Cre...
IV. 1, 2 . DEBER DE LOS ESCLAVOS HACIA SUS AMOS, SEAN PAGANESOS O CRISTIANOS...
2 . A continuación se trata el caso excepcional de los maestros _cristianos ._ ΟἹ ΔῈ ΠΙΣΤΟῪΣ Κ.Τ.Λ., _que los que tienen creyentes por amos no los desprecien, por ser hermanos_ . La pertenencia igual...
LA ESTACIÓN DE LOS ESCLAVOS. Que todos los siervos que estén bajo el yugo consideren a sus propios amos dignos de toda honra, para que el nombre de Dios y su doctrina no sean blasfemados. Y LOS QUE T...
1 Timoteo 6:2 . PORQUE SON HERMANOS. El riesgo que se contemplaba era que el nuevo sentido de la fraternidad se convirtiera en una reivindicación revolucionaria de la igualdad. Los esclavos no debían...
ΈΧΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΧ ( G2192 ) a tener, ΚΑΤΑΦΡΟΝΕΊΤΩΣΑΝPRAES . _imper. Actuar. de _ ΚΑΤΑΦΡΟΝΈΩ ( G2706 ) subestimar, despreciar. Contacta a alguien. sin el debido respeto por el car...
Había millones de esclavos en el imperio romano cuando Pablo escribió esta carta. A los convertidos a Cristo se les instaba a ser buenos siervos y respetar debidamente a sus amos. Si se les ofreciera...
“LOS QUE TIENEN A LOS CREYENTES POR AMOS”: Versículo. estaba tratando con esclavos cristianos que tenían amos incrédulos, ahora tenemos instrucción para esclavos que tenían amos cristianos. 1 TIMOTEO...
LET NOT DESPISE THEM (μη καταφρονειτωσαν). Negative imperative active third plural of καταφρονεω, to think down on. See 1 Timoteo 4:12. He must not presume on the equality of Christian brotherhood...
1 Timoteo 1:1-20 . Entramos ahora en las comunicaciones confidenciales del apóstol a algunos de sus colaboradores, y esta noche en las epístolas a Timoteo. Los dos tienen mucho en común, pero también...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ 1 Timoteo 6:1 . QUE EL NOMBRE DE DIOS Y SU DOCTRINA NO SEAN BLASFEMADOS. —Los amos que tenían esclavos que profesaban ser cristianos y, sin embargo, arrogantes los mal...
QUIENES SON CREYENTES. El cristianismo no destruye las diferencias sociales y políticas. En lugar de inducir a los esclavos a rebelarse, los hace mejores y más fieles trabajadores. El cristianismo cam...
El mandato final del apóstol sobre el deber de Timoteo hacia su rebaño tenía que ver con su trato con los esclavos cristianos. El maestro no debe tratarlos con desprecio. Deben reconocer que los escla...
(1) В¶ Que todos los siervos que estén bajo el yugo consideren a sus propios amos dignos de toda honra, para que el nombre de Dios y su doctrina no sean blasfemados. (2) Y los que tienen amos creyente...
_más bien háganles_ servicio _Mejor_ , SÍRVANLES MÁS BIEN , con tanto más celo. _partícipes del beneficio_ El artículo con el participio está claramente sujeto; y los _maestros_ ciertamente están dest...
Los deberes de Timoteo con respecto a los esclavos La última de las cuatro secciones de carga especial (comenzada en el capítulo anterior) es la actitud de Timoteo hacia los esclavos cristianos. Es bi...
versión 2. Pero suponiendo que los amos mismos hubieran abrazado el evangelio, y que amo y esclavo estuvieran en el mismo pie de igualdad de hermanos en Cristo, ¿estarían obligados aquellos bajo el yu...
FIEL: O, creyendo...
CREYENDO. Aplicación-130. HACER ... SERVICIO . Aplicación-130. FIEL. Algunos como "creyentes". AMADO. Aplicación-136. PARTAKERS = aquellos que están participando. Griego. _antilambanomai. _Ver Hec...
No dejes que los desprecien, dales menos honor u obediencia. Porque son hermanos, y en ese sentido al mismo nivel que ellos. Los que viven en una comunidad religiosa conocen el peligro de esto; y que...
MAESTROS CREYENTES ; cristianos. NO LOS DESPRECIES ; no negarles la manifestación de un espíritu cristiano respetuoso y obediente, porque son hermanos en Cristo. MÁS BIEN HAZLES SERVICIO ; promover...
Es más probable que un esclavo cristiano presuma de su recién adquirida teoría de la libertad, la igualdad y la fraternidad en relación con un amo cristiano que en relación con uno pagano. La posición...
El deber de los esclavos cristianos hacia los amos paganos y cristianos respectivamente....
Clemente de Alejandría El Instructor Libro III "Que los que tienen amos fieles no los desprecien, porque comieron a los hermanos, sino háganles servicio, porque son fieles".[207] Fragmentos dogmático...
CUIDADO DE ESCLAVOS 1 Timoteo 6:1-2 _TEXTO 6:1, 2_ 1 Todos los que están bajo el yugo de la esclavitud, tengan a sus señores por dignos de todo honor, para que el nombre de Dios y la doctrina no sean...
El apóstol luego entra igualmente en detalles con respecto a los siervos, es decir, esclavos. Debían respetar a sus maestros, para que la doctrina del Señor no fuera blasfemada. Cuando los amos eran c...
1 Pedro 5:1; 1 Timoteo 4:11; 1 Timoteo 5:1; 2 Pedro 2:10; 2