Notas de la traducción de Darby (1890)
Lucas 2:24
2:24 Señor. (a-16) 'Jehová.'
2:24 Señor. (a-16) 'Jehová.'
Y aconteció en aquellos días, que salió un edicto de César Augusto, que todo el mundo fuera tributado. (Y los impuestos se hicieron por primera vez cuando Cirenio era gobernador de Syra.) Y todos fuer...
CAPITULO 2 _1. El nacimiento de Cristo en Belén ( Lucas 2:1 )_ 2. Las buenas nuevas anunciadas a los pastores. ( Lucas 2:8 ) 3. La circuncisión y la presentación ( Lucas 2:21 ) 4. Simeón y su profe...
VIAJE A BELÉN ( Lucas 2:1-7 )...
Cuando hubieron transcurrido los ocho días necesarios antes de la circuncisión, fue llamado por el nombre de Jesús, el nombre por el cual había sido llamado por el ángel antes de haber sido concebido...
Esta fue la ofrenda de las clases más pobres....
Verso Lucas 2:24. _ Y para ofrecer un sacrificio... _ Ni la madre ni el niño se consideraban en la alianza del Señor, o bajo la protección divina, hasta que se realizaban estas ceremonias, prescrita...
Y PARA OFRECER UN SACRIFICIO ... - aquellos que pudieron en tal ocasión debían ofrecer un cordero para una ofrenda quemada, y una paloma o una paloma o un Turtle-Dove para una ofrenda por pecado. Si...
Y PARA OFRECER UN SACRIFICIO ,. Es decir, cuando llegó el momento de la purificación, los padres de nuestro Señor lo trajeron de Belén a Jerusalén, para presentarle en el templo al Señor como suyo, y...
24. Y para que pudieran ofrecer un sacrificio Este sacrificio pertenecía a la ceremonia de purificación; para que nadie suponga que se ofreció en aras de redimir al primogénito. Cuando el evangelista...
21-24 Nuestro Señor Jesús no nació en pecado, y no necesitó esa mortificación de naturaleza corrupta, o esa renovación a la santidad, que fue significada por la circuncisión. Esta ordenanza fue, en su...
Lucas 2:1. y sucedió en aquellos días, que salió de un decreto de César Augusto, que todo el mundo debería ser gravado. (Y este impuesto se hizo por primera vez cuando Cyrenius fue gobernador de Siria...
Lucas 2:21. Y cuando se lograron ocho días para la circuncisión del niño, su nombre fue llamado Jesús, que fue llamado así del ángel antes de que fuera concebido en el útero. . Aunque la antigua ley t...
EXPOSICIÓN Lucas 2:1 El nacimiento del Redentor. Lucas 2:1 Salió un decreto de César Augusto, de que todo el mundo debería pagar impuestos; más exactamente, que debería haber un registro, etc .; es...
Y para ofrecer un sacrificio conforme a lo que dice la ley del Señor, un par de tórtolas o dos pichones. Ver. 24. _Un par de tórtolas_ ] La madre de Cristo no era lo suficientemente rica como para tra...
Tenemos aquí un ejemplo más notable de la providencia suprema de Dios. María y José vivieron en Nazaret, y Cristo debe nacer en Belén. ¿Cómo se va a producir esto? Poco soñó Cresar que esa es la verda...
Y PARA OFRECER EN SACRIFICIO CONFORME A LO QUE ESTÁ DICHO EN LA LEY DEL SEÑOR, UN PAR DE TÓRTOLAS, O DOS PALOMINOS. Y PARA OFRECER EN SACRIFICIO CONFORME A LO QUE ESTÁ DICHO EN LA LEY DEL SEÑOR, UN P...
EL NACIMIENTO DE CRISTO. 1. AUGUSTO CÉSAR—el primero de los emperadores romanos. TODA LA TIERRA—así se llamaba el inmenso Imperio Romano. EMPADRONADA—un registro de todos los habitantes del Imperio....
LA CIRCUNCISIÓN Y PRESENTACIÓN DE JESÚS. Cuando el bebé tiene una semana, es circuncidado y nombrado, y cuando tiene un mes, sus padres lo llevan al templo en Jerusalén para el doble rito de purificar...
VER 22. Y CUANDO SE CUMPLIERON LOS DÍAS DE SU PURIFICACIÓN CONFORME A LA LEY DE MOISÉS, LO TRAJERON A JERUSALÉN, PARA PRESENTARLO AL SEÑOR; 23. (COMO ESTÁ ESCRITO EN LA LEY DEL SEÑOR: TODO VARÓN QUE A...
UN PAR DE TÓRTOLAS, ETC.— Esta fue la ofrenda señalada para los más pobres, Levítico 12:6 . Es evidente, por lo tanto, que aunque José y María eran ambos de la simiente real, se encontraban en circuns...
LA PURIFICACIÓN Y PRESENTACIÓN EN EL TEMPLO. Las mujeres después del parto eran impuras, para un niño cuarenta días, para una niña ochenta días. Luego estaban obligados a presentar una ofrenda para la...
NACIMIENTO E INFANCIA DE JESÚS 1-5. El censo de Quirinius. Hay dos dificultades históricas en relación con la mención de San Lucas del censo de Quirinius: (1) No hay evidencia directa, excepto la decl...
UN PAR DE TÓRTOLAS. - La ley de Levítico 12:8 permitía que estos fueran sustituidos por el sacrificio normal de un cordero como holocausto, y una paloma o paloma como ofrenda por el pecado, cuando la...
BIENVENIDOS; LLAMADO; PRESENTADO Lucas 2:15 Desde abril hasta el otoño, los rebaños pastaban por la noche en los campos abiertos, de los cuales parece probable que nuestro Señor haya nacido antes o d...
2. _La presentación: Lucas 2:22-38_ . Y primero el sacrificio, Lucas 2:22-24 . Después de la circuncisión había que observar otros dos ritos. Uno se refería a la madre. Levíticamente inmunda durante o...
SEXTA NARRATIVA: CIRCUNCISIÓN Y PRESENTACIÓN DE JESÚS, LUCAS 2:21-40 . Esta narración comprende 1. La circuncisión de Jesús ( Lucas 2:21 ); 2. Su presentación en el templo ( Lucas 2:22-38 ); 3. Una co...
_Cuando se cumplieron los días de su purificación_ “Aparece, de Levítico 12:1, que durante los primeros siete días, toda mujer que había tenido un hijo era considerada impura en tal grado, que quien l...
EL NACIMIENTO DEL SEÑOR JESÚS (contra 1-7) Dios en su soberana sabiduría y poder en este momento ordenó que los eventos del gobierno del hombre cumplieran su propia voluntad. César Augusto decretó qu...
JESÚS ES CIRCUNCIDADO Y PRESENTADO EN EL TEMPLO Y ES BENDECIDO POR SIMÓN, QUIEN PROFETIZA SOBRE ÉL (2: 21-35). La purificación de María y Jesús de la profanación ritual del parto era necesaria debido...
Lucas 2:1 . _Sucedió en aquellos días,_ cuando nació Juan, y cuando el emperador romano, Augusto César, ocupó el trono, y estaba en el año treinta y uno de su reinado, que se emitió un decreto para un...
LA PRESENTACIÓN EN EL TEMPLO...
ΖΕΥ͂ΓΟΣ ΤΡΥΓΌΝΩΝ Ἢ ΔΎΟ ΝΕΟΣΣΟΎΣ . Levítico 12:8 . La ofrenda señalada era un cordero de un año para holocausto, y un palomino o tórtola para expiación, que debían llevarse a la puerta del tabernáculo...
LA CIRCUNCISIÓN Y PRESENTACIÓN DE CRISTO. Lucas 2:21 La circuncisión:...
Y OFRECER UN SACRIFICIO CONFORME A LO QUE DICE LA LEY DEL SEÑOR, UN PAR DE TÓRTOLAS O DOS PICHONES. Lucas considera necesario explicar los ritos relacionados con la purificación por el bien de sus lec...
Lucas 2:24 . SEGÚN , etc. La ofrenda era, según Levítico 12:6 : 'un cordero de un año para holocausto, y un palomino, o una tórtola, para expiación'. En caso de pobreza: UN PAR DE TÓRTOLAS , o DOS PIC...
El cumplimiento de los requisitos legales respecto al niño Jesús: Su circuncisión y nombramiento en el octavo día ( Lucas 2:21 ), como uno del pueblo judío, y la redención del servicio del templo en e...
LOS SIETE MAGNIFICATS _Selecciones de Lucas 1:1 y Lucas 2:1_ PALABRAS INTRODUCTORIAS A modo de introducción a los siete Magnificats, estudiaremos la anunciación del nacimiento de Cristo, tal como la...
ΔΟΎΝΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar. _inf. _metas, ΕΊΡΗΜΈΝΟΝ _perf. pasar. parte. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar; aquí: comando. _rendimiento _apunta a resultados duraderos. ΖΕΎΓΟΣ...
UN PAR DE TÓRTOLAS, O DOS PICHONES (Ζευγος τρυγονων η δυο νοσσους περιστερων). La descendencia de los pobres, costaba unos dieciséis centavos, mientras que un cordero costaría casi dos dólares. El "c...
El prefacio del evangelio de Lucas es tan instructivo como la introducción de cualquiera de los dos evangelios precedentes. Es obvio para cualquier lector serio que entramos en una provincia totalment...
_NOTAS CRITICAS_ Lucas 2:21 . EL NIÑO . El mejor manuscrito. leer "Él". Lucas 2:22 . SU PURIFICACIÓN — La lectura verdadera es, “ _su_ purificación” (RV). La madre estaba ceremonialmente impura por e...
PARA OFRECER UN SACRIFICIO. El hecho de que ofrezcan dos pájaros demuestra que eran pobres. La Ley ( Levítico 12:6-8 ) requería un cordero para el holocausto y un pichón o paloma para la ofrenda por e...
_y para ofrecer en sacrificio conforme a lo que está dicho en la ley del Señor: Un par de tórtolas, o dos palominos,_ porque eran pobres; porque los ricos estaban obligados a dar además de esto un cor...
Obsérvese aquí cómo Dios une y empareja en Cristo lo humilde con lo sublime, lo humano con lo divino, el veneno con el antídoto, para mostrar que en Él la naturaleza humana estaba unida a la Divina Ma...
CAPÍTULO 2 VER. 1. _Y aconteció en aquellos días_ (en los que nació Juan el Bautista) _se promulgó un decreto_ , etc. El siríaco para "todo el mundo", tiene "todas las personas de su dominio", sujeto,...
_Los días de su purificación_ LA PRESENTACIÓN EN EL TEMPLO I. 1. Considere el significado interior de la ley que aquí cumplió el Niño Jesús. Desde el día en que Israel fue liberado de la esclavitud...
Jesús nació en Belén, bajo el yugo de un opresor. Además, por la exigencia de las circunstancias, nació en medio de la multitud sin hogar. Esto fue de acuerdo con el arreglo y la predicción divinos....
(21) Y cuando se cumplieron ocho días para la circuncisión del niño, se llamó su nombre JESÚS, que así lo llamó el ángel antes de que fuera concebido en el vientre. (22) Y cuando se cumplieron los día...
DISCURSO: 1475 PRESENTACIÓN DE CRISTO EN EL TEMPLO Lucas 2:22 . Y cuando se cumplieron los días de su purificación según la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor; (como est...
_Un par de tórtolas, o dos palominos._ La ofrenda señalada era un cordero de un año para holocausto, y un palomino o tórtola para expiación, que se llevaban a la puerta del tabernáculo y con los cuale...
La presentación en el templo 22 . _su purificación_ Más bien, SU PURIFICACIÓN . La lectura αὐτῆς, -ella", del Texto Recibido casi no tiene respaldo. Todas las Unciales dicen αὐτῶν, -su", excepto D, qu...
UN PAR , etc. Levítico 12:2 ; Levítico 12:6 ....
Un par de tórtolas o dos pichones: esta ofrenda fue suficiente para los pobres. Levítico 12:8 ....
_Circuncisión y presentación en el templo_ ....
τοῦ δοῦναι : paralelo a παραστῆσαι, indicando otro de los propósitos relacionados con la visita a Jerusalén. La madre fue a ofrecer su regalo de acción de gracias después de que terminaron los días de...
Clemente de Alejandría El Instructor Libro I la referencia es nuevamente para nosotros. Nuevamente, por Moisés, Él ordena "dos pichones de paloma o un par de tortugas para ser ofrecidos por el pecado...
COMENTARIOS DE APPLEBURY _Presentar el Niño al Señor Escritura_ Lucas 2:22-40 Y cuando se cumplieron los días de su purificación conforme a la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo...
COMENTARIOS DEL MAYORDOMO SECCIÓN 2 Profecías ( Lucas 2:22-38 ) 22 Y cuando llegó el tiempo de su purificación conforme a la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor 23 (como...
En el próximo capítulo (2) la escena cambia. En lugar de las relaciones de Dios con Israel según la gracia, vemos primero al emperador pagano del mundo, cabeza del último imperio de Daniel, ejerciendo...
2 Corintios 8:9; Levítico 12:2; Levítico 12:6...